Amanda Seyfried, Lily James & Meryl Streep - My Love, My Life Video Klip + Şarkı Sözleri

37 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Amanda Seyfried, Lily James & Meryl Streep - My Love, My Life İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I've never felt this strong
- Hiç bu kadar güçlü hissetmemiştim
I am invincible, how could this go wrong?
- Ben yenilmezim, bu nasıl ters gidebilir?
No, here, here's where we belong
- Hayır, ait olduğumuz yer burası.
I see a road ahead
- İleride bir yol görüyorum
I never thought I would dare to tread
- Hiç yürümek cesaret düşündüm

Like an image passing by, my love, my life
- Geçen bir görüntü gibi, aşkım, hayatım
In the mirror of your eyes, my love, my life
- Gözlerinin aynasında, aşkım, hayatım
I can see it all so clearly
- Bu yüzden her şeyi açıkça görebiliyorum
All I love so dearly
- Çok sevdiğim her şey
Images passing by
- Geçen görüntüler
Like reflections of your mind, my love, my life
- Zihninin yansımaları gibi, aşkım, hayatım
Are the words I try to find, my love, my life
- Bulmaya çalıştığım kelimeler, aşkım, hayatım
But I know I don't possess you
- Ama sana sahip olmadığımı biliyorum.
With all my heart, God bless you
- Tüm kalbimle, Tanrı seni korusun
You will be my love and my life
- Sen benim aşkım ve hayatım olacaksın
You're my one and only
- Sen benim tek ve teksin

I held you close to me
- Seni kendime yakın tuttum
Felt your heartbeat and I thought I am free
- Kalp atışlarını hissettim ve özgür olduğumu düşündüm
Oh, yes and as one are we
- Oh, evet ve biz biriz
In the now and beyond
- Şimdi ve ötesinde
Nothing and no one can break this bond
- Hiçbir şey ve hiç kimse bu bağı kıramaz

Like an image passing by, my love, my life
- Geçen bir görüntü gibi, aşkım, hayatım
In the mirror of your eyes, my love, my life
- Gözlerinin aynasında, aşkım, hayatım
I can see it all so clearly
- Bu yüzden her şeyi açıkça görebiliyorum
All I love so dearly
- Çok sevdiğim her şey
Images passing by
- Geçen görüntüler
Like reflections of your mind, my love, my life
- Zihninin yansımaları gibi, aşkım, hayatım
Are the words I try to find, my love, my life
- Bulmaya çalıştığım kelimeler, aşkım, hayatım
But I know I don't possess you
- Ama sana sahip olmadığımı biliyorum.
With all my heart, God bless you
- Tüm kalbimle, Tanrı seni korusun
You are still my love and my life
- Sen hala benim aşkım ve hayatımsın

Yes, I know don't possess you
- Evet, sana sahip olmadığımı biliyorum.
With all my heart, God bless you
- Tüm kalbimle, Tanrı seni korusun
You are still my love and my life
- Sen hala benim aşkım ve hayatımsın
You're my one and only
- Sen benim tek ve teksin

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Amanda Seyfried, Lily James, Meryl Streep