Antonio Machín - Amar Y Vivir Video Klip + Şarkı Sözleri

48 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Antonio Machín - Amar Y Vivir İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

-Amar y vivir
- - Sev ve yaşa
(C. Velazquez)
- (C. S.)

Por qué no han de saber
- Neden bilmiyorlar
que te amo, vida mía
- seni sevdiğimi, hayatımı
por qué no he de decirlo
- neden söylemiyorum?
si fundes tu alma con el alma mía.
- eğer ruhunu benim ruhumla birleştirirsen.

Qué importa si después
- Ya sonra
me ven llorando un día
- bir gün beni ağlarken görüyorlar.
si acaso me preguntan diré
- eğer biri bana sorarsa söylerim
que te quiero mucho todavía.
- seni hala çok sevdiğimi.

Se vive solamente una vez
- Sadece bir kez yaşıyorsun
hay que aprender a querer y a vivir
- sevmeyi ve yaşamayı öğrenmeliyiz
hay que saber que la vida se aleja
- hayatın gittiğini bilmelisin.
y nos deja llorando quimeras.
- ve bizi ağlayan kimeralar bırakıyor.

No quiero arrepentirme después
- Daha sonra pişman olmak istemiyorum.
de lo que pudo haber sido y no fue
- ne olabilirdi ve ne değildi
quiero gozar esta vida teniéndote cerca
- Bu hayatın tadını çıkarmak istiyorum Sana yakın olmak
de mí hasta que muera.
- ölene kadar benden.

Se vive solamente una vez
- Sadece bir kez yaşıyorsun
hay que aprender a querer y a vivir
- sevmeyi ve yaşamayı öğrenmeliyiz
hay que saber que la vida se aleja
- hayatın gittiğini bilmelisin.
y nos deja llorando quimeras.
- ve bizi ağlayan kimeralar bırakıyor.

No quiero arrepentirme después
- Daha sonra pişman olmak istemiyorum.
de lo que pudo haber sido y no fue
- ne olabilirdi ve ne değildi
quiero gozar esta vida teniéndote cerca
- Bu hayatın tadını çıkarmak istiyorum Sana yakın olmak
de mí hasta que muera.
- ölene kadar benden.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Antonio Machín