Бумбокс - ДШ Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Нам осталось немного, совсем чуть-чуть- Çok azımız kaldı, çok azımız kaldı
Вдохнуть – выдохнуть
- Nefes al – nefes ver
Выдохнуть – вдохнуть
- Nefes ver – nefes al
Компромиссы и страхи калечат суть
- Tavizler ve korkular özünü sakatlıyor
Вязко так, но надеюсь вынырнуть
- Viskolayca öyle, ama ortaya çıkmayı umuyorum
Наизнанку не значит внутрь
- İçten içe içe anlamına gelmez
Без тебя не могу уснуть
- Sensiz uyuyamıyorum
Как с разбега мне камнем в грудь
- Göğsüme bir taşla koşarken olduğu gibi
Как разбилось стекло, покатилась ртуть
- Cam kırıldığı zaman, civa yuvarlandı
Когда нет никого и как набегут,
- Kimse yokken ve nasıl akın edecekleri,
Не страшись ничего, я побуду тут
- Hiçbir şeyden korkma, ben burada kalacağım
Скоро станет прозрачной вся эта муть
- Yakında bütün bu karmaşa şeffaflaşacak
Вдохнуть выдохнуть
- Nefes almak için nefes verin
Выдохнуть вдохнуть
- Nefes almak için nefes verin
Так хотелось сказать, я шутил, забудь
- Demek istediğim, şaka yapıyordum, unut gitsin
Рядом побудь
- Yanında kal
Время лечит, а мне
- Zaman iyileşiyor, ama ben
Как и раньше в путь
- Daha önce olduğu gibi yola çıktık
Ничего уже не вернуть
- Hiçbir şey geri getirilmeyecek
Ничего уже не вернуть
- Hiçbir şey geri getirilmeyecek
Вдохнуть – выдохнуть
- Nefes al – nefes ver
Выдохнуть – вдохнуть
- Nefes ver – nefes al
Наизнанку не значит внутрь
- İçten içe içe anlamına gelmez
Без тебя не могу уснуть
- Sensiz uyuyamıyorum
Как с разбега мне камнем в грудь
- Göğsüme bir taşla koşarken olduğu gibi
Как разбилось стекло, покатилась ртуть
- Cam kırıldığı zaman, civa yuvarlandı
Когда нет никого и как набегут,
- Kimse yokken ve nasıl akın edecekleri,
Не страшись ничего, я побуду тут
- Hiçbir şeyden korkma, ben burada kalacağım
Скоро станет прозрачной вся эта муть
- Yakında bütün bu karmaşa şeffaflaşacak
Вдохнуть выдохнуть
- Nefes almak için nefes verin
Выдохнуть вдохнуть
- Nefes almak için nefes verin
Каравеллы мои тонут, Шейлок –
- Karavanlarım boğuluyor, Shylock –
Ты ее из меня вырежи!
- Onu benden keseceksin!
Говорят, единицы выдержат
- Birimlerin dayanacağını söylüyorlar
На достойных ножи точат шельмы
- Değerli bıçaklara raflar keskinleştirilir
Когда кровь твою всю уже выпито
- Kanının tamamı sarhoş olduğunda
Когда правду под прессом выпытал
- Gerçeği basına açıkladığımda
Я тебя через месяц выкричу
- Bir ay içinde sana bağırırım
Педантично ему яма вырыта
- Onun için akıllıca bir çukur kazıldı
Но глаза малышей безгрешные
- Ama çocukların gözleri günahsızdır
Не должны проливать солёную
- Tuzlu su dökmemelisiniz
Быть растоптанным – окрылёнными
- Olmak растоптанным – окрыленными
И счастливыми – безутешным быть
- Ve mutlu olmak, hüsrana uğramayanlardır
Наизнанку не значит внутрь
- İçten içe içe anlamına gelmez
Без тебя не могу уснуть
- Sensiz uyuyamıyorum
Как с разбега мне камнем в грудь
- Göğsüme bir taşla koşarken olduğu gibi
Как разбилось стекло, покатилась ртуть
- Cam kırıldığı zaman, civa yuvarlandı
Когда нет никого и как набегут,
- Kimse yokken ve nasıl akın edecekleri,
Не страшись ничего, я побуду тут
- Hiçbir şeyden korkma, ben burada kalacağım
Скоро станет прозрачной вся эта муть
- Yakında bütün bu karmaşa şeffaflaşacak
Вдохнуть выдохнуть
- Nefes almak için nefes verin
Выдохнуть вдохнуть
- Nefes almak için nefes verin
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Бумбокс

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.