Andrew Gold - Thank You For Being A Friend İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Thank you for being a friend- Arkadaş olduğun için teşekkür ederim
Traveled down the road and back again
- Yoldan aşağı indi ve tekrar geri döndü
Your heart is true you're a pal and a confidant
- Kalbin doğru, sen bir dost ve sırdaşsın
I'm not ashamed to say, I hope it will always will stay this way, my head is up, won't you stand up and take a bow.
- Bunu söylemekten utanmıyorum, umarım her zaman böyle kalır, başım dik, ayağa kalkıp eğilmeyecek misin?
And if you threw a party
- Ve eğer bir parti verdiysen
Invited everyone you ever knew
- Tanıdığın herkesi davet ettin.
You would see the biggest gift would be from me
- En büyük hediyenin benden olacağını göreceksin.
And the card attached would say thank you for being a friend.
- Ve ekli kart, arkadaş olduğun için teşekkür ederdi.
Thank you for being a friend, Thank you for being a friend, Thank you for being a friend, Thank you for being a friend.
- Arkadaş olduğun için teşekkür ederim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim.
If it's a car you like, I'd truly buy you a Caddilac, whatever you need any time of the day or night.
- Eğer sevdiğin bir araba olsaydı, sana gerçekten bir Caddilac alırdım, günün veya gecenin herhangi bir saatinde neye ihtiyacın olursa olsun.
I'm not ashamed to say, I hope it will always will stay this way, my head is up, won't you stand up and take a bow.
- Bunu söylemekten utanmıyorum, umarım her zaman böyle kalır, başım dik, ayağa kalkıp eğilmeyecek misin?
And when they both get older with walking canes and hair of grey, have no fear even though it's hard to hear I will stand real close and say...
- Ve ikisi de yürüyen bastonlarla ve gri saçlarla yaşlandıklarında, gerçekten yakın duracağımı ve söyleyeceğimi duymak zor olsa da korkmayın...
Thank you for being a friend, I wanna thank you, Thank you for being a friend, I wanna thank you, Thank you for being a friend, I wanna thank you, Thank you for being a friend, I wanna thank you
- Arkadaş olduğun için teşekkür ederim, teşekkür ederim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim, teşekkür ederim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim, teşekkür ederim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim, teşekkür ederim
Let me tell you about a... I wanna thank you, Thank you for being a friend, I wanna thank you Thank you for being a friend, I wanna thank you Thank you for being a friend,
- Sana A'dan bahsedeyim... Teşekkür etmek istiyorum, arkadaş olduğun için teşekkür ederim, teşekkür etmek istiyorum arkadaş olduğun için teşekkür ederim, teşekkür etmek istiyorum arkadaş olduğun için teşekkür ederim,
And when we die
- Ve öldüğümüzde
And float away
- Ve yüzer
Into the night
- Geceye
The milky way
- Samanyolu
You'll hear me call
- Aradığımı duyacaksın.
As we ascend
- Yükselirken
I'll say your name
- Adını söylerim
Then once again
- Sonra bir kez daha
Thank you for being a...
- A olduğun için teşekkürler...
ba, ba, ba, ba-ba, baaa baaaa
- ba, ba, ba, ba-ba, baaa baaaa
Thank you for being a friend, I wanna thank you, Thank you for being a friend, I wanna thank you, Thank you for being a friend, I wanna thank you, Thank you for being a friend,
- Arkadaş olduğun için teşekkür ederim, teşekkür ederim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim, teşekkür ederim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim, teşekkür ederim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim,
People let me tell you about a friend, I wanna thank you, Thank you for being a friend, I wanna thank you, Thank you for being a friend, I wanna thank you, Thank you for being a friend, Wooahhhh
- İnsanlar sana bir arkadaştan bahsetmeme izin ver, teşekkür ederim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim, teşekkür ederim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim, teşekkür ederim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim, Wooahhhh
Let me tell you about a friend, I wanna thank you you right now for being a friend, thank you for being a friend, I wanna tell about a pal, and I'll tell you again, thank you for being a friend, I wanna thank you, thank you, thank you for being a friend.
- Sana bir arkadaştan bahsedeyim, şu anda arkadaş olduğun için teşekkür etmek istiyorum, arkadaş olduğun için teşekkür ederim, bir arkadaştan bahsetmek istiyorum ve tekrar söyleyeceğim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim, teşekkür ederim, teşekkür ederim, arkadaş olduğun için teşekkür ederim.
woooahhhooooooo
- woooahhhooooooo
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Andrew Gold
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.