Remember the words you told me
- Bana söylediğin kelimeleri hatırla.
You'd love me 'til the day I die
- 'Til gün seversin ölürüm
Surrender my everything
- Her şeyimi teslim et
'Cause you made me believe you're mine
- Çünkü benim olduğuna inanmamı sağladın.
Yeah, you used to call me baby
- Evet, bana bebek derdin.
Now you're calling me by name
- Şimdi beni isimle çağırıyorsun.
Takes one to know one, yeah
- Birini tanımak için birini alır, Evet
You beat me at my own damn game
- Kendi oyunumda beni yendin.
You push and you push and I'm pulling away
- İtiyorsun ve itiyorsun ve ben çekiyorum
Pulling away from you
- Elinden çekerek
I give and I give and I give and you take
- Ben veriyorum ve veriyorum ve veriyorum ve sen alıyorsun
Give and you take
- Ver ve al
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me out of your life
- Beni istediğini söyle, hayatından çıkmamı istediğini söyle
And I'm just a dead man walking tonight
- Ve ben sadece bu gece yürüyen ölü bir adamım
But you need it, yeah, you need it all of the time
- Ama buna ihtiyacın var, Evet, her zaman ihtiyacın var
Yeah, ooh, ooh, ooh
- Evet, ooh, ooh, ooh
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me back in your life
- Beni istediğini söyle, hayatına geri dönmemi istediğini söyle
So I'm just a dead man crawling tonight
- Bu yüzden bu gece sürünen ölü bir adamım
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time
- Çünkü buna ihtiyacım var, Evet, her zaman ihtiyacım var
Yeah, ooh, ooh, ooh
- Evet, ooh, ooh, ooh
Lately our conversations
- Son zamanlarda konuşmalarımız
End like it's the last goodbye
- Son veda gibi son
Then one of us gets too drunk
- Sonra birimiz çok sarhoş olur.
And calls about a hundred times
- Ve yaklaşık yüz kez çağırır
So who you been calling, baby?
- Kimi arıyordun bebeğim?
Nobody could take my place
- Kimse yerimi alamazdı.
When you looking at those strangers
- O yabancılara bakarken
Hope to God you see my face
- Umarım yüzümü görürsün.
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me out of your life
- Beni istediğini söyle, hayatından çıkmamı istediğini söyle
That I'm just a dead man walking tonight
- Bu gece yürüyen ölü bir adam olduğumu
But you need it, yeah, you need it all of the time
- Ama buna ihtiyacın var, Evet, her zaman ihtiyacın var
Yeah, ooh, ooh, ooh
- Evet, ooh, ooh, ooh
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me back in your life
- Beni istediğini söyle, hayatına geri dönmemi istediğini söyle
So I'm just a dead man crawling tonight
- Bu yüzden bu gece sürünen ölü bir adamım
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time
- Çünkü buna ihtiyacım var, Evet, her zaman ihtiyacım var
Yeah, ooh, ooh, ooh
- Evet, ooh, ooh, ooh
You push and you push and I'm pulling away
- İtiyorsun ve itiyorsun ve ben çekiyorum
Pulling away from you
- Elinden çekerek
I give and I give and I give and you take
- Ben veriyorum ve veriyorum ve veriyorum ve sen alıyorsun
Give and you take
- Ver ve al
You're running around and I'm running away
- Sen etrafta koşuyorsun, ben de kaçıyorum.
Running away from you
- Senden kaçmak
From you
- Senden
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me out of your life
- Beni istediğini söyle, hayatından çıkmamı istediğini söyle
Then I'm just a dead man walking tonight
- O zaman bu gece yürüyen ölü bir adamım.
But you need it, yeah, you need it all of the time
- Ama buna ihtiyacın var, Evet, her zaman ihtiyacın var
Yeah, ooh, ooh, ooh
- Evet, ooh, ooh, ooh
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me back in your life
- Beni istediğini söyle, hayatına geri dönmemi istediğini söyle
So I'm just a dead man crawling tonight
- Bu yüzden bu gece sürünen ölü bir adamım
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time
- Çünkü buna ihtiyacım var, Evet, her zaman ihtiyacım var
Yeah, ooh, ooh, ooh
- Evet, ooh, ooh, ooh
You push and you push and I'm pulling away
- İtiyorsun ve itiyorsun ve ben çekiyorum
Pulling away from you
- Elinden çekerek
I give and I give and I give and you take
- Ben veriyorum ve veriyorum ve veriyorum ve sen alıyorsun
Give and you take
- Ver ve al
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me out of your life
- Beni istediğini söyle, hayatından çıkmamı istediğini söyle
Then I'm just a dead man walking tonight
- O zaman bu gece yürüyen ölü bir adamım.
- Bana söylediğin kelimeleri hatırla.
