Arcade Fire - Keep The Car Running Video Klip + Şarkı Sözleri

28 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Arcade Fire - Keep The Car Running İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Every night my dream's the same
- Her gece rüyam aynı
Same old city with a different name
- Farklı bir isimle aynı eski şehir
Men are coming to take me away
- Erkekler beni almaya geliyor
I don't know why, but I know I can't stay
- Nedenini bilmiyorum ama kalamayacağımı biliyorum.

There's a weight that's pressing down
- Aşağı doğru basan bir ağırlık var
Late at night you can hear the sound
- Gece geç saatlerde bu sesi duyabilirsiniz
Even the noise you make when you sleep
- Uyurken çıkardığın gürültü bile
Can't swim across a river so deep
- Bu kadar derin bir nehirde yüzemem

They know my name 'cause I told it to them
- Adımı biliyorlar çünkü onlara söyledim.
But they don't know where and they don't know when
- Ama nerede ve ne zaman olduğunu bilmiyorlar
It's coming
- Geliyor bir tane.
When it's coming
- Bunun ne zaman olacağını

There's a fear I keep so deep
- Çok derinlerde sakladığım bir korku var
Knew its name since before I could speak
- Konuşamadan önce adını biliyordum.

They know my name 'cause I told it to them
- Adımı biliyorlar çünkü onlara söyledim.
But they don't know where and they don't know when
- Ama nerede ve ne zaman olduğunu bilmiyorlar
It's coming
- Geliyor bir tane.
Oh, when, but it's coming
- Oh, ne zaman, ama geliyor
Keep the car running
- Arabayı çalıştırmaya devam et

If some night I don't come home
- Eğer bir gece eve Gelmezsem
Please don't think I've left you alone
- Lütfen seni yalnız bıraktığımı düşünme.
The same place animals go when they die
- Hayvanlar öldüklerinde aynı yere giderler
You can't climb across a mountain so high
- Bu kadar yüksek bir dağa tırmanamazsın
The same city where I go when I sleep
- Uyurken gittiğim aynı şehir
You can't swim across a river so deep
- Bu kadar derin bir nehirde yüzemezsin

They know my name 'cause I told it to them
- Adımı biliyorlar çünkü onlara söyledim.
But they don't know where and they don't know when
- Ama nerede ve ne zaman olduğunu bilmiyorlar
It's coming
- Geliyor bir tane.
Oh, when is it coming?
- Oh, ne zaman geliyor?
Keep the car running
- Arabayı çalıştırmaya devam et
Keep the car running
- Arabayı çalıştırmaya devam et
Keep the car running
- Arabayı çalıştırmaya devam et

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Arcade Fire