Everybody, everybody (everybody)
- Herkes, herkes (herkes)
Everybody rise (everybody rise)
- Herkes yükseliyor (herkes yükseliyor)
One day I'm just gonna walk up to you
- Bir gün sana doğru yürüyeceğim.
Say it how it is, I'm in love with you
- Nasıl olduğunu söyle, sana aşığım.
Been thinking 'bout this for a month or two
- Bir ay boyunca bu masaya düşünüyordum ya da iki
God help me, I've been so scared to
- Tanrı yardımcım olsun, çok korktum.
I'm gonna reach out say "Hey" (hey)
- Uzanacağım ve "Hey" diyeceğim (hey)
Been thinkin' 'bout you all day
- Bütün gün seni düşünüyordum.
All these years I've been a ghost to you
- Tüm bu yıllar boyunca senin için bir hayalet oldum.
Put your hands on me, they'll go straight through
- Ellerini üzerime koy, hemen geçecekler.
I get it, I'm not in your league, too hot
- Anlıyorum, senin liginde değilim, çok sıcak
Help me make it stop
- Durdur şunu bana yardım
God, have mercy on me
- Tanrım, bana merhamet et
Everybody, everybody rise for you
- Herkes, herkes senin için ayağa kalksın
Everybody, everybody cries like I do
- Benim gibi herkes, herkes ağlar mı
We all wonder what it's like
- Sanki hepimiz ne acaba
To be with you, with you
- Seninle olmak, seninle olmak
Everybody rise
- Herkes ayağa kalksın
So maybe it's better if I never know
- Belki de hiç bilmesem daha iyi olur.
Put my head down and just let it go
- Başımı indir ve bırak gitsin.
The world keeps spinning and the rivers flow
- Dünya dönmeye devam ediyor ve nehirler akıyor
While I scream all night into my pillow
- Bütün gece yastığımın içine çığlık atarken
I get it, I'm not in your league, too hot
- Anlıyorum, senin liginde değilim, çok sıcak
Help me make it stop
- Durdur şunu bana yardım
God, have mercy on me
- Tanrım, bana merhamet et
Everybody, everybody rise for you
- Herkes, herkes senin için ayağa kalksın
Everybody, everybody cries like I do
- Benim gibi herkes, herkes ağlar mı
We all wonder what it's like
- Sanki hepimiz ne acaba
To be with you, with you
- Seninle olmak, seninle olmak
Everybody rise
- Herkes ayağa kalksın
And now my heart's on the floor
- Ve şimdi kalbim yerde
When you push back your hair
- Saçlarını geri ittiğin zaman
And I love you from way over there
- Ve seni oradan seviyorum
Everybody, everybody rise
- Herkes, herkes ayağa kalksın
(Everybody, everybody rise)
- (Herkes, herkes ayağa kalksın)
Yeah, everybody, everybody rise
- Evet, herkes ayağa kalksın.
(Everybody, everybody, everybody rise)
- (Herkes, herkes, herkes yükseliyor)
Oh, what a wicked world
- Oh, ne kötü bir dünya
I'm just a little girl keeping my heart to myself
- Ben sadece kalbimi kendime saklayan küçük bir kızım.
And you coulda had it all
- Ve sen her şeye sahip olabilirdin
We coulda had it all
- Yapma dostum olduğunu
Take my whole life, better hold tight
- Tüm hayatımı al, sıkı tutsan iyi olur.
Wanna fly away with you, like a red kite
- Seninle uçmak istiyorum, kırmızı bir uçurtma gibi
I just wanna know, gotta know, what it's like to be with you
- Sadece bilmek istiyorum, bilmek, olmak gibi bir şey seninle
Everybody, everybody rise for you
- Herkes, herkes senin için ayağa kalksın
Everybody, everybody cries like I do
- Benim gibi herkes, herkes ağlar mı
We all wonder what it's like
- Sanki hepimiz ne acaba
To be with you, with you
- Seninle olmak, seninle olmak
Everybody rise
- Herkes ayağa kalksın
And now my heart's on the floor
- Ve şimdi kalbim yerde
When you push back your hair
- Saçlarını geri ittiğin zaman
And I love you from way over there
- Ve seni oradan seviyorum
Everybody, everybody rise
- Herkes, herkes ayağa kalksın
(Everybody, everybody rise)
- (Herkes, herkes ayağa kalksın)
Yeah, everybody, everybody rise
- Evet, herkes ayağa kalksın.
