Axel Flóvent - Forest Fires Video Klip + Şarkı Sözleri

35 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Axel Flóvent - Forest Fires İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I painted you a picture
- Sana bir resim çizdim.
Picture full of light
- Işık dolu resim
Includes a heavy memory
- Ağır bir bellek içerir
Memory so bright
- Hafıza çok parlak
I can't change your thoughts, my dear
- Düşüncelerini değiştiremem canım.
I can't change your fears
- Korkularını değiştiremem.
But if you want I'll travel near
- Ama eğer istersen yakınlara seyahat ederim.
To make it disappear
- Onu yok etmek için

I'll be there in the summer
- Yaz aylarında orada olacağım.
'Cause your heart isn't safe
- Çünkü kalbin güvende değil.
You won't go, you are not a runner
- Gitmeyeceksin, sen koşucu değilsin.
So you won't run away
- O zaman benden de çalışmaz
If you could follow your heart gently
- Eğer kalbini yavaşça takip edebilseydin
There wouldn't be this mess
- Böyle bir karışıklık olmazdı
Maybe someday, just someday you'll find a way back
- Belki bir gün, sadece bir gün geri dönmenin bir yolunu bulursun
Your dreams are incredibly loud tonight
- Bu gece hayallerin inanılmaz gürültülü
You're creating forest fires
- Orman yangınları yaratıyorsun.
You can't even change your sight
- Görüşünü bile değiştiremezsin.
It's stuck in you like a virus
- Sana bir virüs gibi yapıştı kaldı
I can't change your thoughts, my dear
- Düşüncelerini değiştiremem canım.
I can't change your fears
- Korkularını değiştiremem.
But if you want I'll travel near
- Ama eğer istersen yakınlara seyahat ederim.
To make it disappear
- Onu yok etmek için
I'll be there in the summer
- Yaz aylarında orada olacağım.
'Cause your heart isn't safe
- Çünkü kalbin güvende değil.
You won't go, you are not a runner
- Gitmeyeceksin, sen koşucu değilsin.
So you won't run away
- O zaman benden de çalışmaz
If you could follow your heart gently
- Eğer kalbini yavaşça takip edebilseydin
There wouldn't be this mess
- Böyle bir karışıklık olmazdı
Maybe someday, just someday you'll find a way back
- Belki bir gün, sadece bir gün geri dönmenin bir yolunu bulursun

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Axel Flóvent