Aaliyah - Miss You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
It's been too long and I'm lost without you- Çok uzun zaman oldu ve sensiz kayboldum
What am I gonna do?
- Ne yapacağım ben?
Said I been needin' you, wantin' you (Said I need you)
- Sana ihtiyacım olduğunu söyledi, seni istiyorum (Sana ihtiyacım olduğunu söyledi)
Wonderin' if you're the same and who's been with you
- Aynı olup olmadığını ve seninle kim olduğunu merak ediyorum
Is your heart still mine?
- Kalbin hala benim mi?
I wanna cry sometimes
- Bazen ağlamak istiyorum
I miss you
- Seni özledim
Off to college
- Üniversiteye kapalı
Yes, you went away
- Evet, sen gittikten
Straight from high school
- Liseden düz
You up and left me
- Sol ve bana
We were close friends
- Yakın arkadaştık
Also lovers
- Ayrıca aşıklar
Did everything
- Her şeyi yaptım
For one another
- Birbirimiz için
Now you're gone and I'm lost without you here now
- Şimdi sen gittin ve ben sensiz kayboldum
But I know I gotta live and make it somehow
- Ama yaşamak ve bir şekilde yapmak zorunda olduğumu biliyorum
Come back, to me
- Geri gel bana
Can you, feel me (Callin')
- Beni (Arıyor)hissediyorum
Hear me, callin' (For you)
- Beni dinle, (senin için)
For you, 'cause it's
- Senin için, çünkü bu
It's been too long and I'm lost without you
- Çok uzun zaman oldu ve sensiz kayboldum
What am I gonna do?
- Ne yapacağım ben?
Said I been needin' you, wantin' you
- Sana ihtiyacım olduğunu, seni istediğimi söyledi.
Wonderin' if you're the same and who's been with you
- Aynı olup olmadığını ve seninle kim olduğunu merak ediyorum
Is your heart still mine?
- Kalbin hala benim mi?
I wanna cry sometimes
- Bazen ağlamak istiyorum
I miss you
- Seni özledim
Now I'm sittin' here
- Şimdi burada oturuyorum.
Thinkin' 'bout you
- Seni düşünüyorum
And the days we used to share
- Ve paylaştığımız günler
It's drivin' me crazy
- Believe me Bana deli
I don't know what to do
- Ne yapacağımı bilmiyorum
I'm just wonderin' if you still care
- Merak ediyorum, hala umursuyor musun
I don't wanna let you know
- Bilmek de izin yok
That it's killin' me
- Killin geliyor bana
I know you got another life you gotta concentrate baby
- Başka bir hayatın olduğunu biliyorum konsantre olmalısın bebeğim
Come back, to me
- Geri gel bana
Can you, feel me (Callin')
- Beni (Arıyor)hissediyorum
Hear me, callin' (For you)
- Beni dinle, (senin için)
For you, 'cause it's
- Senin için, çünkü bu
It's been too long and I'm lost without you
- Çok uzun zaman oldu ve sensiz kayboldum
What am I gonna do?
- Ne yapacağım ben?
Said I been needin' you, wantin' you
- Sana ihtiyacım olduğunu, seni istediğimi söyledi.
Wonderin' if you're the same and who's been with you
- Aynı olup olmadığını ve seninle kim olduğunu merak ediyorum
Is your heart still mine?
- Kalbin hala benim mi?
I wanna cry sometimes
- Bazen ağlamak istiyorum
I miss you
- Seni özledim
It's been too long and I'm lost without you
- Çok uzun zaman oldu ve sensiz kayboldum
What am I gonna do?
- Ne yapacağım ben?
Said I been needin' you, wantin' you
- Sana ihtiyacım olduğunu, seni istediğimi söyledi.
Wonderin' if you're the same and who's been with you
- Aynı olup olmadığını ve seninle kim olduğunu merak ediyorum
Is your heart still mine?
- Kalbin hala benim mi?
I wanna cry sometimes
- Bazen ağlamak istiyorum
I miss you
- Seni özledim
I miss you
- Seni özledim
I, can't, be, no, more
- Ben, yapamam, hayır, daha fazla
Since you went away I
- Sen gittiğinden beri ben
Don't really feel like talkin'
- Pek konuşmak istemiyor
No one here to love me
- Beni sevecek kimse yok
Baby do you understand me
- Bebeğim beni anlıyor musun
I can't do or be without you
- Sensiz yapamam ya da olamam
It's been too long and I'm lost without you
- Çok uzun zaman oldu ve sensiz kayboldum
(Tell me what I'm gonna do) What am I gonna do?
- (Bana ne yapacağımı söyle) ne yapacağım?
Said I been needin' you, wantin' you
- Sana ihtiyacım olduğunu, seni istediğimi söyledi.
Wonderin' if you're the same and who's been with you
- Aynı olup olmadığını ve seninle kim olduğunu merak ediyorum
Is your heart still mine?
- Kalbin hala benim mi?
I wanna cry sometimes
- Bazen ağlamak istiyorum
I miss you
- Seni özledim
It's been too long and I'm lost without you
- Çok uzun zaman oldu ve sensiz kayboldum
What am I gonna do?
- Ne yapacağım ben?
Said I been needin' you, wantin' you
- Sana ihtiyacım olduğunu, seni istediğimi söyledi.
Wonderin' if you're the same and who's been with you
- Aynı olup olmadığını ve seninle kim olduğunu merak ediyorum
Is your heart still mine?
- Kalbin hala benim mi?
I wanna cry sometimes
- Bazen ağlamak istiyorum
I miss you
- Seni özledim
It's been too long and I'm lost without you
- Çok uzun zaman oldu ve sensiz kayboldum
What am I gonna do?
- Ne yapacağım ben?
Said I been needin' you, wantin' you
- Sana ihtiyacım olduğunu, seni istediğimi söyledi.
Wonderin' if you're the same and who's been with you
- Aynı olup olmadığını ve seninle kim olduğunu merak ediyorum
Is your heart still mine?
- Kalbin hala benim mi?
I wanna cry sometimes
- Bazen ağlamak istiyorum
I miss you
- Seni özledim
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Aaliyah
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.