Ana Bacalhau - Memória Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Já não durmo e o tempo aos poucos começa a roubar-me a vida- Artık uyuyamıyorum ve zaman yavaş yavaş hayatımı çalmaya başlıyor
Tanta porta para entrar e eu quero encontrar a saída
- Girmek için çok fazla kapı var ve bir çıkış yolu bulmak istiyorum
Sinto que eu própria já não me reconheço
- Artık kendimi tanıyamadığımı hissediyorum.
E quando escrevo a história, às vezes não me lembro
- Ve bu hikayeyi yazdığımda, bazen hatırlamıyorum
Quem era, como era
- Olduğunu, kim olduğunu nasıl
Somos só memória à espera de não ser esquecida
- Biz sadece unutulmamayı bekleyen bir hafızayız
Chorei no meu ombro ao espelho só p'ra me confortar
- Sadece beni rahatlatmak için aynaya omzumda ağladım
No reflexo vejo o medo por pensar em falhar
- Yansımada başarısız olmayı düşünmek için korku görüyorum
Quem era, como era
- Olduğunu, kim olduğunu nasıl
Somos só memória à espera de não ser esquecida
- Biz sadece unutulmamayı bekleyen bir hafızayız
Quem era, como era
- Olduğunu, kim olduğunu nasıl
Somos só memória à espera de não ser esquecida
- Biz sadece unutulmamayı bekleyen bir hafızayız
Eu sou só um corpo que curou todas as suas feridas
- Ben sadece tüm yaralarını saran bir bedenim.
Mas dentro da minha cabeça tenho a alma destruída
- Ama kafamın içinde ruh yok edildi
Porque eu sinto que eu própria já não me reconheço
- Çünkü artık kendimi tanıyamadığımı hissediyorum.
E quando escrevo a história,às vezes não me lembro
- Ve bu hikayeyi yazdığımda, bazen hatırlamıyorum
Quem era, como era
- Olduğunu, kim olduğunu nasıl
Somos só memória à espera de não ser esquecida
- Biz sadece unutulmamayı bekleyen bir hafızayız
Chorei no meu ombro ao espelho só p'ra me confortar
- Sadece beni rahatlatmak için aynaya omzumda ağladım
No reflexo vejo o medo por pensar em falhar
- Yansımada başarısız olmayı düşünmek için korku görüyorum
Quem era, como era
- Olduğunu, kim olduğunu nasıl
Somos só memória à espera de não ser esquecida
- Biz sadece unutulmamayı bekleyen bir hafızayız
Quem era,como era
- Olduğunu,kim olduğunu nasıl
Somos só memória à espera de não ser esquecida
- Biz sadece unutulmamayı bekleyen bir hafızayız
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Ana Bacalhau
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.