בלקן ביט בוקס - Long Time Coming İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Well it's been a long time comin'- İyi bir uzun zaman böyleydi
You can hear them all night drummin'
- Onları duyabiliyor musun her gece drummin'
Everybody won't stop jumpin'
- Herkes atlamayı bırakmayacak.
Like we're all in love
- Sanki hepimiz aşıkmışız gibi
Maybe I don't need no drinkin'
- Belki de içmeye ihtiyacım yoktur.
Maybe I don't need no thinkin'
- Belki de düşünmeme gerek yoktur.
Now that all the lights are flickerin'
- Şimdi tüm ışıklar titriyor
We stop wearing dark
- Karanlık giymeyi bırakıyoruz.
No it's never enough
- Hayır asla yetmez
I got that bag it's full of stuff
- Çantam bir sürü şeyle dolu.
On that green now take a puff
- O yeşilin üzerinde şimdi bir puf al
I'll take you with me I'm all love
- Seni yanıma alacağım tüm seviyorum
How to get to outer space
- Uzaya nasıl gidilir
And I will take you to my place
- Ve seni evime götüreceğim.
And I can let you sing and play my bass
- Şarkı söylemene ve basımı çalmana izin verebilirim.
If you control the low then there's no mess
- Eğer alçağı kontrol edersen, o zaman karışıklık olmaz.
Now take a break
- Şimdi bir mola
Mellow down
- Yavaşla
What you gonna do this time around
- Bu sefer ne yapacaksın
Look at where you standin'
- Durduğun yere bak
What it is you spendin'
- Ne harcıyorsun?
It's all about the endin'
- Her şey sonla ilgili
Anyhow
- Nasıl olsa
Well it's been a long time comin'
- İyi bir uzun zaman böyleydi
You can hear them all night drummin'
- Onları duyabiliyor musun her gece drummin'
Everybody won't stop jumpin'
- Herkes atlamayı bırakmayacak.
Like we're all in love
- Sanki hepimiz aşıkmışız gibi
Maybe I don't need no drinkin'
- Belki de içmeye ihtiyacım yoktur.
Maybe I don't need no thinkin'
- Belki de düşünmeme gerek yoktur.
Now that all the lights are flickerin'
- Şimdi tüm ışıklar titriyor
We stop wearing dark
- Karanlık giymeyi bırakıyoruz.
I was stuck on life gone tumblin'
- Hayat sana takılıyorum gitti tumblin'
And my ego started crumblin'
- Ve egom parçalanmaya başladı
Ya I need that feel of strugglin'
- Ya mücadele'olduğunu hissetmek istiyorum
Get the lyrics off my head
- Şarkı sözlerini kafamdan çek.
Then I'll juggle it
- Sonra bunu dengelemek ederim
Been in a loop but I'm all live now
- Bir döngü içindeydim ama şimdi canlı yayındayım.
All in and all right now
- Her şey şimdi ve şimdi
If I know that you with me we can start now
- Eğer benimle olduğunu biliyorsam şimdi başlayabiliriz.
We all rock stars
- Hepimiz rock yıldızlarıyız.
We shining
- Parlıyoruz
Making a move
- Bir hamle yapmak
Signing
- İmza
Nothing to prove
- Kanıtlayacak bir şey yok
No hiding, we riding
- Saklanmak yok, biniyoruz
Nothing dividing
- Hiçbir şey bölünmüyor
Providing you with the best
- Size en iyisini sunmak
Made in the Middle East
- Orta Doğu'da yapıldı
Made it in the west
- Bunu Batı yaptı
A test with no narrative
- Anlatımsız bir test
No negative
- Olumsuz yok
Like we primitive
- İlkel olduğumuz gibi
Ya it's been a long
- Ya uzun zaman oldu
Well it's been a long time comin'
- İyi bir uzun zaman böyleydi
You can hear them all night drummin'
- Onları duyabiliyor musun her gece drummin'
Everybody won't stop jumpin'
- Herkes atlamayı bırakmayacak.
Like we're all in love
- Sanki hepimiz aşıkmışız gibi
Maybe I don't need no drinkin'
- Belki de içmeye ihtiyacım yoktur.
Maybe I don't need no thinkin'
- Belki de düşünmeme gerek yoktur.
Now that all the lights are flickerin'
- Şimdi tüm ışıklar titriyor
We stop wearing dark
- Karanlık giymeyi bırakıyoruz.
Been a while
- Bir süredir
Feels like a minute
- Bir dakika gibi geliyor
(Been a while, feels like a minute)
- (Bir süre oldu, bir dakika gibi geliyor)
Walk a mile
- Bir mil yürü
We'll know once we hit it
- Vurduğumuzda öğreneceğiz.
(Walk a mile, we'll know once we hit it)
- (Bir mil yürü, vurduğumuzda anlarız)
Upload file
- Dosya yükle
Nothing deleted
- Hiçbir şey silinmedi
(Upload file, nothing deleted)
- (Dosya yükle, hiçbir şey silinmedi)
Been a while
- Bir süredir
Feels like a minute
- Bir dakika gibi geliyor
(Been a while, feels like a minute)
- (Bir süre oldu, bir dakika gibi geliyor)
Well it's been a long time comin'
- İyi bir uzun zaman böyleydi
You can hear them all night drummin'
- Onları duyabiliyor musun her gece drummin'
Everybody won't stop jumpin'
- Herkes atlamayı bırakmayacak.
Like we're all in love
- Sanki hepimiz aşıkmışız gibi
Maybe I don't need no drinkin'
- Belki de içmeye ihtiyacım yoktur.
Maybe I don't need no thinkin'
- Belki de düşünmeme gerek yoktur.
Now that all the lights are flickerin'
- Şimdi tüm ışıklar titriyor
We stop wearing dark
- Karanlık giymeyi bırakıyoruz.
It's been a long time
- Uzun zaman oldu
Like we're all in love
- Sanki hepimiz aşıkmışız gibi
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- בלקן ביט בוקס
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.