福禄寿 - 我用什么把你留住 Çince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
你忘了 划过伤口的冷风- Yaranın karşısındaki soğuk rüzgarı unuttun.
你信了 不痛不痒就算过了一生
- Eğer inanırsan, bir ömür yaşasan bile acıtmaz ya da kaşınmaz
你为什么 看见雪飘落就会想唱歌
- Yağan karı görünce neden şarkı söylemek istiyorsun?
为什么 在放手时刻眼泪会掉落
- Neden gözyaşları bırakma anında düşüyor
-
一个一个走过 一个一个错过
- Tek tek, tek, tek tek, tek tek, tek tek, bir
一遍一遍来过 一次一次放过
- Tekrar tekrar gel, tekrar tekrar gitmesine izin ver
一声一声笑着 一声一声吼着
- Bir gülümseme ve bir kükreme ile
一幕一幕闪着 刺痛我
- Sahneler titredi ve beni soktu
-
因为享受着它的灿烂
- Çünkü parlaklığının tadını çıkarmak
因为忍受着它的腐烂
- Çürümesine dayandığı için
你说别爱啊 又依依不舍
- Sevme dedin ama gönülsüzce
所以生命啊 它苦涩如歌
- Yani hayat bir şarkı kadar acı
-
因为享受着它的灿烂
- Çünkü parlaklığının tadını çıkarmak
因为忍受着它的腐烂
- Çürümesine dayandığı için
你说别追啊 又依依不舍
- Kovalamaca dedin, ama isteksizce
所以生命啊 它苦涩如歌
- Yani hayat bir şarkı kadar acı
-
你睡了 可时间它依然走着
- Uyudun ama hala uzun süre yürüyordu.
你怕了 恍然抬头梦却醒了
- Korktuğun zaman aniden başını kaldırdın ama uyandın.
你会静默 手握着星火等在至暗时刻
- Kıvılcımı sessizce elinizde tutacak ve en karanlık anı bekleyeceksiniz
你被击破 当熟悉呢喃又穿透耳朵
- Fısıldamaya ve kulaklarınıza nüfuz etmeye aşina olduğunuzda kırılırsınız
-
一个一个走过 一个一个错过
- Tek tek, tek, tek tek, tek tek, tek tek, bir
一遍一遍来过 一次一次放过
- Tekrar tekrar gel, tekrar tekrar gitmesine izin ver
一声一声笑着 一声一声吼着
- Bir gülümseme ve bir kükreme ile
一幕一幕闪着 刺痛我
- Sahneler titredi ve beni soktu
-
因为享受着它的灿烂
- Çünkü parlaklığının tadını çıkarmak
因为忍受着它的腐烂
- Çürümesine dayandığı için
你说别爱啊 又依依不舍
- Sevme dedin ama gönülsüzce
所以生命啊 它苦涩如歌
- Yani hayat bir şarkı kadar acı
-
想不想看花海盛开
- Çiçek açan çiçek denizini görmek ister misin?
想不想看燕子归来
- Kırlangıçların döndüğünü görmek ister misin?
如果都回不来
- Eğer geri dönemezsen
那么我该为了谁而存在
- Öyleyse kimin için var olmalıyım
-
想不想看花海盛开
- Çiçek açan çiçek denizini görmek ister misin?
想不想看燕子归来
- Kırlangıçların döndüğünü görmek ister misin?
如果都回不来
- Eğer geri dönemezsen
那么我该为了谁而存在
- Öyleyse kimin için var olmalıyım
-
因为享受着它的灿烂
- Çünkü parlaklığının tadını çıkarmak
因为忍受着它的腐烂
- Çürümesine dayandığı için
你说别追啊 又依依不舍
- Kovalamaca dedin, ama isteksizce
所以生命啊 它苦涩如歌
- Yani hayat bir şarkı kadar acı
-
在这浩瀚星河你是什么
- Bu engin galakside nesin sen?
在她温柔眼眸的你是什么
- Onun nazik gözlerinde nesin sen?
闪着光坠落 又依依不舍
- İsteksizce parlıyor ve düşüyor
所以生命啊 它璀璨如歌
- Yani hayat bir şarkı kadar parlak
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- 福禄寿

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.