Alec Benjamin - Water Fountain İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
She told me that she loved me by the water fountain- Bana su çeşmesinin yanında beni sevdiğini söyledi.
She told me that she loved me and she didn't love him
- Beni sevdiğini ve onu sevmediğini söyledi.
And that was really lovely 'cause it was innocent
- Ve bu gerçekten güzeldi çünkü masumdu
But now she's got a cup with something else in it
- Ama şimdi içinde başka bir şey olan bir fincan var
It's getting kind of blurry at a quarter past ten
- Onu çeyrek geçe bulanıklaşıyor.
And he was in a hurry to be touching her skin
- Ve cildine dokunmak için acele ediyordu
She's feeling kind of dirty when she's dancing with him
- Onunla dans ederken biraz kirli hissediyor
Forgetting what she told me by the water fountain
- Bana su çeşmesinin yanında söylediklerini unutmak
Now he's grabbing her hips, and pulling her in
- Şimdi kalçalarını tutuyor ve onu içeri çekiyor
Kissing her lips, and whispering in her ear
- Dudaklarını öpüyor ve kulağına fısıldıyor
And she knows that she shouldn't listen
- Ve o dinlememesi gerektiğini biliyor
And that she should be with me by the water fountain
- Ve benimle su çeşmesinin yanında olması gerektiğini
She couldn't be at home in the night time because
- Gece vakti evde olamazdı çünkü
It made her feel alone, but at that time she was too young
- Bu onu yalnız hissettirdi, ama o zamanlar çok gençti
I was too young
- Çok gençtim
I should've built a home with a fountain for us
- Bizim için bir çeşme ile bir ev inşa etmeliydim
The moment that she told me that she was in love
- Bana aşık olduğunu söylediği an
Too young
- Çok genç
I was too young
- Çok gençtim
Too young, too young, too young
- Çok genç, çok genç, çok genç
And if she ever goes back to the water fountain
- Ve eğer su çeşmesine geri dönerse
The handle will be broken and the rust set in
- SAP kırılacak ve pas içeri girecek
But my hand, it will be open and I'll try to fix it
- Ama elim açık olacak ve bunu düzeltmeye çalışacağım
My heart, it will be open and I'll try to give it
- Kalbim açık olacak ve onu vermeye çalışacağım
Now I'm grabbing her hips, and pulling her in
- Şimdi kalçalarını tutuyorum ve onu içeri çekiyorum
Kissing her lips, and whispering in her ear
- Dudaklarını öpüyor ve kulağına fısıldıyor
And I know that it's only a wish
- Ve bunun sadece bir dilek olduğunu biliyorum
And that we're not standing by the water fountain
- Ve su çeşmesinin yanında durmadığımızı
Too young, too young, too young
- Çok genç, çok genç, çok genç
She couldn't be at home in the night time
- Ben geceleri evde olmuyordu
Because it made her feel alone
- Çünkü bu onu yalnız hissettirdi
But at that time she was too young
- Ama o zaman çok gençti
I was too young
- Çok gençtim
I should've built a home with a fountain for us
- Bizim için bir çeşme ile bir ev inşa etmeliydim
The moment that she told me that she was in love
- Bana aşık olduğunu söylediği an
Too young
- Çok genç
I was too young
- Çok gençtim
Too young, too young, too young
- Çok genç, çok genç, çok genç
I should've built a home with a fountain for us
- Bizim için bir çeşme ile bir ev inşa etmeliydim
The moment that she told me that she was in love
- Bana aşık olduğunu söylediği an
Too young
- Çok genç
I was too young
- Çok gençtim
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Alec Benjamin
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.