Alex Rose - Todos Ven İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Anoche vi la foto que subiste'- Dün gece yüklediğin fotoğrafı gördüm.'
Corazones de emoji' que no existe' (Yah-ah)
- Emoji kalpleri 'var olmayan' (yah-ah)
Todo por aparentar (Yeah, yeah, yeah), un amor que no es real
- Gerçek değil bu (Evet, Evet, Evet) görünmesi için, bir aşk
Sabemos que solo es un cuento que vemos
- Bunun sadece gördüğümüz bir hikaye olduğunu biliyoruz.
Todos nos parecemos, pero.
- Hepimiz birbirimize benziyoruz ama.
Yo sé que no eres feliz, se te ve
- Mutlu olmadığını biliyorum, bakıyorsun.
Que vives presumiendo a ese infeliz
- O zavallıya böbürlenerek yaşadığını
Yo lo sé, yo lo sé, qué aparentas ser feliz
- Biliyorum, biliyorum, mutlu görünüyorsun
Y si se te ve, que él es infiel y tú el hazme reír
- Ve eğer onun sadakatsiz olduğunu görürsen ve beni güldürürsen
Y lo ven, todos ven (Yeah-yeh)
- Ve bunu görüyorlar, hepsi görüyorlar (Evet-evet)
Por presumir que todo bien subes una foto
- Her şeyin yolunda olduğunu gösterdiğin için bir fotoğraf yüklüyorsun.
Diciendo que con él te ganaste la loto'
- Onunla nilüfer'i kazandığını söyleyerek'
Por cada like que coges para ti es un voto
- Kendin için aldığın her şey için bir oy
Pero sabemos que tienes el corazón roto
- Ama kalbinin kırıldığını biliyoruz.
Yo sé todo, tu amiga me cuenta (Cuenta)
- Her şeyi biliyorum, arkadaşın bana anlatıyor (anlatıyor)
Me dice que no te das cuenta
- Bana farkında olmadığını söylüyor.
Que tú no eres su Cenicienta
- Onun Külkedisi olmadığını
Eres mucho pa' él, eso es lo que comenta
- Sen onun için çok şeysin, öyle diyor
Ahora se pasan en la discoteca gastando
- Şimdi diskoda para harcıyorlar.
Pero nunca se complacen (No)
- Ama asla şımartmazlar (Hayır)
Tú no te imaginas que en ti yo me paso pensando
- Seni düşündüğümü hayal bile edemezsin.
Y pendiente a todo lo que haces
- Ve yaptığın her şeye göz kulak ol
Bebecita, conmigo escápate solo un día
- Bebeğim, sadece bir gün benimle kaç
Que no vas a querer volver
- Geri dönmek istemeyeceğini
Cuando veas que yo si hago lo que él no hacía
- Onun yapmadığını benim yaptığımı gördüğün zaman
Yo sé que no eres feliz, se te ve
- Mutlu olmadığını biliyorum, bakıyorsun.
Que vives presumiendo a ese infeliz
- O zavallıya böbürlenerek yaşadığını
Yo lo sé, yo lo sé, qué aparentas ser feliz
- Biliyorum, biliyorum, mutlu görünüyorsun
Y si se te ve, que él es infiel y tú el hazme reír
- Ve eğer onun sadakatsiz olduğunu görürsen ve beni güldürürsen
Y lo ven, todos ven (Baby)
- Ve onu görüyorlar, hepsi görüyorlar (Bebeğim)
Tú no necesitas
- İhtiyacın yok
Alguien que te opaque las estrellas
- Yıldızları gölgede bırakan biri
Ve, ponte bonita
- Hadi, güzelleş.
Demuéstrale al mundo que tú eres bella
- Dünyaya güzel olduğunu göster
Sube un history, sonríe ni modela
- Geçmiş, gülümseme veya model yükleme
Tú eres una bebecita de pasarela
- Sen bir podyum bebeğisin.
Eres la más dura de la escuela
- Sen okuldaki en sert kızsın.
Y él no te valora
- Ve sana değer vermiyor.
Ahora se pasan en la discoteca gastando
- Şimdi diskoda para harcıyorlar.
Pero nunca se complacen (No)
- Ama asla şımartmazlar (Hayır)
Tú no te imaginas que en ti yo me paso pensando
- Seni düşündüğümü hayal bile edemezsin.
Y pendiente a todo lo que haces
- Ve yaptığın her şeye göz kulak ol
Bebecita, conmigo escápate solo un día
- Bebeğim, sadece bir gün benimle kaç
Que no vas a querer volver
- Geri dönmek istemeyeceğini
Cuando veas que yo si hago lo que él no hacía
- Onun yapmadığını benim yaptığımı gördüğün zaman
Yo sé que no eres feliz, se te ve
- Mutlu olmadığını biliyorum, bakıyorsun.
Que vives presumiendo a ese infeliz
- O zavallıya böbürlenerek yaşadığını
Yo lo sé, yo lo sé, qué aparentas ser feliz
- Biliyorum, biliyorum, mutlu görünüyorsun
Y si se te ve, que él es infiel y tú el hazme reír
- Ve eğer onun sadakatsiz olduğunu görürsen ve beni güldürürsen
Y lo ven, todos ven (Yeah-yeah, yeah-yeah)
- Ve görüyorlar, hepsi görüyorlar (Evet-evet, evet-evet)
Yeh
- Evet
Alex Rose "El nuevo rockstar", yeh
- Alex Rose "Yeni rock yıldızı", evet
Yo siempre ando con Los Oídos Fresh, bebé
- Her zaman taze kulaklarla yürürüm bebeğim.
JX El Ingeniero
- Mühendis JX
D-Note "The Beatllionare"
- D-Not "Beatllionare"
Mera, dime, Jova Cartoon
- Mera, söyle bana, Jova Çizgi Filmi
Yeah-yeah
- Evet-Evet
Alex Rose
- Alex Gül
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Alex Rose
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.