Егор Крид - (Не)идеальна Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ты так неидеально идеальна, baby- Çok mükemmelsin bebeğim.
У твоего подъезда я пою о любви
- Senin girişinde aşk hakkında şarkı söylüyorum
И как тебя забыть, если ты — мои сны?
- Rüyalarımsan seni nasıl unutabilirim?
(Если ты — мои сны) Но
- (Eğer sen benim rüyalarımsan) ama
Ты так неидеально идеальна, baby
- Çok mükemmelsin bebeğim.
У твоего подъезда я пою о любви
- Senin girişinde aşk hakkında şarkı söylüyorum
И что со мной такое, не поймут пацаны (Не поймут пацаны)
- Ve bana ne oldu, çocuklar anlamayacaklar (çocuklar anlamayacaklar)
Это так странно: в тебя влюбиться до знакомства
- Bu çok garip: sana aşık önce tanışma
Это странно: ревновать тебя по фото
- Bu garip: fotoğraftan kıskanmak
Это странно, к друг другу шли два долгих года
- Bu garip, iki uzun yıl birbirine gitti
А теперь минута без тебя длится слишком долго
- Ve şimdi sensiz bir dakika çok uzun sürüyor
Это странно, нас не поймут все они
- Bu çok garip, hepsi bizi anlayamayacak.
Ночью идём в кинотеатр, но нам похуй на фильм
- Geceleri sinemaya gidiyoruz, ama filmi umursamıyoruz
Тебя потеряла мама, меня ищут кенты
- Annen seni kaybetti. kentler beni arıyor.
Но со мной именно та, и это именно ты (Она — ты)
- Ama benimle tam olarak o, ve bu tam olarak sen (o sensin)
Если я проснусь с другой
- Başka biriyle uyanırsam
Если будешь ты с другим
- Eğer başka biriyle birlikte olursan
Запомни эти дни со мной
- Bu günleri benimle hatırla
Запомни, как тебя я любил
- Unutma, seni sevdim ben
Если я проснусь с другой
- Başka biriyle uyanırsam
Если будешь ты с другим
- Eğer başka biriyle birlikte olursan
Запомни эти дни со мной
- Bu günleri benimle hatırla
Запомни, как тебя я любил
- Unutma, seni sevdim ben
Ты так неидеально идеальна, baby
- Çok mükemmelsin bebeğim.
У твоего подъезда я пою о любви
- Senin girişinde aşk hakkında şarkı söylüyorum
И как тебя забыть, если ты — мои сны?
- Rüyalarımsan seni nasıl unutabilirim?
(Если ты — мои сны) Но
- (Eğer sen benim rüyalarımsan) ama
Ты так неидеально идеальна, baby
- Çok mükemmelsin bebeğim.
У твоего подъезда я пою о любви
- Senin girişinde aşk hakkında şarkı söylüyorum
И что со мной такое, не поймут пацаны (Не поймут пацаны)
- Ve bana ne oldu, çocuklar anlamayacaklar (çocuklar anlamayacaklar)
А, мне так плевать, братик
- Umurumda değil kardeşim.
Она на спорте или платье (У)
- O spor veya elbise (y)
Вот моё сердце — украдёт и не заплатит (Не-а)
- İşte kalbim-çalacak ve ödemeyecek (değil)
Она — мой кореш в нежно-розовом халате (Ву)
- O (Wu) yumuşak pembe elbise benim dostum)
Давай напьёмся, разгромим всё в этой хате
- Hadi sarhoş olalım, bu kulübeyi yıkalım.
Ты заберёшь все мои комплексы, а я твои
- Sen tüm komplekslerimi alacaksın, ben de seninkileri.
Так мало места в этой комнате для нас двоих
- Bu odada ikimiz için çok az yer var
У нас есть изъяны, но нам не до недостатков
- Kusurlarımız var, ama kusurlarımız yok
Если я тебя достал — давай расстанемся, но завтра
- Eğer seni rahatsız ettiysem, yarın ayrılalım.
(Расстанемся, но завтра)
- (Ayrılalım ama yarın)
Если я проснусь с другой
- Başka biriyle uyanırsam
Если будешь ты с другим
- Eğer başka biriyle birlikte olursan
Запомни эти дни со мной
- Bu günleri benimle hatırla
Запомни, как тебя я любил
- Unutma, seni sevdim ben
Если я проснусь с другой
- Başka biriyle uyanırsam
Если будешь ты с другим
- Eğer başka biriyle birlikte olursan
Запомни эти дни со мной
- Bu günleri benimle hatırla
Запомни, как тебя я любил
- Unutma, seni sevdim ben
Ты так неидеально идеальна, baby
- Çok mükemmelsin bebeğim.
У твоего подъезда я пою о любви (Ву)
- Senin girişinde aşk hakkında şarkı söylüyorum (Wu)
И как тебя забыть, если ты — мои сны?
- Rüyalarımsan seni nasıl unutabilirim?
(Если ты — мои сны) Но
- (Eğer sen benim rüyalarımsan) ama
Ты так неидеально идеальна, baby
- Çok mükemmelsin bebeğim.
У твоего подъезда я пою о любви
- Senin girişinde aşk hakkında şarkı söylüyorum
И что со мной такое, не поймут пацаны (Пацаны)
- Ve bana ne oldu, çocuklar (çocuklar) anlamayacaklar)
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Егор Крид
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.