Ali Gatie - Moonlight Video Klip + Şarkı Sözleri

Ali Gatie - Moonlight İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yeah yeah yeah
- Evet Evet Evet

I bought you things that I didn't even have the money for
- Sana param bile olmayan şeyler aldım.
If I could make you feel so rich I don't mind feeling poor
- Eğer çok zengin hissediyorum umurumda değil yapabilseydim kötü bir duygu
There's something about you so addictive had me needing more
- Senin hakkında çok bağımlılık yapan bir şey var daha fazlasına ihtiyacım vardı
Yeah I just wanna hold you baby you the one I want
- Evet sadece sana sarılmak istiyorum bebeğim sen istediğim kişisin

I know I've said this all before but I'll say it again
- Bunu daha önce de söylediğimi biliyorum ama tekrar söyleyeceğim
You the only one I want and girl I can't pretend
- İstediğim tek kişi sensin ve rol yapamayacağım bir kız
I remember cloudy days we cuddled in my bed
- Yatağımda sarıldığımız bulutlu günleri hatırlıyorum
The thought of losing you just makes no sense inside my head
- Seni kaybetme düşüncesi kafamın içinde hiç mantıklı değil

You the reason I believe that love is real
- Aşkın gerçek olduğuna inanmamın sebebi sensin.
Ain't nobody make me feel the way you make me feel
- Kimse bana senin bana hissettirdiğin gibi hissettirmiyor
Darling tell me is it real?
- Sevgilim söyle bana, bu gerçek mi?
Or was I lying to myself, just to make it feel so real?
- Yoksa bu kadar gerçek hissettirmek için kendime yalan mı söylüyordum?

Ain't nobody gon' love you like I love you
- Ben gon' seni seviyorum gibi seni sevmek kimse yok
Ain't nobody gon' want you like I want you
- Ben gon' istediğiniz gibi istediğiniz kimse yok
Ain't nobody gon' trust you like I trust you
- Kimse sana benim güvendiğim gibi güvenmeyecek mi
Ain't nobody gon', ain't nobody gone
- Kimse gitmeyecek, kimse gitmeyecek

Ain't nobody gon' love you like I love you
- Ben gon' seni seviyorum gibi seni sevmek kimse yok
Ain't nobody gon' trust you like I trust you
- Kimse sana benim güvendiğim gibi güvenmeyecek mi
Ain't nobody gon' want you like I want you
- Ben gon' istediğiniz gibi istediğiniz kimse yok
Ain't nobody gon' wanna no no no
- Kimse istemiyor mu hayır hayır hayır

I can't love nobody anymore
- Artık kimseyi sevemem
You the only one that I ever want
- İstediğim tek şey sensin
I compare her to you, she has never won
- Onu seninle karşılaştırıyorum, o hiç kazanmadı
Now I wanna just be all alone
- Şimdi sadece yapayalnız olmak istiyorum

Nobody love me like you
- Kimse beni senin gibi sevemez
And I can't love nobody back
- Ve kimseyi geri sevemem
You remind me of the moon
- Bana ayı hatırlatıyorsun.
'Cause every night you coming back
- Çünkü her gece geri dönüyorsun .

What am I supposed to do?
- Ne yapmam gerekiyor?
If I'm so in love with you
- Eğer sana bu kadar aşıksam
I cannot get over you
- Seni unutamam
I cannot get over you
- Seni unutamam

Since you left me every night I go stare at the moon
- Beni terk ettiğinden beri her gece aya bakıyorum
Wishing it was you and I, that's something we would do
- Keşke sen ve ben olsaydık, bu bizim yapacağımız bir şey
Every Sunday morning I go watch the flowers bloom
- Her Pazar sabahı çiçeklerin çiçek açmasını izlemeye gidiyorum
I do things we used to do, hoping I'll run into you
- Sana rastlayacağımı umarak eskiden yaptığımız şeyleri yapıyorum.

What's a lie and what's the truth?
- Yalan nedir ve gerçek nedir?
I cannot get over you
- Seni unutamam
Doesn't matter what I do
- Ne yaparsam yapayım fark etmiyor
Everyone just looks like you
- Herkes sana benziyor

Girl I smell you everywhere
- Kız her yerde seni kokluyorum
Smell your perfume and your hair
- Parfümünü ve saçını kokla
I try to act like I don't care
- Umursamıyormuş gibi davranmaya çalışıyorum.
Everyone knows that I care
- Herkes benim umursadığımı biliyor

You the reason I believe that love is real
- Aşkın gerçek olduğuna inanmamın sebebi sensin.
Ain't nobody make me feel the way you make me feel
- Kimse bana senin bana hissettirdiğin gibi hissettirmiyor
Darling tell me is it real?
- Sevgilim söyle bana, bu gerçek mi?
Or was I lying to myself just to make it feel so real?
- Yoksa bu kadar gerçek hissettirmek için kendime yalan mı söylüyordum?

Ain't nobody gon' love you like I love you
- Ben gon' seni seviyorum gibi seni sevmek kimse yok
Ain't nobody gon' want you like I want you
- Ben gon' istediğiniz gibi istediğiniz kimse yok
Ain't nobody gon' trust you like I trust you
- Kimse sana benim güvendiğim gibi güvenmeyecek mi
Ain't nobody gon', ain't nobody gone no
- Ben gon' kimse olmadı gitti kimse yok

Ain't nobody gon' love you like I love you
- Ben gon' seni seviyorum gibi seni sevmek kimse yok
Ain't nobody gon' trust, like I trust you
- Kimse güvenmeyecek, benim sana güvendiğim gibi
Ain't nobody gon' want you like I want you
- Ben gon' istediğiniz gibi istediğiniz kimse yok
Ain't nobody gon', ain't no body gon'
- Kimse gitmeyecek, ceset gitmeyecek.

Trust you like I trust you
- Sana güvendiğim gibi sana güveniyorum
Ain't nobody gon' love, like I love you
- Kimse seni sevdiğim gibi sevmeyecek
Ain't nobody gon' wanna no no no
- Kimse istemiyor mu hayır hayır hayır
Ain't nobody gon'
- Kimse gitmeyecek
Ain't nobody gon'
- Kimse gitmeyecek