Adrian Bello - Not Afraid İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Fighting the ocean- Okyanusa karşı savaşmak
Trapped in your seas
- Denizlerinde hapsolmuş
I am going down to deep
- Derin aşağı gidiyorum ben
Now I 'm stuck in your waters
- Şimdi senin sularında sıkışıp kaldım.
Just let me breath
- Sadece nefes almama izin ver
It's too dark to see
- Görmek için çok karanlık
Oh, oh, oh, oh, oh
- Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
- Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wooh...
- Uff...
Incarcerated
- Hapsediyordu
Feel like a fool
- Aptal gibi hissediyorum
Was it me or was it you?
- Sadece ben mi yoksa sen mi?
Twisting and turning
- Büküm ve tornalama
My body and soul
- Bedenim ve ruhum
There is darkness in me once more
- İçimde bir kez daha karanlık var
Burning to ashes I feel alive
- Küllere yanarken kendimi canlı hissediyorum
Falling to pieces Like a ghost in the night
- Gece bir hayalet gibi paramparça olmak
When I'm without you the whole earth quakes
- Sensiz olduğumda tüm dünya sarsılır
Falling down Feel the pain I can't escape
- Düşüyorum Acıyı hissediyorum Kaçamıyorum
You can do what you want with me
- Benimle istediğini yapabilirsin.
You know I don't mind I'm not afraid of the dark
- Biliyorsun umursamıyorum Karanlıktan korkmuyorum
No, I don't mind
- Hayır, ben umursamıyorum
You can take me into your heart
- Beni kalbine götürebilirsin.
You know in your arms
- Kollarında biliyorsun
My self control goes numb
- Kendi kontrolüm uyuşuyor
No, I won't fight I'm not afraid of the dark
- Hayır, savaşmayacağım Karanlıktan korkmuyorum.
Oh, oh, oh, oh
- Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
- Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
- Oh, oh, oh, oh
I'm not afraid of the dark
- Karanlıktan korkmuyorum
Oh, oh, oh, oh
- Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
- Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
- Oh, oh, oh, oh
Wooh
- Wooh
What's that I want in
- İçinde ne istiyorum
Behind your smile
- Gülüşünün ardında
Such a dangerous delight
- Böyle tehlikeli bir zevk
All resolutions blurred through the lines
- Tüm çözünürlükler çizgiler boyunca bulanıklaştı
Will you break my will tonight?
- Bu gece vasiyetimi kıracak mısın?
You can do what you want with me
- Benimle istediğini yapabilirsin.
You know I don't mind I'm not afraid of the dark
- Biliyorsun umursamıyorum Karanlıktan korkmuyorum
No, I don't mind
- Hayır, ben umursamıyorum
You can take me into your heart
- Beni kalbine götürebilirsin.
You know in your arms
- Kollarında biliyorsun
My self control goes numb
- Kendi kontrolüm uyuşuyor
No, I won't fight I'm not afraid of the dark
- Hayır, savaşmayacağım Karanlıktan korkmuyorum.
When was the last time you told the truth?
- En son ne zaman doğruyu söyledin?
Oh, you hurt me baby
- Oh, canımı yaktın bebeğim
But its impossible to resist
- Ama direnmek imkansız
And it's dark all of a sudden
- Ve birden hava karardı.
Oh no...
- Oh hayır...
You are not like anyone I've ever met but
- Sen tanıdığım biri gibi değilsin ama
I'm trying hard to fight it (hard to fight it)
- Hard (zor)savaşmaya mücadele etmeye çalışıyorum
It's too hard to resist When it runs
- Koşarken direnmek çok zor
So deep And it's dark all of a sudden
- Çok derin Ve aniden karanlık
You are not like anyone I've ever met but I'm trying hard to fight it
- Sen tanıdığım hiç kimseye benzemiyorsun ama mücadele etmek için çok uğraşıyorum.
It's too hard to resist When it runs So deep And it's dark all of a sudden
- Bu kadar derine indiğinde direnmek çok zor Ve aniden karanlık oluyor
It's dark all of a sudden (You are not like anyone I've ever met but I'm trying hard to fight it)
- Birden hava karardı (Sen tanıdığım hiç kimseye benzemiyorsun ama onunla savaşmak için çok uğraşıyorum)
It's time to let it go (It's too hard to resist When it runs)
- Gitmesine izin verme zamanı (Koşarken direnmek çok zor)
You can do what you want with me (so deep And it's dark all of a sudden)
- Benimle istediğini yapabilirsin (çok derin Ve aniden karanlık)
Uhh... ohh...
- Ahh... ohh...
(It's too hard to resist When it runs so deep And it's dark all of a sudden)
- (Bu kadar derine indiğinde Ve aniden karanlık olduğunda direnmek çok zor)
You can let me...
- Bana izin verebilirsin...
You can let me...
- Bana izin verebilirsin...
You can let me to your heart
- Beni kalbine bırakabilirsin.
(It's too hard to resist When it runs so deep And it's dark all of a sudden)
- (Bu kadar derine indiğinde Ve aniden karanlık olduğunda direnmek çok zor)
It's dark to are you fine
- Hava karardı, iyi misin
It's dark that i'm right
- Haklı olduğum karanlık
It's dark that I am not afraid
- Korkmadığım karanlık
It's dark that i'm right
- Haklı olduğum karanlık
It's dark to are you fine
- Hava karardı, iyi misin
It's dark that I am not afraid
- Korkmadığım karanlık
I'm not afraid, I'm not afraid (You are not like anyone I've ever met but I'm trying hard to fight it)
- Korkmuyorum, korkmuyorum (Sen tanıdığım hiç kimse gibi değilsin ama onunla savaşmak için çok uğraşıyorum)
I'm not afraid, I'm not afraid
- Korkmuyorum, korkmuyorum
Of the dark
- Karanlığın
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Adrian Bello
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.