Aidan Martin - Easy İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
(My love, my love, my love)- (Aşkım, aşkım, aşkım)
(My love, my love, my love)
- (Aşkım, aşkım, aşkım)
(My love, my love, my love)
- (Aşkım, aşkım, aşkım)
I just wanna hold you close
- Tek istediğim seni daha yakına
I wanna breathe in all your chemicals
- Tüm kimyasallarını solumak istiyorum.
But they're flammable
- Ama yanıcıdırlar.
Never get the chemistry right
- Kimyayı asla doğru anlama
Now we're blowing up in the night, night
- Şimdi gece havaya uçuyoruz, gece
I know that you feed me lies
- Beni yalanlarla beslediğini biliyorum.
And I keep swallowing them every time
- Ve her seferinde onları yutmaya devam ediyorum
Just to say your mine
- Sadece senin mayınını söylemek için
Never been that good with pain
- Acıyla hiç bu kadar iyi olmamıştım.
It's easier to walk away
- Uzaklaşmak daha kolay
Why?
- Niçin?
Why?
- Niçin?
Why? Why? Why?
- Niçin? Niçin? Niçin?
Why do I always choose somebody
- Neden hep birini seçiyorum
Who's gonna make a mess out of me?
- Beni kim mahvedecek?
Oh, God, what's wrong with me?
- Tanrım, benim sorunum ne?
My love don't come easy
- Aşkım kolay gelmiyor
Every time I fall from grace
- Ne zaman zarafetten düşsem
It's all the way from out of space
- Uzaydan gelen her şey
Oh, God, what's wrong with me?
- Tanrım, benim sorunum ne?
My love don't come easy
- Aşkım kolay gelmiyor
I just wanna say the words
- Tek istediğim sözleri söyle
But I still wait for you to say 'em first
- Ama yine de önce senin söylemeni bekliyorum.
Then the bubble burst
- Sonra kabarcık patladı
Always tryna fall too far
- Her zaman çok uzağa düşmeye çalış
Then I hit the ground too hard
- Sonra yere çok sert çarptım.
I want something more than a weekend
- Bir hafta sonundan daha fazlasını istiyorum.
Someone who can dive in the deep end
- Derinlere dalabilecek biri
I just wanna know from the start
- Ben de başından beri biliyor
That everything I need's what you are
- İhtiyacım olan her şeyin sen olduğunu
Why do I always choose somebody
- Neden hep birini seçiyorum
Who's gonna make a mess out of me?
- Beni kim mahvedecek?
Oh, God, what's wrong with me?
- Tanrım, benim sorunum ne?
My love don't come easy
- Aşkım kolay gelmiyor
Every time I fall from grace
- Ne zaman zarafetten düşsem
It's all the way from out of space
- Uzaydan gelen her şey
Oh, God, what's wrong with me?
- Tanrım, benim sorunum ne?
My love, it don't come easy
- Aşkım, kolay gelmiyor
(My love, my love, my love)
- (Aşkım, aşkım, aşkım)
I don't know what's wrong with (my love, my love, my love)
- Neyin yanlış olduğunu bilmiyorum (aşkım, aşkım, aşkım)
Don't know where I'm going (my love, my love, my love)
- Nereye gittiğimi bilmiyorum (aşkım, aşkım, aşkım)
My love, no it don't come easy
- Hayır hiç de kolay değil canım arkadaşım
(My love, my love, my love)
- (Aşkım, aşkım, aşkım)
And if we're being honest (my love, my love, my love)
- Ve eğer dürüst olursak (aşkım, aşkım, aşkım)
Oh, it's already broken (my love, my love, my love)
- Oh, çoktan kırıldı (aşkım, aşkım, aşkım)
My love, ooh
- Aşkım, ooh
I just wanna hold you close
- Tek istediğim seni daha yakına
I wanna breathe in all your chemicals
- Tüm kimyasallarını solumak istiyorum.
But they're flammable
- Ama yanıcıdırlar.
Never get the chemistry right
- Kimyayı asla doğru anlama
Now we're blowing up in the night
- Şimdi gece havaya uçuyoruz.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Aidan Martin
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.