AYDA ELAYOUBY - Asfour Video Klip + Şarkı Sözleri

98 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

AYDA ELAYOUBY - Asfour Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

عصفور طل من الشباك
- Ağdan serçe
قلي يا نونو
- Söyle, Nuno.
خبيني عندك خبيني
- Orada söyle. söyle bana.
دخلك يا نونو
- Gelirin, Nuno.
خبيني عندك خبيني
- Orada söyle. söyle bana.
دخلك يا نونو
- Gelirin, Nuno.
خبيني عندك خبيني
- Orada söyle. söyle bana.
دخلك يا نونو
- Gelirin, Nuno.

قلتله إنت من وين
- Wayne'li olduğunu söyledim.
قلي من حدود السما
- Samaa sınırından kızartın
قلتله جاي من وين
- Wen'den Jai'ye söyledim.
قلي من بيت الجيران
- Komşunun evinden Glee
قلتله خايف من مين
- Ona Min'den korktuğumu söyledim.
قلي من القفص هربان
- Kafesten kızartın.
قلتله ريشاتك وين
- Ona tüylerini söyledim Wayne.
قلي فرفطها الزمان
- Fry ve zamanla.

عصفور طل من الشباك
- Ağdan serçe
وقلي يا نونو
- Ve söyle, Nuno.
خبيني عندك خبيني
- Orada söyle. söyle bana.
دخلك يا نونو
- Gelirin, Nuno.
خبيني عندك خبيني
- Orada söyle. söyle bana.
دخلك يا نونو
- Gelirin, Nuno.

نزلت على خده دمعة
- Yanağından bir gözyaşı düştü.
وجناحاتو متكية
- Ve süitler.
واتهدى بالأرض وقال
- Yerde durdu ve dedi ki:,
بدي إمشي وما فييّ
- Dostum, yürü ve ben.
نزلت على خده دمعة
- Yanağından bir gözyaşı düştü.
وجناحاتو متكية
- Ve süitler.
واتهدى بالأرض وقال
- Yerde durdu ve dedi ki:,
بدي إمشي وما فييّ
- Dostum, yürü ve ben.

ضميته على قلبي وصار
- Kalbimin üstüne koydum.
يتوجع على جروحاتو
- Yaralarımın üzerine acıyor.
ضميته على قلبي وصار
- Kalbimin üstüne koydum.
يتوجع على جروحاتو
- Yaralarımın üzerine acıyor.
قبل ما يكسر الحبس
- Hapsi bozmadan önce.
كسر صوته وجناحاتو
- Sesini ve kanatlarını kırdı.

قلتله إنت من وين
- Wayne'li olduğunu söyledim.
قلي من حدود السما
- Samaa sınırından kızartın
قلتله جاي من وين
- Wen'den Jai'ye söyledim.
قلي من بيت الجيران
- Komşunun evinden Glee
قلتله خايف من مين
- Ona Min'den korktuğumu söyledim.
قلي من القفص هربان
- Kafesten kızartın.
قلتله ريشاتك وين
- Ona tüylerini söyledim Wayne.
قلي فرفطها الزمان
- Fry ve zamanla.

عصفور طل من الشباك
- Ağdan serçe
وقلي يا نونو
- Ve söyle, Nuno.
خبيني عندك خبيني
- Orada söyle. söyle bana.
دخلك يا نونو
- Gelirin, Nuno.
خبيني عندك خبيني
- Orada söyle. söyle bana.
دخلك يا نونو
- Gelirin, Nuno.

قلتله لا تخاف إتطلع
- Ona ileriye bakmaktan korkma dedim.
شوف الشمس اللي رح تطلع
- Yükselen güneşi gör
إتطلع عالغابة وشاف
- Ormanlara ve karışıklıklara dikkat edin.
أمواج الحريه بتلمع
- Özgürlük dalgaları parlıyor

قلتله لا تخاف إتطلع
- Ona ileriye bakmaktan korkma dedim.
شوف الشمس اللي رح تطلع
- Yükselen güneşi gör
إتطلع عالغابة وشاف
- Ormanlara ve karışıklıklara dikkat edin.
أمواج الحريه بتلمع
- Özgürlük dalgaları parlıyor

شاف جوانح عم بتزقزق
- Chaf jawanh amca peep
من خلف أبواب العليه
- Tavan kapılarının arkasından
شاف جوانح عم بتزقزق
- Chaf jawanh amca peep
من خلف أبواب العليه
- Tavan kapılarının arkasından
شاف الغابة عم بتحلق
- Orman amca uçan tıraş
على جوانيح الحريه
- Özgürlüğün kanatlarında.

قلتله إنت من وين
- Wayne'li olduğunu söyledim.
قلي من حدود السما
- Samaa sınırından kızartın
قلتله جاي من وين
- Wen'den Jai'ye söyledim.
قلي من بيت الجيران
- Komşunun evinden Glee
قلتله خايف من مين
- Ona Min'den korktuğumu söyledim.
قلي من القفص هربان
- Kafesten kızartın.
قلتله ريشاتك وين
- Ona tüylerini söyledim Wayne.
قلي فرفطها الزمان
- Fry ve zamanla.

عصفور طل من الشباك
- Ağdan serçe
وقلي يا نونو
- Ve söyle, Nuno.
خبيني عندك خبيني
- Orada söyle. söyle bana.
دخلك يا نونو
- Gelirin, Nuno.
خبيني عندك خبيني
- Orada söyle. söyle bana.
دخلك يا نونو
- Gelirin, Nuno.
خبيني عندك خبيني
- Orada söyle. söyle bana.
دخلك يا نونو
- Gelirin, Nuno.
خبيني عندك خبيني
- Orada söyle. söyle bana.
دخلك يا نونو
- Gelirin, Nuno.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: AYDA ELAYOUBY