Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Well, I'm gone (go on then!)
- Peki, ben gittim (devam et o zaman!)
Can I kick it?
- Tekmeleyebilir miyim?
To all the people who can Quest like A Tribe does
- Bir kabile gibi Arayabilecek tüm insanlara
Before this, did you really know what live was?
- Bundan önce, live'ın ne olduğunu gerçekten biliyor muydun?
Comprehend to the track, for it's why 'cause
- Parça anlamak, çünkü bu yüzden ' çünkü
Getting measures on the tip of the vibers
- Viberlerin ucunda önlemler almak
Rock and roll to the beat of the funk fuzz
- Rock and roll to the beat of the funk fuzz
Wipe your feet really good on the rhythm rug
- Ritmik halıda ayaklarınızı gerçekten iyi silin
If you feel the urge to freak, do the jitterbug
- Eğer korkmak için dürtü hissediyorsanız, jitterbug yapın
Come and spread your arms if you really need a hug
- Gel ve kollarını aç Eğer gerçekten sarılmaya ihtiyacın varsa
Afrocentric living is a big shrug
- Afrocentric yaşam büyük bir omuz silkme
A life filled with fun, that's what I love
- Eğlence dolu bir hayat, sevdiğim şey bu
A lower plateau is what we're above
- Daha düşük bir plato, yukarıda olduğumuz şeydir
If you diss us, we won't even think of
- Eğer bizi reddederseniz, bunu düşünmeyeceğiz bile.
Will Nipper the doggy give a big shove?
- Köpek Nipper büyük bir itme verecek mi?
This rhythm really fits like a snug glove
- Bu ritim gerçekten rahat bir eldiven gibi uyuyor
Like a box of positives is a plus, love
- Pozitif bir kutu gibi bir artı, aşk
As the Tribe flies high like a dove
- Kabile bir güvercin gibi yüksek uçar gibi
(Can I kick it?)
- (Tekmeleyebilir miyim?)
(Can I kick it?)
- (Tekmeleyebilir miyim?)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Well, I'm gone (go on then!)
- Peki, ben gittim (devam et o zaman!)
Can I kick it? To my gribe that flows in layers
- Tekmeleyebilir miyim? Benim gribe katmanlar halinde akar
Right now, Phife is a poem sayer
- Şu anda, Phife bir şiir sayer
At times, I'm a studio conveyor
- Bazen, ben bir stüdyo konveyör değilim
Mr. Dinkins, would you please be my mayor?
- Bay Dinkins, Belediye başkanım olur musunuz?
You'll be doing us a really big favor
- Bize büyük bir iyilik yapacaksın.
Boy this track really has a lot of flavor
- Oğlan bu parça gerçekten lezzet bir yeri vardır
When it comes to rhythms, Quest is your savior
- Ritimler söz konusu olduğunda, görev sizin kurtarıcınızdır
Follow us for the funky behavior
- Korkak davranış için bizi takip edin
Make a note on the rhythm we gave ya
- Sana verdiğimiz ritmi not et.
Feel free, drop your pants, check your hair
- Rahat ol, pantolonunu indir, saçını kontrol et
Do you like the garments that we wear?
- Giydiğimiz kıyafetleri Beğendin mi?
I instruct you to be the obeyer
- Bu obeyer olması için talimat verdim
A rhythm recipe that you'll savor
- Tadını çıkaracağınız bir ritim tarifi
Doesn't matter if you're minor or major
- Küçük veya büyük olman önemli değil
Yes, the tribe of the game, rhythm player
- Evet, oyunun kabilesi, ritim oyuncusu
As you inhale like a breath of fresh air
- Temiz bir nefes gibi nefes alırken
(Can I kick it?)
- (Tekmeleyebilir miyim?)
(Can I kick it?)
- (Tekmeleyebilir miyim?)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Well, I'm gone (go on then!)
- Peki, ben gittim (devam et o zaman!)
Can I kick it?
- Tekmeleyebilir miyim?
To all the people who can Quest like A Tribe does
- Bir kabile gibi Arayabilecek tüm insanlara
Before this, did you really know what live was?
- Bundan önce, live'ın ne olduğunu gerçekten biliyor muydun?
Comprehend to the track, for it's why 'cause
- Parça anlamak, çünkü bu yüzden ' çünkü
Getting measures on the tip of the vibers
- Viberlerin ucunda önlemler almak
Rock and roll to the beat of the funk fuzz
- Rock and roll to the beat of the funk fuzz
Wipe your feet really good on the rhythm rug
- Ritmik halıda ayaklarınızı gerçekten iyi silin
If you feel the urge to freak, do the jitterbug
- Eğer korkmak için dürtü hissediyorsanız, jitterbug yapın
Come and spread your arms if you really need a hug
- Gel ve kollarını aç Eğer gerçekten sarılmaya ihtiyacın varsa
Afrocentric living is a big shrug
- Afrocentric yaşam büyük bir omuz silkme
A life filled with fun, that's what I love
- Eğlence dolu bir hayat, sevdiğim şey bu
A lower plateau is what we're above
- Daha düşük bir plato, yukarıda olduğumuz şeydir
If you diss us, we won't even think of
- Eğer bizi reddederseniz, bunu düşünmeyeceğiz bile.
Will Nipper the doggy give a big shove?
- Köpek Nipper büyük bir itme verecek mi?
This rhythm really fits like a snug glove
- Bu ritim gerçekten rahat bir eldiven gibi uyuyor
Like a box of positives is a plus, love
- Pozitif bir kutu gibi bir artı, aşk
As the Tribe flies high like a dove
- Kabile bir güvercin gibi yüksek uçar gibi
(Can I kick it?)
- (Tekmeleyebilir miyim?)
(Can I kick it?)
- (Tekmeleyebilir miyim?)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
- Tekmeleyebilir miyim? (Evet, yapabilirsiniz!)
Well, I'm gone (go on then!)
- Peki, ben gittim (devam et o zaman!)
Can I kick it? To my gribe that flows in layers
- Tekmeleyebilir miyim? Benim gribe katmanlar halinde akar
Right now, Phife is a poem sayer
- Şu anda, Phife bir şiir sayer
At times, I'm a studio conveyor
- Bazen, ben bir stüdyo konveyör değilim
Mr. Dinkins, would you please be my mayor?
- Bay Dinkins, Belediye başkanım olur musunuz?
You'll be doing us a really big favor
- Bize büyük bir iyilik yapacaksın.
Boy this track really has a lot of flavor
- Oğlan bu parça gerçekten lezzet bir yeri vardır
When it comes to rhythms, Quest is your savior
- Ritimler söz konusu olduğunda, görev sizin kurtarıcınızdır
Follow us for the funky behavior
- Korkak davranış için bizi takip edin
Make a note on the rhythm we gave ya
- Sana verdiğimiz ritmi not et.
Feel free, drop your pants, check your hair
- Rahat ol, pantolonunu indir, saçını kontrol et
Do you like the garments that we wear?
- Giydiğimiz kıyafetleri Beğendin mi?
I instruct you to be the obeyer
- Bu obeyer olması için talimat verdim
A rhythm recipe that you'll savor
- Tadını çıkaracağınız bir ritim tarifi
Doesn't matter if you're minor or major
- Küçük veya büyük olman önemli değil
Yes, the tribe of the game, rhythm player
- Evet, oyunun kabilesi, ritim oyuncusu
As you inhale like a breath of fresh air
- Temiz bir nefes gibi nefes alırken
(Can I kick it?)
- (Tekmeleyebilir miyim?)
(Can I kick it?)
- (Tekmeleyebilir miyim?)
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- A Tribe Called Quest
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.