Apache 207 - Sport Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
(Jumpa, make a jump)- (Zıpla, zıpla)
Ich fahr' mit offenem Verdeck und ohne Rast
- Üstüm açık ve dinlenmeden sürüyorum
In Richtung Mond
- Ay'a Doğru
Kipp' noch ein bisschen in mein'n Becher, mir ist kalt
- Bardağıma biraz daha koy, üşüyorum.
Nimm' noch ein'n Schluck
- Bir yudum daha al
Ich fühl' mich wie angekomm', denn sie spiel'n mich im Club
- Gelmişim gibi hissediyorum çünkü beni kulüpte oynuyorlar.
Damals nirgendwo reingekomm' und wir blieben unter uns
- Hiçbir yere giremedik ve aramızda kaldık.
Daran hat sich bis heute nichts geändert, bin mit den Jungs, ey ja-a-a
- Bu güne kadar hiçbir şey değişmedi, Ben çocuklarla, ey ja-a-a
Zieh-ieh-ieh noch einmal an der Zigarette
- Bir kez daha sigara iç
Sag' wie-ie-ie bin ich bis hier her gekomm'?
- Buraya nasıl geldim?
Es fing an auf 'nem Parkplatz, mit den Jungs
- Her şey otoparkta başladı.
Der Magen leer, bisschen billiger Wein
- Midesi boş, biraz ucuz şarap
Heute wie damals, nicht gesund
- Bugün olduğu gibi, sağlıklı değil
Versprochen, morgen mach' ich Sport, du weißt
- Söz veriyorum yarın spor yapacağım.
Bruder, oh mein Gott, ich glaub' ich träum'
- Kardeşim, Aman Tanrım, sanırım rüya görüyorum
Hoffentlich wach' ich morgen nicht auf
- Umarım yarın uyanmam
Auf dem Parkplatz, mit den Jungs
- Otoparkta, çocuklarla
Doch heut' sind paar Mädels dabei
- Ama bugün birkaç kız var
Versprochen, morgen mach' ich Sport
- Söz veriyorum yarın spor yapacağım
Oh oh, oh, oh
- Oh oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohh, oh
- Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Versprochen, morgen mach' ich Sport
- Söz veriyorum yarın spor yapacağım
Oh oh, oh, oh
- Oh oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohh, oh
- Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Versprochen, morgen mach' ich wieder Sport
- Söz veriyorum yarın tekrar spor yapacağım
Und ernähre mich ab dann nur noch gesund
- Beni sağlıklı besle,
So viele schöne Frauen, ich glaub' ich schieße heut' ein Tor
- O kadar çok güzel kadın var ki, sanırım bugün gol atacağım.
Bleib' immer eiskalt, denn ich mach' nicht lange rum (Apache)
- Her zaman soğuk kal, çünkü uzun süre etrafta dolaşmam (Apache)
Die Mischen geparkt auf dem Kofferraum meines Wagens
- Karıştırma Arabamın bagajında Park
Sie nervt mich ein bisschen, doch sie kann sehr gut "reden"
- Beni biraz rahatsız ediyor ama çok iyi"konuşuyor"
Jeder bleibt über Nacht, niemand kann mehr fahren, ah-ah-ah
- Herkes gece kalacak, kimse araba kullanamayacak, ah-ah-ah
Zieh-ieh-ieh noch einmal an der Zigarette
- Bir kez daha sigara iç
Sag' wie-ie-ie bin ich bis hier her gekomm'?
- Buraya nasıl geldim?
Es fing an auf 'nem Parkplatz, mit den Jungs
- Her şey otoparkta başladı.
Der Magen leer, bisschen billiger Wein
- Midesi boş, biraz ucuz şarap
Heute wie damals, nicht gesund
- Bugün olduğu gibi, sağlıklı değil
Versprochen, morgen mach' ich Sport, du weißt
- Söz veriyorum yarın spor yapacağım.
Bruder, oh mein Gott, ich glaub' ich träum'
- Kardeşim, Aman Tanrım, sanırım rüya görüyorum
Hoffentlich wach' ich morgen nicht auf
- Umarım yarın uyanmam
Auf dem Parkplatz, mit den Jungs
- Otoparkta, çocuklarla
Doch heut' sind paar Mädels dabei
- Ama bugün birkaç kız var
Versprochen, morgen mach' ich Sport
- Söz veriyorum yarın spor yapacağım
Oh oh, oh, oh
- Oh oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohh, oh
- Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Versprochen, morgen mach' ich Sport
- Söz veriyorum yarın spor yapacağım
Oh oh, oh, oh
- Oh oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohh, oh
- Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Versprochen, morgen mach' ich Sport
- Söz veriyorum yarın spor yapacağım
Oh oh, oh, oh
- Oh oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohh, oh
- Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Versprochen, morgen mach' ich Sport
- Söz veriyorum yarın spor yapacağım
Oh oh, oh, oh
- Oh oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohh, oh
- Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Versprochen, morgen mach' ich Sport
- Söz veriyorum yarın spor yapacağım
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Apache 207
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.