Adele - Water Under The Bridge İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
If you're not the one for me- Eğer sen benim için değilsen
Then how come I can bring you to your knees?
- O zaman seni nasıl dizlerinin üstüne çökertebilirim?
If you're not the one for me
- Eğer sen benim için değilsen
Why do I hate the idea of being free?
- Neden özgür olma fikrinden nefret ediyorum?
And if I'm not the one for you
- Ve eğer senin için ben değilsem
You've gotta stop holding me the way you do
- Beni olduğun gibi tutmayı bırakmalısın.
Oh honey if I'm not the one for you
- Oh tatlım, eğer senin için doğru kişi ben değilsem
Why have we been through what we have been through?
- Neden yaşadıklarımızı yaşadık?
It's so cold out here in your wilderness
- Burası senin çölün çok soğuk.
I want you to be my keeper
- Benim bekçim olmanı istiyorum.
But not if you are so reckless
- Ama eğer bu kadar pervasızsan
If you're gonna let me down
- Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan
Let me down gently don't pretend
- Beni yavaşça hayal kırıklığına uğratma
That you don't want me
- Beni istemediğini
Our love ain't water under the bridge
- Aşkımız köprünün altında su değil
If you're gonna let me down
- Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan
Let me down gently don't pretend
- Beni yavaşça hayal kırıklığına uğratma
That you don't want me
- Beni istemediğini
Our love ain't water under the bridge
- Aşkımız köprünün altında su değil
Woaah, woaaah
- Woaah, woaaah
Say that our love ain't water under the bridge
- Aşkımızın köprünün altında su olmadığını söyle
What are you waiting for?
- Ne bekliyorsun?
You never seem to make it through the door
- Kapıdan hiç geçemiyor gibisin.
And who are you hiding from?
- Peki kimden saklanıyorsun?
It ain't no life to live like you're on the run
- Kaçıyormuşsun gibi yaşayacak bir hayat yok.
Have I ever asked for much?
- Hiç çok şey istedim mi?
The only thing that I want is your love
- İstediğim tek şey senin aşkın
If you're gonna let me down
- Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan
Let me down gently don't pretend
- Beni yavaşça hayal kırıklığına uğratma
That you don't want me
- Beni istemediğini
Our love ain't water under the bridge
- Aşkımız köprünün altında su değil
If you're gonna let me down
- Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan
Let me down gently don't pretend
- Beni yavaşça hayal kırıklığına uğratma
That you don't want me
- Beni istemediğini
Our love ain't water under the bridge
- Aşkımız köprünün altında su değil
Woaah, woaaah
- Woaah, woaaah
Say that our love ain't water under the bridge
- Aşkımızın köprünün altında su olmadığını söyle
It's so cold out here in your wilderness
- Burası senin çölün çok soğuk.
I want you to be my keeper
- Benim bekçim olmanı istiyorum.
But not if you are so reckless
- Ama eğer bu kadar pervasızsan
If you're gonna let me down
- Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan
Let me down gently don't pretend
- Beni yavaşça hayal kırıklığına uğratma
That you don't want me
- Beni istemediğini
Our love ain't water under the bridge
- Aşkımız köprünün altında su değil
If you're gonna let me down
- Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan
Let me down gently don't pretend
- Beni yavaşça hayal kırıklığına uğratma
That you don't want me
- Beni istemediğini
Our love ain't water under the bridge
- Aşkımız köprünün altında su değil
Say it ain't so, say it ain't so
- Öyle olmadığını söyle, öyle olmadığını söyle
Say it ain't so, say it ain't so
- Öyle olmadığını söyle, öyle olmadığını söyle
Say that our love ain't water under the bridge
- Aşkımızın köprünün altında su olmadığını söyle
Say it ain't so, say it ain't so
- Öyle olmadığını söyle, öyle olmadığını söyle
Say it ain't so, say it ain't so
- Öyle olmadığını söyle, öyle olmadığını söyle
Say it ain't so, say it ain't so
- Öyle olmadığını söyle, öyle olmadığını söyle
Say that our love ain't water under the bridge
- Aşkımızın köprünün altında su olmadığını söyle
Say it ain't so, say it ain't so
- Öyle olmadığını söyle, öyle olmadığını söyle
Say that our love ain't water under the bridge
- Aşkımızın köprünün altında su olmadığını söyle
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Adele
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.