Abreu Feat. Evelina & Nelli Matula - Levoton tyttö [Vain elämää kausi 12] Video Klip + Şarkı Sözleri

37 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Abreu Feat. Evelina & Nelli Matula - Levoton tyttö [Vain elämää kausi 12] Fince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kysyt mitä mä säädän, rauhotu vähän
- Bana neye uyum sağladığımı sorarsan, sakin ol.
Tuu istuu mun viereen, käperrytään
- Gel yanıma otur ve sarıl
Ei tartte tehdä mitään ihmeellistä
- Özel bir şey yapmak zorunda değilsin.
Senku ollaan vaan, näin on täydellistä
- Devam et, mükemmel.

Tiedän kaikenlaista outoa
- Her türlü tuhaf şeyi biliyorum.
Niinku et kauriit nuolee öisin autoja
- Geceleri geyiklerin araba yalaması gibi.
Ja et avaruudessa ei pysty itkemään
- Ve sen uzayda ağlayamazsın
Painottomuudessa kyynel ei lähdekään vierimään
- Ağırlıksızlıkta, bir gözyaşı yuvarlanmaz

Mä oon levoton tyttö
- Ben huzursuz bir kızım.
Sä oot heikkona muhun
- Bana karşı zayıfsın.
Ja mäki vähän kai suhun
- Ve Tepe sana biraz
Mut en haluu sitä vaan myöntää
- Ama itiraf etmek istemiyorum.

Oon levoton tyttö, mun pitäisi päättää
- Ben sorunlu bir kızım, karar vermeliyim.
Et mitä mä tahdon tai saatan sut luotani työntää
- Ne istersem ya da seni uzaklaştırabilirim.
Mitä mä pelkään?
- Neyden korkuyorum?

Tahdon tulla ja mennä
- Gelip gitmek istiyorum
Tahdon olla vapaa
- Özgür olmak istiyorum
Kun en koskaan voi tietää kenet huomenna tapaan
- Yarın kiminle buluşacağımı asla bilemeyeceğim
Haluun matkustella, nähdä Australian
- Seyahat etmek isteyen, Avustralya'yı görmek
Elämä on lyhyt, aika loppuu pian
- Hayat kısa, zaman tükeniyor

Tiedän kaikenlaista joutavaa
- Her türlü saçmalığa biliyorum
Väitän et kissat eivät maista makeaa
- Kedilerin tatlı tadı olmadığını iddia ediyorum.
Mä sanon et sydän seisahtuu aina kun aivastaa
- Her hapşırdığımda kalbim durur diyorum.
Tiedän, et Elvis oli vaaleetukkainen, se vaan värjäs sen
- Elvis'in sarı saçları olduğunu biliyorum, sadece boyadı.

Mä oon levoton tyttö
- Ben huzursuz bir kızım.
Sä oot heikkona muhun
- Bana karşı zayıfsın.
Ja mäki vähän kai suhun
- Ve Tepe sana biraz
Mut en haluu sitä vaan myöntää
- Ama itiraf etmek istemiyorum.

Oon levoton tyttö, mun pitäisi päättää
- Ben sorunlu bir kızım, karar vermeliyim.
Et mitä mä tahdon tai saatan sut luotani työntää
- Ne istersem ya da seni uzaklaştırabilirim.
Mitä mä pelkään?
- Neyden korkuyorum?

(Mä oon levoton tyttö)
- (Ben sorunlu bir kızım)
Mä oon levoton tyttö
- Ben huzursuz bir kızım.
Sä oot heikkona muhun
- Bana karşı zayıfsın.
Ja mäki vähän kai suhun
- Ve Tepe sana biraz
Mut en haluu sitä vaan myöntää
- Ama itiraf etmek istemiyorum.
Oon levoton tyttö, mun pitäisi päättää
- Ben sorunlu bir kızım, karar vermeliyim.
Et mitä mä tahdon tai saatan sut luotani työntää
- Ne istersem ya da seni uzaklaştırabilirim.
Mitä mä pelkään?
- Neyden korkuyorum?

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Abreu, Evelina, Nelli Matula