А-а-а
- A-A-A
Твоя вина
- Senin suçun.
В твоих словах ни капли правды
- Sözlerin bir damla hakikat
В глазах не вижу твоих чувств
- Gözlerimde hislerini göremiyorum.
А все твердили, были правы
- Ve herkes haklı olduğunu söyledi
Всё равно к тебе вернусь
- Yine de sana döneceğim.
И как бы ты меня не ранил
- Beni nasıl incittin?
Какой бы не оставил след
- Hangisi iz bırakırsa bıraksın
Всё равно к тебе упрямо
- Yine de sana karşı inatçıyım.
Держу свой путь, да что за бред
- Yolumu tutuyorum, ne saçmalık
А по щекам моим слёзы
- Ve yanaklarım gözyaşları
Это твоя вина
- Bu senin hatan.
Да на кой чёрт твои розы
- Evet ne güllerim
Если не любишь меня
- Eğer beni sevmiyorsan
А по щекам моим слёзы
- Ve yanaklarım gözyaşları
Это твоя вина
- Bu senin hatan.
Да на кой чёрт твои розы
- Evet ne güllerim
Если не любишь меня
- Eğer beni sevmiyorsan
А-а-а а-а-а
- A-A-A A-A-A
Твоя вина
- Senin suçun.
Ну что опять ты начинаешь?
- Yine ne yapıyorsun?
Не могу понять тебя никак
- Seni anlayamıyorum.
То снова ты меня бросаешь
- Beni yine terk ediyorsun.
То снова ко мне возвращаешься
- Sonra bana geri dönüyorsun.
Я ведь уступаю тебе в каждом вопросе
- Her soruda seni kabul ediyorum.
Тебя не устраивает, мои нервы на износе
- Seni rahatsız ediyor, sinirlerim yıpranıyor
Для тебя создал рай, милости просим
- Senin için bir cennet yarattı, merhamet lütfen
А ты снова улетаешь, как всегда меня бросив
- Beni her zamanki gibi terk ediyorsun.
А по щекам твоим слёзы
- Ve yanaklarında gözyaşları
Это не моя вина
- Bu benim suçum değil
Прими эти красные розы
- Bu kırmızı gülleri kabul et
Не убегай от меня
- Benden kaçma.
А по щекам моим слёзы
- Ve yanaklarım gözyaşları
Это твоя вина
- Bu senin hatan.
Да на кой чёрт твои розы
- Evet ne güllerim
Если не любишь меня
- Eğer beni sevmiyorsan
А по щекам моим слёзы
- Ve yanaklarım gözyaşları
Это твоя вина
- Bu senin hatan.
Да на кой чёрт твои розы
- Evet ne güllerim
Если не любишь меня
- Eğer beni sevmiyorsan
А по щекам твоим слёзы
- Ve yanaklarında gözyaşları
Это не моя вина
- Bu benim suçum değil
Да на кой чёрт твои розы
- Evet ne güllerim
Если не любишь меня
- Eğer beni sevmiyorsan
А по щекам твоим слёзы
- Ve yanaklarında gözyaşları
Это твоя вина
- Bu senin hatan.
Да на кой чёрт твои розы
- Evet ne güllerim
Если не любишь меня
- Eğer beni sevmiyorsan
А-а-а а-а-а
- A-A-A A-A-A
Твоя вина
- Senin suçun.
А-а-а а-а-а
- A-A-A A-A-A
Твоя вина
- Senin suçun.
- A-A-A
Твоя вина
- Senin suçun.
В твоих словах ни капли правды
- Sözlerin bir damla hakikat
В глазах не вижу твоих чувств
- Gözlerimde hislerini göremiyorum.
А все твердили, были правы
- Ve herkes haklı olduğunu söyledi
Всё равно к тебе вернусь
- Yine de sana döneceğim.
И как бы ты меня не ранил
- Beni nasıl incittin?
Какой бы не оставил след
- Hangisi iz bırakırsa bıraksın
Всё равно к тебе упрямо
- Yine de sana karşı inatçıyım.
Держу свой путь, да что за бред
- Yolumu tutuyorum, ne saçmalık
А по щекам моим слёзы
- Ve yanaklarım gözyaşları
Это твоя вина
- Bu senin hatan.
Да на кой чёрт твои розы
- Evet ne güllerim
Если не любишь меня
- Eğer beni sevmiyorsan
А по щекам моим слёзы
- Ve yanaklarım gözyaşları
Это твоя вина
- Bu senin hatan.
Да на кой чёрт твои розы
- Evet ne güllerim
Если не любишь меня
- Eğer beni sevmiyorsan
А-а-а а-а-а
- A-A-A A-A-A
Твоя вина
- Senin suçun.
Ну что опять ты начинаешь?
- Yine ne yapıyorsun?
Не могу понять тебя никак
- Seni anlayamıyorum.
То снова ты меня бросаешь
- Beni yine terk ediyorsun.
То снова ко мне возвращаешься
- Sonra bana geri dönüyorsun.
Я ведь уступаю тебе в каждом вопросе
- Her soruda seni kabul ediyorum.
Тебя не устраивает, мои нервы на износе
- Seni rahatsız ediyor, sinirlerim yıpranıyor
Для тебя создал рай, милости просим
- Senin için bir cennet yarattı, merhamet lütfen
А ты снова улетаешь, как всегда меня бросив
- Beni her zamanki gibi terk ediyorsun.
А по щекам твоим слёзы
- Ve yanaklarında gözyaşları
Это не моя вина
- Bu benim suçum değil
Прими эти красные розы
- Bu kırmızı gülleri kabul et
Не убегай от меня
- Benden kaçma.
А по щекам моим слёзы
- Ve yanaklarım gözyaşları
Это твоя вина
- Bu senin hatan.
Да на кой чёрт твои розы
- Evet ne güllerim
Если не любишь меня
- Eğer beni sevmiyorsan
А по щекам моим слёзы
- Ve yanaklarım gözyaşları
Это твоя вина
- Bu senin hatan.
Да на кой чёрт твои розы
- Evet ne güllerim
Если не любишь меня
- Eğer beni sevmiyorsan
А по щекам твоим слёзы
- Ve yanaklarında gözyaşları
Это не моя вина
- Bu benim suçum değil
Да на кой чёрт твои розы
- Evet ne güllerim
Если не любишь меня
- Eğer beni sevmiyorsan
А по щекам твоим слёзы
- Ve yanaklarında gözyaşları
Это твоя вина
- Bu senin hatan.
Да на кой чёрт твои розы
- Evet ne güllerim
Если не любишь меня
- Eğer beni sevmiyorsan
А-а-а а-а-а
- A-A-A A-A-A
Твоя вина
- Senin suçun.
А-а-а а-а-а
- A-A-A A-A-A
Твоя вина
- Senin suçun.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- КУЧЕР, JANAGA
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.