Asaf Avidan - Love It Or Leave It Video Klip + Şarkı Sözleri

40 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Asaf Avidan - Love It Or Leave It İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Long are the days
- Uzun günler
When you're turning away
- Geri dönerken
From the reasons you strung
- Dizginlediğin nedenlerden dolayı
Long is the way
- Yol uzun
When you're aching to say
- Ne zaman söylemek için acı çekiyorsun
But your teeth bite your tongue
- Ama dişlerin dilini ısırır

Loud is the wind
- Yüksek sesle rüzgar
In your ears when you spin
- Dönerken kulaklarında
As you look for the sun
- Güneşi ararken
Loud are the skies
- Gökler yüksek sesle
As you thunder, your cries
- Gök gürültüsü gibi, çığlıkların
When your prayers are sung
- Dualarınız söylendiğinde

Hard is the floor
- Sert zemin
As the waves pound the shore
- Dalgalar kıyıya çarptığında
Of your wounds
- Yaralarından
Roll up your sleeve
- Kollarını sıva
It's hard to believe
- İnanması zor
But it's you
- Ama bu sensin

Love it or leave it
- Sev ya da bırak
Love it or leave it
- Sev ya da bırak
Love it or leave it
- Sev ya da bırak
Love it or leave it
- Sev ya da bırak
You got to believe it
- İnanmalısın buna

My oh my! It hurts sometimes
- Oh benim, benim! Bazen acıyor
Oh my oh my! It hurts sometimes
- Oh benim oh benim! Bazen acıyor
I think I'm running out of time
- Sanırım zamanım tükeniyor.
Before I'm gonna lose my mind
- Aklımı kaybetmeden önce

My oh my! It hurts sometimes
- Oh benim, benim! Bazen acıyor
Oh my oh my! It hurts sometimes
- Oh benim oh benim! Bazen acıyor
I think I'm running out of time
- Sanırım zamanım tükeniyor.
Before I'm gonna lose my mind
- Aklımı kaybetmeden önce

Slow is the night
- Yavaş gece
When you reach for the light
- Işığa ulaştığınızda
But the dark lingers on
- Ama karanlık devam ediyor
Slow is the bite
- Yavaş ısırık
Of the words that you write
- Yazdığın kelimelerden
When it's finally dawn
- Nihayet Şafak sökerken

How can you swim
- Nasıl yüzebilirsin
When the water is streaming
- Su akarken
In you
- Senin içinde
Roll up your sleeve
- Kolunu sıva
Now love it or leave it
- Şimdi sev ya da bırak
It's you
- Bu sensin

Love it or leave it
- Sev ya da bırak
Love it or leave it
- Sev ya da bırak
Love it or leave it
- Sev ya da bırak
Love it or leave it
- Sev ya da bırak
You got to believe it
- İnanmalısın buna

My oh my! It hurts sometimes
- Oh benim, benim! Bazen acıyor
Oh my oh my! It hurts sometimes
- Oh benim oh benim! Bazen acıyor
I think I'm running out of time
- Sanırım zamanım tükeniyor.
Before I'm gonna lose my mind
- Aklımı kaybetmeden önce

My oh my! It hurts sometimes
- Oh benim, benim! Bazen acıyor
Oh my oh my! It hurts sometimes
- Oh benim oh benim! Bazen acıyor
I think I'm running out of time
- Sanırım zamanım tükeniyor.
Before I'm gonna lose my mind
- Aklımı kaybetmeden önce

My oh my! It hurts sometimes
- Oh benim, benim! Bazen acıyor
Oh my oh my! It hurts sometimes
- Oh benim oh benim! Bazen acıyor
I think I'm running out of time
- Sanırım zamanım tükeniyor.
Before I'm gonna lose my mind
- Aklımı kaybetmeden önce

Oh my oh my! It hurts sometimes
- Oh benim oh benim! Bazen acıyor
Oh my oh my! It hurts sometimes
- Oh benim oh benim! Bazen acıyor
I think I'm running out of time
- Sanırım zamanım tükeniyor.
Before I'm gonna lose my mind
- Aklımı kaybetmeden önce

At least I'm gonna lose my mind
- En azından aklımı kaybedeceğim.

Before I'm gonna lose my mind
- Aklımı kaybetmeden önce

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Asaf Avidan