Не говори мне ничего
- Hiç bir şey söyleme
И дай минуту мне подумать
- Bir dakika düşüneyim.
Я пью шотландское вино
- İskoç şarabı içiyorum.
Пытаюсь мыслями запутать
- Kafamı karıştırmaya çalışıyorum.
Не говори мне о любви
- Bana aşktan bahsetme.
Которой нету в твоем сердце
- Kalbinde olmayan
И не зови меня своим
- Ve bana Kendin deme
Ты перешла мои границы
- Sınırlarımı aştın.
Источник text-pesni.com
- Kaynak text-pesni.com
А горький вкус твоей любви
- Ve sevginin acı tadı
Меня убил, теперь без сил
- Beni öldürdün, şimdi güçsüz
А ты змея пустила яд
- Ve sen yılan zehiri içeri soktun
Любовный яд, а я так рад
- Aşk zehiri ve ben çok mutluyum
Что все прошло, а может быть
- Her şey gitti ve belki
И не было и ничего
- Ve hiçbir şey yoktu
Прощай, прощай и никогда
- Elveda, elveda ve asla
Меня, прошу, не вспоминай
- Lütfen beni hatırlama.
А горький вкус твоей любви
- Ve sevginin acı tadı
Меня убил, теперь без сил
- Beni öldürdün, şimdi güçsüz
А ты змея пустила яд
- Ve sen yılan zehiri içeri soktun
Любовный яд, а я так рад
- Aşk zehiri ve ben çok mutluyum
Что все прошло, а может быть
- Her şey gitti ve belki
И не было и ничего
- Ve hiçbir şey yoktu
Прощай, прощай и никогда
- Elveda, elveda ve asla
Меня, прошу, не вспоминай
- Lütfen beni hatırlama.
Зачем нужна твоя любовь
- Neden ihtiyacın aşk
Когда слова твои пустые
- Kelimelerin boş olduğunda
Зачем же нужно столько лгать
- Neden bu kadar yalan söylemelisin
Я понял все теперь отныне
- Şu andan itibaren her şeyi anladım.
Ты уходи, ты уходи
- Sen git, sen git.
Мне не нужна такая дура
- Böyle bir aptala ihtiyacım yok.
И за слова мои прости
- Ve sözlerim için özür dilerim
Ведь такова твоя натура
- Sonuçta, bu senin doğandır
Источник text-pesni.com
- Kaynak text-pesni.com
А горький вкус твоей любви
- Ve sevginin acı tadı
Меня убил, теперь без сил
- Beni öldürdün, şimdi güçsüz
А ты змея пустила яд
- Ve sen yılan zehiri içeri soktun
Любовный яд, а я так рад
- Aşk zehiri ve ben çok mutluyum
Что все прошло, а может быть
- Her şey gitti ve belki
И не было и ничего
- Ve hiçbir şey yoktu
Прощай, прощай и никогда
- Elveda, elveda ve asla
Меня, прошу, не вспоминай
- Lütfen beni hatırlama.
А горький вкус твоей любви
- Ve sevginin acı tadı
Меня убил, теперь без сил
- Beni öldürdün, şimdi güçsüz
А ты змея пустила яд
- Ve sen yılan zehiri içeri soktun
Любовный яд, а я так рад
- Aşk zehiri ve ben çok mutluyum
Что все прошло, а может быть
- Her şey gitti ve belki
И не было и ничего
- Ve hiçbir şey yoktu
Прощай, прощай и никогда
- Elveda, elveda ve asla
Меня, прошу, не вспоминай
- Lütfen beni hatırlama.
- Hiç bir şey söyleme
И дай минуту мне подумать
- Bir dakika düşüneyim.
Я пью шотландское вино
- İskoç şarabı içiyorum.
Пытаюсь мыслями запутать
- Kafamı karıştırmaya çalışıyorum.
Не говори мне о любви
- Bana aşktan bahsetme.
Которой нету в твоем сердце
- Kalbinde olmayan
И не зови меня своим
- Ve bana Kendin deme
Ты перешла мои границы
- Sınırlarımı aştın.
Источник text-pesni.com
- Kaynak text-pesni.com
А горький вкус твоей любви
- Ve sevginin acı tadı
Меня убил, теперь без сил
- Beni öldürdün, şimdi güçsüz
А ты змея пустила яд
- Ve sen yılan zehiri içeri soktun
Любовный яд, а я так рад
- Aşk zehiri ve ben çok mutluyum
Что все прошло, а может быть
- Her şey gitti ve belki
И не было и ничего
- Ve hiçbir şey yoktu
Прощай, прощай и никогда
- Elveda, elveda ve asla
Меня, прошу, не вспоминай
- Lütfen beni hatırlama.
А горький вкус твоей любви
- Ve sevginin acı tadı
Меня убил, теперь без сил
- Beni öldürdün, şimdi güçsüz
А ты змея пустила яд
- Ve sen yılan zehiri içeri soktun
Любовный яд, а я так рад
- Aşk zehiri ve ben çok mutluyum
Что все прошло, а может быть
- Her şey gitti ve belki
И не было и ничего
- Ve hiçbir şey yoktu
Прощай, прощай и никогда
- Elveda, elveda ve asla
Меня, прошу, не вспоминай
- Lütfen beni hatırlama.
Зачем нужна твоя любовь
- Neden ihtiyacın aşk
Когда слова твои пустые
- Kelimelerin boş olduğunda
Зачем же нужно столько лгать
- Neden bu kadar yalan söylemelisin
Я понял все теперь отныне
- Şu andan itibaren her şeyi anladım.
Ты уходи, ты уходи
- Sen git, sen git.
Мне не нужна такая дура
- Böyle bir aptala ihtiyacım yok.
И за слова мои прости
- Ve sözlerim için özür dilerim
Ведь такова твоя натура
- Sonuçta, bu senin doğandır
Источник text-pesni.com
- Kaynak text-pesni.com
А горький вкус твоей любви
- Ve sevginin acı tadı
Меня убил, теперь без сил
- Beni öldürdün, şimdi güçsüz
А ты змея пустила яд
- Ve sen yılan zehiri içeri soktun
Любовный яд, а я так рад
- Aşk zehiri ve ben çok mutluyum
Что все прошло, а может быть
- Her şey gitti ve belki
И не было и ничего
- Ve hiçbir şey yoktu
Прощай, прощай и никогда
- Elveda, elveda ve asla
Меня, прошу, не вспоминай
- Lütfen beni hatırlama.
А горький вкус твоей любви
- Ve sevginin acı tadı
Меня убил, теперь без сил
- Beni öldürdün, şimdi güçsüz
А ты змея пустила яд
- Ve sen yılan zehiri içeri soktun
Любовный яд, а я так рад
- Aşk zehiri ve ben çok mutluyum
Что все прошло, а может быть
- Her şey gitti ve belki
И не было и ничего
- Ve hiçbir şey yoktu
Прощай, прощай и никогда
- Elveda, elveda ve asla
Меня, прошу, не вспоминай
- Lütfen beni hatırlama.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Султан Лагучев
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.