(Everybody, everybody, everybody rise)
- (Herkes, herkes, herkes yükseliyor)
- Herkes, herkes (herkes)
Everybody rise (everybody rise)
- Herkes yükseliyor (herkes yükseliyor)
One day I'm just gonna walk up to you
- Bir gün sana doğru yürüyeceğim.
Say it how it is, I'm in love with you
- Nasıl olduğunu söyle, sana aşığım.
Been thinking 'bout this for a month or two
- Bir ay boyunca bu masaya düşünüyordum ya da iki
God help me, I've been so scared to
- Tanrı yardımcım olsun, çok korktum.
I'm gonna reach out say "Hey" (hey)
- Uzanacağım ve "Hey" diyeceğim (hey)
Been thinkin' 'bout you all day
- Bütün gün seni düşünüyordum.
All these years I've been a ghost to you
- Tüm bu yıllar boyunca senin için bir hayalet oldum.
Put your hands on me, they'll go straight through
- Ellerini üzerime koy, hemen geçecekler.
I get it, I'm not in your league, too hot
- Anlıyorum, senin liginde değilim, çok sıcak
Help me make it stop
- Durdur şunu bana yardım
God, have mercy on me
- Tanrım, bana merhamet et
Everybody, everybody rise for you
- Herkes, herkes senin için ayağa kalksın
Everybody, everybody cries like I do
- Benim gibi herkes, herkes ağlar mı
We all wonder what it's like
- Sanki hepimiz ne acaba
To be with you, with you
- Seninle olmak, seninle olmak
Everybody rise
- Herkes ayağa kalksın
So maybe it's better if I never know
- Belki de hiç bilmesem daha iyi olur.
Put my head down and just let it go
- Başımı indir ve bırak gitsin.
The world keeps spinning and the rivers flow
- Dünya dönmeye devam ediyor ve nehirler akıyor
While I scream all night into my pillow
- Bütün gece yastığımın içine çığlık atarken
I get it, I'm not in your league, too hot
- Anlıyorum, senin liginde değilim, çok sıcak
Help me make it stop
- Durdur şunu bana yardım
God, have mercy on me
- Tanrım, bana merhamet et
Everybody, everybody rise for you
- Herkes, herkes senin için ayağa kalksın
Everybody, everybody cries like I do
- Benim gibi herkes, herkes ağlar mı
We all wonder what it's like
- Sanki hepimiz ne acaba
To be with you, with you
- Seninle olmak, seninle olmak
Everybody rise
- Herkes ayağa kalksın
And now my heart's on the floor
- Ve şimdi kalbim yerde
When you push back your hair
- Saçlarını geri ittiğin zaman
And I love you from way over there
- Ve seni oradan seviyorum
Everybody, everybody rise
- Herkes, herkes ayağa kalksın
(Everybody, everybody rise)
- (Herkes, herkes ayağa kalksın)
Yeah, everybody, everybody rise
- Evet, herkes ayağa kalksın.
(Everybody, everybody, everybody rise)
- (Herkes, herkes, herkes yükseliyor)
Oh, what a wicked world
- Oh, ne kötü bir dünya
I'm just a little girl keeping my heart to myself
- Ben sadece kalbimi kendime saklayan küçük bir kızım.
And you coulda had it all
- Ve sen her şeye sahip olabilirdin
We coulda had it all
- Yapma dostum olduğunu
Take my whole life, better hold tight
- Tüm hayatımı al, sıkı tutsan iyi olur.
Wanna fly away with you, like a red kite
- Seninle uçmak istiyorum, kırmızı bir uçurtma gibi
I just wanna know, gotta know, what it's like to be with you
- Sadece bilmek istiyorum, bilmek, olmak gibi bir şey seninle
Everybody, everybody rise for you
- Herkes, herkes senin için ayağa kalksın
Everybody, everybody cries like I do
- Benim gibi herkes, herkes ağlar mı
We all wonder what it's like
- Sanki hepimiz ne acaba
To be with you, with you
- Seninle olmak, seninle olmak
Everybody rise
- Herkes ayağa kalksın
And now my heart's on the floor
- Ve şimdi kalbim yerde
When you push back your hair
- Saçlarını geri ittiğin zaman
And I love you from way over there
- Ve seni oradan seviyorum
Everybody, everybody rise
- Herkes, herkes ayağa kalksın
(Everybody, everybody rise)
- (Herkes, herkes ayağa kalksın)
Yeah, everybody, everybody rise
- Evet, herkes ayağa kalksın.
(Everybody, everybody, everybody rise)
- (Herkes, herkes, herkes yükseliyor)
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Amy Shark
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.