Agnes - Release Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Release me- Beni serbest bırak
Release my body
- Bedenimi serbest bırak
I know it's wrong
- Yanlış olduğunu biliyorum
So why am I with you now
- Peki neden şimdi seninleyim
I say release me
- Bırakın beni diyorum
'Cause I'm not able to
- Çünkü yapamıyorum
Convince myself
- Kendimi ikna et
That I'm better off without you
- Sensiz daha iyi olacağımı
Yeah, it's perfectly clear
- Evet, gayet açık.
That it's not what you need
- İhtiyacın olan şey değil bu
I tell you that I don't care
- Ben sana söyleyeyim
But I don't want to
- Ama istemiyorum
Anything that you say
- Söylediğin her şey
I hear myself agree
- Kabul kendimi dinliyorum
And I don't recognize
- Ve tanıyamıyorum
What I've turned into
- Neye dönüştüğümü
I don't know why I want you so
- Seni neden bu kadar istediğimi bilmiyorum.
'Cause I don't need the heart break
- Ben kalp kırmak istemiyorum çünkü
I don't know what love addictive hold
- Aşk ne bağımlılık yapar bilmiyorum
You have on me I can't shake
- Sen benim üzerimdesin sallayamam
No, I'm not in control
- Hayır, kontrol bende değil.
So let me go
- Bu yüzden gitmeme izin ver
Release me
- Beni serbest bırak
Release my body
- Bedenimi serbest bırak
I know it's wrong
- Yanlış olduğunu biliyorum
So why do I keep coming back
- Peki neden geri gelmeye devam ediyorum
I say release me
- Bırakın beni diyorum
'Cause I'm not able to
- Çünkü yapamıyorum
Convince myself
- Kendimi ikna et
That I'm better off without you
- Sensiz daha iyi olacağımı
I could sleep by myself
- Tek başıma uyuyabilirim.
You would burn me alive
- Beni diri diri yakardın.
Find me somebody else
- Bana başka birini bul
But I don't want to
- Ama istemiyorum
Try to leave out the love
- Aşkı dışarıda bırakmaya çalış
That goes against the grain
- Bu tahıllara aykırı.
But I can rationalize it
- Ama bunu rasyonelleştirebilirim.
If I have to
- Mecbur kalırsam
I don't know why I want you so
- Seni neden bu kadar istediğimi bilmiyorum.
'Cause I don't need the heart break
- Ben kalp kırmak istemiyorum çünkü
I don't know what addictive hold
- Ne bağımlılık yapar bilmiyorum.
You have on me I can't shake
- Sen benim üzerimdesin sallayamam
No, I'm not in control
- Hayır, kontrol bende değil.
So let me go
- Bu yüzden gitmeme izin ver
Release me
- Beni serbest bırak
Release my body
- Bedenimi serbest bırak
I know it's wrong
- Yanlış olduğunu biliyorum
So why do I keep coming back
- Peki neden geri gelmeye devam ediyorum
I say release me
- Bırakın beni diyorum
'Cause I'm not able to
- Çünkü yapamıyorum
Convince myself
- Kendimi ikna et
That I'm better off without you
- Sensiz daha iyi olacağımı
Im not in control, so let me go
- İm kendimi kontrol edemiyorum, bu yüzden gitmeme izin ver
Release me
- Beni serbest bırak
Release my body
- Bedenimi serbest bırak
I know it's wrong
- Yanlış olduğunu biliyorum
So why do I keep coming back
- Peki neden geri gelmeye devam ediyorum
I say release me
- Bırakın beni diyorum
'Cause I'm not able to
- Çünkü yapamıyorum
Convince myself
- Kendimi ikna et
That I'm better off without you
- Sensiz daha iyi olacağımı
Release me
- Beni serbest bırak
Release my body
- Bedenimi serbest bırak
I know it's wrong
- Yanlış olduğunu biliyorum
So why do I keep coming back
- Peki neden geri gelmeye devam ediyorum
I say release me
- Bırakın beni diyorum
'Cause I'm not able to
- Çünkü yapamıyorum
Convince myself
- Kendimi ikna et
That I'm better off without you
- Sensiz daha iyi olacağımı
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Agnes
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.