You'd love me 'til the day I die
- 'Til gün seversin ölürüm
Surrender my everything
- Her şeyimi teslim et
'Cause you made me believe you're mine
- Çünkü benim olduğuna inanmamı sağladın.
Yeah, you used to call me baby
- Evet, bana bebek derdin.
Now you're calling me by name
- Şimdi beni isimle çağırıyorsun.
Takes one to know one, yeah
- Birini tanımak için birini alır, Evet
You beat me at my own damn game
- Kendi oyunumda beni yendin.
You push and you push and I'm pulling away
- İtiyorsun ve itiyorsun ve ben çekiyorum
Pulling away from you
- Elinden çekerek
I give and I give and I give and you take
- Ben veriyorum ve veriyorum ve veriyorum ve sen alıyorsun
Give and you take
- Ver ve al
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me out of your life
- Beni istediğini söyle, hayatından çıkmamı istediğini söyle
And I'm just a dead man walking tonight
- Ve ben sadece bu gece yürüyen ölü bir adamım
But you need it, yeah, you need it all of the time
- Ama buna ihtiyacın var, Evet, her zaman ihtiyacın var
Yeah, ooh, ooh, ooh
- Evet, ooh, ooh, ooh
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me back in your life
- Beni istediğini söyle, hayatına geri dönmemi istediğini söyle
So I'm just a dead man crawling tonight
- Bu yüzden bu gece sürünen ölü bir adamım
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time
- Çünkü buna ihtiyacım var, Evet, her zaman ihtiyacım var
Yeah, ooh, ooh, ooh
- Evet, ooh, ooh, ooh
Lately our conversations
- Son zamanlarda konuşmalarımız
End like it's the last goodbye
- Son veda gibi son
Then one of us gets too drunk
- Sonra birimiz çok sarhoş olur.
And calls about a hundred times
- Ve yaklaşık yüz kez çağırır
So who you been calling, baby?
- Kimi arıyordun bebeğim?
Nobody could take my place
- Kimse yerimi alamazdı.
When you looking at those strangers
- O yabancılara bakarken
Hope to God you see my face
- Umarım yüzümü görürsün.
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me out of your life
- Beni istediğini söyle, hayatından çıkmamı istediğini söyle
That I'm just a dead man walking tonight
- Bu gece yürüyen ölü bir adam olduğumu
But you need it, yeah, you need it all of the time
- Ama buna ihtiyacın var, Evet, her zaman ihtiyacın var
Yeah, ooh, ooh, ooh
- Evet, ooh, ooh, ooh
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me back in your life
- Beni istediğini söyle, hayatına geri dönmemi istediğini söyle
So I'm just a dead man crawling tonight
- Bu yüzden bu gece sürünen ölü bir adamım
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time
- Çünkü buna ihtiyacım var, Evet, her zaman ihtiyacım var
Yeah, ooh, ooh, ooh
- Evet, ooh, ooh, ooh
You push and you push and I'm pulling away
- İtiyorsun ve itiyorsun ve ben çekiyorum
Pulling away from you
- Elinden çekerek
I give and I give and I give and you take
- Ben veriyorum ve veriyorum ve veriyorum ve sen alıyorsun
Give and you take
- Ver ve al
You're running around and I'm running away
- Sen etrafta koşuyorsun, ben de kaçıyorum.
Running away from you
- Senden kaçmak
From you
- Senden
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me out of your life
- Beni istediğini söyle, hayatından çıkmamı istediğini söyle
Then I'm just a dead man walking tonight
- O zaman bu gece yürüyen ölü bir adamım.
But you need it, yeah, you need it all of the time
- Ama buna ihtiyacın var, Evet, her zaman ihtiyacın var
Yeah, ooh, ooh, ooh
- Evet, ooh, ooh, ooh
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me back in your life
- Beni istediğini söyle, hayatına geri dönmemi istediğini söyle
So I'm just a dead man crawling tonight
- Bu yüzden bu gece sürünen ölü bir adamım
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time
- Çünkü buna ihtiyacım var, Evet, her zaman ihtiyacım var
Yeah, ooh, ooh, ooh
- Evet, ooh, ooh, ooh
You push and you push and I'm pulling away
- İtiyorsun ve itiyorsun ve ben çekiyorum
Pulling away from you
- Elinden çekerek
I give and I give and I give and you take
- Ben veriyorum ve veriyorum ve veriyorum ve sen alıyorsun
Give and you take
- Ver ve al
Youngblood
- Youngblood
Say you want me, say you want me out of your life
- Beni istediğini söyle, hayatından çıkmamı istediğini söyle
Then I'm just a dead man walking tonight
- O zaman bu gece yürüyen ölü bir adamım.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- 5 Seconds Of Summer
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.