A' Studio Feat. Polina - Skylark 12" Vocal Mix (Remixed By Skylark (Nic Fanculli & Andy Chatterley)

68 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

A' Studio Feat. Polina - Skylark 12" Vocal Mix (Remixed By Skylark (Nic Fanculli & Andy Chatterley) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Abba
- Abba
Abba Gold
- Abba Altın
S O S 3: 22
- S O S 3: 22
---------------------
- ---------------------
(Written by Benny Anderson, Stig Anderson and Bjorn Ulvaeus)
- (Benny Anderson, Stig Anderson ve Bjorn Ulvaeus tarafından yazıldı)
------------------------------------------------------------
- ------------------------------------------------------------
Where are those happy days, they seem so hard to find
- O mutlu günler nerede, onları bulmak çok zor görünüyor
I tried to reach for you, but you have closed your mind
- Sana ulaşmaya çalıştım ama sen aklını kapattın.
Whatever happened to our love?
- Aşkımıza ne oldu?
I wish I understood
- Keşke anlayabilseydim.
It used to be so nice, it used to be so good
- Eskiden çok güzeldi, eskiden çok güzeldi

So when you're near me, darling can't you hear me
- Yanımdayken, sevgilim beni duyamıyor musun?
S. O. S.
- S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
- Bana verdiğin sevgi, başka hiçbir şey beni kurtaramaz
S. O. S.
- S. O. S.
When you're gone
- Sen gittiğinde
How can I even try to go on?
- Nasıl devam etmeye çalışabilirim ki?
When you're gone
- Sen gittiğinde
Though I try how can I carry on?
- Denememe rağmen nasıl devam edebilirim?

You seem so far away though you are standing near
- Yanımda olsan da, çok uzakta gibisin.
You made me feel alive, but something died I fear
- Beni hayatta hissettirdin ama korktuğum bir şey öldü.
I really tried to make it out
- Gerçekten başarmaya çalıştım.
I wish I understood
- Keşke anlayabilseydim.
What happened to our love, it used to be so good
- Aşkımıza ne oldu, eskiden çok iyiydi.

So when you're near me, darling can't you hear me
- Yanımdayken, sevgilim beni duyamıyor musun?
S. O. S.
- S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
- Bana verdiğin sevgi, başka hiçbir şey beni kurtaramaz
S. O. S.
- S. O. S.
When you're gone
- Sen gittiğinde
How can I even try to go on?
- Nasıl devam etmeye çalışabilirim ki?
When you're gone
- Sen gittiğinde
Though I try how can I carry on?
- Denememe rağmen nasıl devam edebilirim?

So when you're near me, darling can't you hear me
- Yanımdayken, sevgilim beni duyamıyor musun?
S. O. S.
- S. O. S.
And the love you gave me, nothing else can save me
- Ve bana verdiğin sevgi, başka hiçbir şey beni kurtaramaz
S. O. S.
- S. O. S.
When you're gone
- Sen gittiğinde
How can I even try to go on?
- Nasıl devam etmeye çalışabilirim ki?
When you're gone
- Sen gittiğinde
Though I try how can I carry on?
- Denememe rağmen nasıl devam edebilirim?
When you're gone
- Sen gittiğinde
How can I even try to go on?
- Nasıl devam etmeye çalışabilirim ki?
When you're gone
- Sen gittiğinde
Though I try how can I carry on?
- Denememe rağmen nasıl devam edebilirim?

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: A' Studio, Polina