Artik & Asti - Она не я Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ты пьёшь с ней кофе по утрам- Sabah onunla kahve içiyorsun.
И дым от первой сигареты бьёт в виски
- Ve ilk sigaradan gelen duman viskiye çarpıyor
А я бегу по своим делам
- Ve ben koşuyorum, kendi işine bak
Уже без мыслей, что когда-то мы были близки
- Bir zamanlar yakın olduğumuzu düşünmeden.
Бездарно всё разрушив
- Vasat her şeyi yok
Так и не вылечил душу
- Ruhu iyileştirmedim.
Опять наушники в уши
- Yine kulaklara kulaklık
И мой голос внутри
- Ve sesim içeride
А мне уже не грустно
- Artık üzülmüyorum.
Ты теперь искусство
- Artık bir sanatsın.
И все наши чувства
- Ve tüm duygularımız
В этом мр3
- Bu MP3
И, вспоминая меня
- Ve beni hatırlayarak
Ты, вспоминая меня
- Sen, beni hatırlayarak
В который раз понимаешь
- Ne zaman anlıyorsun
Она не я
- O ben değilim.
И, вспоминая меня
- Ve beni hatırlayarak
Ты, вспоминая меня
- Sen, beni hatırlayarak
Вновь ненавидишь себя
- Yine kendinden nefret ediyorsun.
Ведь она не я
- O ben değilim.
Вспоминая меня
- Beni hatırlamak
Вспоминая меня
- Beni hatırlamak
Вспоминая меня
- Beni hatırlamak
Вспоминая меня
- Beni hatırlamak
Твои глаза поменяли цвет
- Gözlerin rengini değiştirdi.
В них отражается теперь только пустота
- Artık sadece boşluk onları yansıtıyor
Она готовит тебе обед
- Sana yemek hazırlıyor.
Но только снова всё не то, ведь она не та
- Ama yine her şey aynı değil, çünkü o değil
Просто так сильно ранит
- Sadece çok acıyor
Безжалостная память
- Acımasız bellek
Но ничего не исправить
- Ama hiçbir şey düzeltmek için
От этого больней
- Bu fazla acı çekersin
И сердце снова стонет
- Ve kalp tekrar inliyor
Тебе его не заполнить
- Onu dolduramazsın.
И не успокоить
- Ve sakin değil
Мыслями о ней
- Onun hakkında düşünceler
И, вспоминая меня
- Ve beni hatırlayarak
Ты, вспоминая меня
- Sen, beni hatırlayarak
В который раз понимаешь
- Ne zaman anlıyorsun
Она не я
- O ben değilim.
И, вспоминая меня
- Ve beni hatırlayarak
Ты, вспоминая меня
- Sen, beni hatırlayarak
Вновь ненавидишь себя
- Yine kendinden nefret ediyorsun.
Ведь она не я
- O ben değilim.
Вспоминая меня
- Beni hatırlamak
Вспоминая меня
- Beni hatırlamak
Вспоминая меня
- Beni hatırlamak
Вспоминая меня
- Beni hatırlamak
Привет, как ты там?
- Merhaba, orada mısın?
Вижу, все в жизни красиво
- Hayattaki her şeyin güzel olduğunu görüyorum
А в моей ураган иногда кроет так сильно
- Ve benim bir kasırga bazen çok kötü gizler
Мельком листаю твой профиль
- Profilini Gözden geçiriyorum.
Сколько мы выпили крови
- Ne kadar kan içtik
Друг друга
- Birbiri
Но так, как было у нас
- Ama sahip olduğumuz gibi
Больше с другими не будет так круто
- Diğerleriyle daha fazla bu kadar havalı olmayacak
Привет, как дела?
- Merhaba, nasılsın?
Опять на душе одиноко
- Yine duş yalnız
Прости, что пишу
- Özür dilerim yazıyorum
Просто пьяный немного
- Sadece biraz sarhoş
Тебя все ищу в других
- Seni her yerde arıyorum
Но все это утопия
- Ama hepsi ütopya
Как ты больше нет таких
- Artık böyle bir şey yok.
Она лишь твоя копия
- O sadece senin kopyan.
И, вспоминая меня
- Ve beni hatırlayarak
Ты, вспоминая меня
- Sen, beni hatırlayarak
В который раз понимаешь
- Ne zaman anlıyorsun
Она не я
- O ben değilim.
И, вспоминая меня
- Ve beni hatırlayarak
Ты, вспоминая меня
- Sen, beni hatırlayarak
Вновь, ненавидишь себя
- Yine, kendinden nefret ediyorsun
Ведь она не я
- O ben değilim.
Вспоминая меня
- Beni hatırlamak
Вспоминая меня
- Beni hatırlamak
Вспоминая меня
- Beni hatırlamak
Вспоминая меня
- Beni hatırlamak
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Artik, Asti
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.