Baby K & Alvaro Soler - Non dire una parola İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
(Yo, Baby K)- (Hey, Bebek K)
In quelle foto senza descrizione
- Açıklaması olmayan fotoğraflarda
Fumavamo al buio fuori
- Dışarıda karanlıkta sigara içiyorduk.
E i palazzi sembravano costellazioni
- Ve saraylar takımyıldızlara benziyordu
Ora siamo soli come i cieli senza voli
- Şimdi uçuşsuz gökyüzü kadar yalnızız
Se l'amore è una notte ci restano i tuoni
- Eğer aşk bir geceyse gök gürültüsü kalır
Siamo bravi a dirci di no
- Hayır demekte iyiyiz.
I tuoi occhi dicono altro a questo tavolo
- Gözlerin bu masada daha fazlasını söylüyor.
Le fiamme di queste candele intanto ballano
- Bu arada bu mumların alevleri dans ediyor
Bravo a dire di no
- Hayır demekte iyidir.
E alla fine lasci tre parole all'angolo
- Ve sonunda köşede üç kelime bırakıyorsun.
Che spariscono in un attimo
- Bu bir anda yok olur
Non dire una parola
- Sakın bir şey söyleme
Se vuoi restare sola, ah-ah
- Yalnız kalmak istiyorsan, ah-ah
Che voglio essere libera almeno per stanotte
- En azından bu gece için özgür olmak istediğimi
Per la mia strada o forse non ancora, ah-ah
- Yoldayım ya da belki henüz değil, ah-ah
Non dire una parola
- Sakın bir şey söyleme
La tua bocca è una pistola, ah-ah
- Ağzın bir silah, ah-ah
Senza luna, senza stelle
- Ay yok, yıldız yok
Ballo sola tra la gente
- İnsanlar arasında yalnız dans et
E non me ne frega niente
- Ve umurumda değil
Anche se mi torni in mente
- Bana geri dönsen bile
Yo me acuerdo
- Hatırlıyorum
Que no hace mucho
- O kadar yapmaz
Fuimos a bailar
- Dans ettik
A la italiana
- İtalyan tarzı
Yo me quedaba atrapado en tu mirada
- Bakışlarına saplanmıştım.
Nunca supe cómo decirle
- Ona nasıl söyleyeceğimi bilemedim.
A tu corazón que me moría
- Ölmekte olan kalbine
Que voy a hacerlo a tu cara bonita
- Bunu senin güzel yüzüne yapacağımı
Siamo bravi a dirci di no
- Hayır demekte iyiyiz.
Tra la gente ballo un tango con il diavolo
- Şeytanla tango dans ettiğim insanlar arasında
Le luci tra queste finestre intanto parlano
- Bu arada bu pencerelerin arasındaki ışıklar konuşuyor
Bravo a dire di no
- Hayır demekte iyidir.
E alla fine lasci tre parole all'angolo
- Ve sonunda köşede üç kelime bırakıyorsun.
Che spariscono in un attimo
- Bu bir anda yok olur
Non dire una parola
- Sakın bir şey söyleme
Se vuoi restare sola, ah-ah
- Yalnız kalmak istiyorsan, ah-ah
Che voglio essere libera almeno per stanotte
- En azından bu gece için özgür olmak istediğimi
Per la mia strada o forse non ancora, ah-ah
- Yoldayım ya da belki henüz değil, ah-ah
Non dire una parola
- Sakın bir şey söyleme
La tua bocca è una pistola, ah-ah
- Ağzın bir silah, ah-ah
Senza luna, senza stelle
- Ay yok, yıldız yok
Ballo sola tra la gente
- İnsanlar arasında yalnız dans et
E non me ne frega niente
- Ve umurumda değil
Anche se mi torni in mente
- Bana geri dönsen bile
È quasi mezzanotte, rossetto e Malibu
- Neredeyse gece yarısı, ruj ve Malibu
Queste chiamate perse forse non tornano più
- Bu cevapsız aramalar asla geri gelmeyebilir
Yo te dejaré ir, si también lo haces por mi
- Benim için de yaparsan seni bırakırım.
Aunque sepa que no hay nadie que me quiera así
- Beni böyle isteyen kimsenin olmadığını bilmeme rağmen
Non dire una parola
- Sakın bir şey söyleme
Se vuoi restare sola, ah-ah
- Yalnız kalmak istiyorsan, ah-ah
Che voglio essere libera almeno per stanotte
- En azından bu gece için özgür olmak istediğimi
Per la mia strada o forse non ancora, ah-ah
- Yoldayım ya da belki henüz değil, ah-ah
Non dire una parola
- Sakın bir şey söyleme
La tua bocca è una pistola, ah-ah
- Ağzın bir silah, ah-ah
Senza luna, senza stelle
- Ay yok, yıldız yok
Ballo sola tra la gente
- İnsanlar arasında yalnız dans et
E non me ne frega niente
- Ve umurumda bile değil
Anche se mi torni in mente
- Bana geri dönsen bile
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Baby K, Alvaro Soler
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.