ANIKA - Alive Video Klip + Şarkı Sözleri

24 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

ANIKA - Alive İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Another hard day
- Zor bir gün daha
That don't give us space
- Bu bize yer açmıyor.
And all the memories we've made
- Ve yaptığımız tüm anılar

The good times are gone
- Güzel günler geride kaldı
We have to move on
- Devam etmek zorundayız
And face the bad things hiding in the shade
- Ve gölgede saklanan kötü şeylerle yüzleş

I will do my best just to make them proud
- En iyisi onlara gurur yapmak için elimden geleni yapacağım
You can disagree but I'll scream it loud
- Aynı fikirde olamazsın ama yüksek sesle bağıracağım.
That I want to live and not just be alive
- Sadece yaşamak değil, yaşamak istediğimi

Another hard day
- Zor bir gün daha
And I'm looking for way
- Ve ben bir yol arıyorum
To be where the sun is shining bright
- Güneşin parladığı yerde olmak

The good times are gone
- Güzel günler geride kaldı
We have to move on
- Devam etmek zorundayız
And face all the bad things deep inside
- Ve içindeki tüm kötü şeylerle yüzleş

I will do my best I will cross a line
- Elimden geleni yapacağım Çizgiyi aşacağım
What all I could do during the wasted time
- Boşa harcanan zaman boyunca yapabileceğim tek şey
But I want to live and not just be alive
- Ama sadece yaşamak değil, yaşamak istiyorum.

Late night drives
- Gece geç saatlerde sürücüler
Purple skies
- Mor gökyüzü
Shining stars
- Parlayan yıldızlar
Dancing in the dark
- Karanlıkta dans

I will do my best I won't breathe sometimes
- Elimden geleni yapacağım Bazen nefes alamıyorum
I know you're impressed but you can't see that I
- Etkilendiğini biliyorum ama benim etkilendiğimi göremiyorsun.
That I want to live and not just be alive
- Sadece yaşamak değil, yaşamak istediğimi

Alive
- Canlı

I'm trying to wake up
- Uyandırmaya çalışıyorum ediyorum
But I hear the voice inside my head
- Ama kafamın içindeki sesi duyuyorum.
Telling me to stand up
- Ayağa kalkmamı söylüyor.
For what was up till now unsaid
- Şimdiye kadar söylenmemiş olanlar için

Through the day and through the night
- Gündüz ve gece boyunca
You'll hate and you'll be loved
- Nefret edeceksin ve sevileceksin
There's nothing more to say
- Artık söylenecek bir şey yok

When you think that you're not alive
- Hayatta olmadığını düşündüğün zaman
Just try to see things through art
- Sadece sanat yoluyla bir şeyler görmeye çalış
I bet that the world can be insane
- Bahse girerim dünya deli olabilir.

But I still want to live and not just be alive
- Ama hala yaşamak istiyorum ve sadece hayatta olmak değil

Late night drives
- Gece geç saatlerde sürücüler
Clear blue skies
- Açık mavi gökyüzü
Shining stars
- Parlayan yıldızlar
Dancing in the dark
- Karanlıkta dans

I will do my best to make your heart still smile
- Kalbini hala gülümsetmek için elimden geleni yapacağım.
Just give it a rest and listen for a while
- Biraz dinlen ve bir süre dinle.
Cause I want to live and not just be alive
- Çünkü sadece yaşamak değil, yaşamak istiyorum.

Oh, oh, oh
- Oh, oh, oh
Alive
- Canlı
Oh, oh, oh
- Oh, oh, oh
Alive
- Canlı
Oh, oh, oh
- Oh, oh, oh
Alive
- Canlı
Oh, oh, oh
- Oh, oh, oh
Alive
- Canlı

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: ANIKA