Annie Lennox - Walking On Broken Glass İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Walking on, walking on broken glass- Yürü, kırık cam üzerinde yürü
Walking on, walking on broken glass
- Yürü, kırık cam üzerinde yürü
You were the sweetest thing that I ever knew
- Sen tanıdığım en tatlı şeydin.
But I don't care for sugar honey if I can't have you
- Ama sana sahip olamazsam şekerli tatlım umurumda değil.
Since you've abandoned me
- Beni terk ettiğinden beri
My whole life has crashed
- Tüm hayatım çöktü.
Won't you pick the pieces up
- Parçaları toplamaz mısın?
'Cause it feels just like I'm walking on broken glass
- Çünkü sanki kırık camın üzerinde yürüyormuşum gibi hissediyorum.
Walking on, walking on broken glass
- Yürü, kırık cam üzerinde yürü
Walking on, walking on broken glass
- Yürü, kırık cam üzerinde yürü
The sun's still shining in the big blue sky
- Güneş hala büyük mavi gökyüzünde parlıyor
But it don't mean nothing to me
- Ama benim için hiçbir şey ifade etmiyor
O-o-oh let the rain come down
- O-o-oh yağmurun yağmasına izin ver
Let the wind blow through me
- Rüzgar içimden essin
I'm living in an empty room
- Boş bir odada yaşıyorum.
With all the windows smashed
- Tüm camlar kırılmış
And I've got so little left to lose
- Kaybedecek çok az şeyim kaldı
That it feels just like I'm walking on broken glass
- Sanki kırık camın üzerinde yürüyormuşum gibi hissediyorum.
Walking on, walking on broken glass
- Yürü, kırık cam üzerinde yürü
And if you're trying to cut me down
- Ve eğer beni kesmeye çalışıyorsan
You know that I might bleed
- Kanayabileceğimi biliyorsun.
'Cause if you're trying to cut me down
- Çünkü eğer beni kesmeye çalışıyorsan
I know that you'll succeed
- Başarılı olacağımı biliyorum
And if you want to hurt me
- Ve eğer beni incitmek istiyorsan
There's nothing left to fear
- Korkacak bir şey kalmadı
'Cause if you want to hurt me
- Çünkü beni incitmek istiyorsan
You do it really well my dear
- Çok iyi yapıyorsun canım.
Now everyone of us was made to suffer
- Şimdi hepimiz acı çekmek zorunda kaldık.
Everyone of us is made to weep
- Hepimiz ağlamak için yaratılmışız.
We've been hurting one another
- Birbirimize zarar veriyorduk.
Now the pain has cut too deep
- Şimdi acı çok derin kesildi
So take me from the wreckage
- Öyleyse beni enkazdan kurtar
Save me from the blast
- Beni patlamadan kurtar
Lift me up and take me back
- Kaldır beni ve geri götür
Don't let me keep on walking (don't let me keep on walking)
- Yürümeye devam etmeme izin verme (yürümeye devam etmeme izin verme)
I kept on walking on
- Yürümeye devam ettim
Keep on walking on broken glass
- Kırık cam üzerinde yürümeye devam et
Walking on, walking on broken glass
- Yürü, kırık cam üzerinde yürü
Walking on, walking on broken glass
- Yürü, kırık cam üzerinde yürü
Walking on, walking on broken glass
- Yürü, kırık cam üzerinde yürü
Walking on, walking on broken glass
- Yürü, kırık cam üzerinde yürü
Walking on, walking on broken glass
- Yürü, kırık cam üzerinde yürü
Walking on, walking on broken glass
- Yürü, kırık cam üzerinde yürü
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Annie Lennox
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.