aimyon - Till I Know What Love Is (I'm Never Gonna Die) Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
いざ、手のなる方へと- şimdi, eli olan birine
導いたのは 誰でもない自分自身なのに
- beni yönlendiren kimse değildi. bunu ben yaptım.
自身がない上 笑っちゃうな
- gülme çünkü kendine sahip değilsin.
もたついている空気が抜けたままの体
- Havada kalan hava ile vücut, havada olan hava, havada olan hava, havada olan hava, havada olan hava
走れど走れど続く
- koş, koş, koş, koş, koş, koş, koş, koş, koş.
人生という名の 死ぬまでのエピソードは
- hayatın hikayesi, hayat öyküsü, hayat hikayesi, hayat hikayesi, hayat öyküsü, hayat hikayesi, hikaye
軽いままの身体では
- hafif bir vücut ile
吹き飛ばされて すぐに終わってしまうな
- havaya Uçma ve yakında bitecek.
あぁ誰にも無い そう思っていたいのにな
- Evet, kimse böyle düşünmek istemez.
無理矢理に抱きしめていた
- ona sarılmak zorunda kaldım.
心を今 解いて Yeah
- Şimdi kalbini Çöz Evet
優しい心を持ちたいのだけれど
- nazik bir kalbe sahip olmak istiyorum
時にはがむしゃらに怒って
- bazen sinirleniyorum ve sinirleniyorum.
涙は真に受け止める
- gözyaşlarını gerçekten kabul ediyorum.
愛を知るまでは死ねない私なのだ
- aşkı öğrenene kadar ölemem.
導かれた運命辿って
- Beni takip eden kader
今日も明日も生きて行こう
- bugün ve yarın yaşayalım.
目の前に見えた星は 幾千年の輝きを失いそう
- önümde gördüğüm yıldızlar binlerce yıldır parlaklıklarını kaybetmek üzereler.
夢で終わる夢ならば
- eğer bir rüya ile biten bir rüya ise
見なくていいと 自分に言い聞かせた
- kendime bakmak zorunda olmadığımı söyledim.
あぁまだ咲ききれない
- Evet, henüz çiçek açamıyorum.
花のような毎日だなぁ
- her gün bir çiçek gibi.
無茶苦茶に走り続けた
- deli gibi koşmaya devam ettim.
身体を今休めて Yeah
- şimdi vücudunu dinlendir Evet
交わることのない誰かと巡り合い
- hiç tanışmadığın biriyle tanış
無限に広がる雲に乗って
- Sonsuz bulutların üzerinde sürme
見たことのない虹を見たい
- Daha önce hiç görmediğim bir gökkuşağı görmek istiyorum
愛を知るまでは死ねない私なのだ
- aşkı öğrenene kadar ölemem.
導かれる運命頼って
- Yönlendirilmenin kaderi
今日も明日も生きて行こう
- bugün ve yarın yaşayalım.
あぁ誰にもないものを持っていたいのになぁ
- oh, başka kimsede olmayan bir şey olsun istiyorum.
無理矢理に抱きしめてた
- ona sarılmak zorunda kaldım.
心を今解いて Yeah
- Şimdi kalbini Çöz Evet
優しい心を持ちたいのだけれど
- nazik bir kalbe sahip olmak istiyorum
時にはがむしゃらに怒って
- bazen sinirleniyorum ve sinirleniyorum.
涙は真に受け止める Yeah
- Gözyaşlarını gerçekten kabul ediyorum Evet
愛を知るまでは死ねない私なのだ
- aşkı öğrenene kadar ölemem.
導かれた運命辿って
- Beni takip eden kader
今日も明日も生きて行こう
- bugün ve yarın yaşayalım.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- aimyon
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.