Bankzitters - Je Blik Richting Mij Video Klip + Şarkı Sözleri

Bankzitters - Je Blik Richting Mij Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Je blik richting mij en de dingen die je zei)
- (Bana bakışların ve söylediklerin)
(Kan niet concentreren, ben totaal de focus kwijt)
- (Konsantre olamıyorum, tamamen odaklanamıyorum)
(Je blik richting mij en de dingen die je zei)
- (Bana bakışların ve söylediklerin)
(Kan niet concentreren, ben totaal de focus-)
- (Konsantre olamıyorum, tamamen odak noktası olun -)

Ik ben hard hier aan het trainen voor een iets beter lijf
- Zor burada biraz daha iyi bir vücut için eğitiyorum
Maar als ik jou in deze gym zie raak ik mijn focus kwijt
- Ama seni bu spor salonunda gördüğümde odağımı kaybediyorum.
Ik blijf maar staren naar je heupen, billen, benen
- Bakan kalça, kalça, bacaklar duruyorum
Denk aan een huisje, boompje en een dochter met jouw genen
- Genlerinle bir ev, ağaç ve bir kız düşün
Veel mensen om je heen, maar je bent zuinig met je lach
- Etrafınızdaki birçok insan, ama gülümsemenizle tutumlusunuz
Er gaan uren, dagen, maanden aan voorbij dat ik nog wacht
- Hala beklediğim saatler, günler, aylar geçiyor
Om bij jou te kunnen zijn werk ik langer onbetaald
- Seninle olmak için daha uzun süre ücretsiz çalışıyorum.
Dromen over uren over ons is wat mijn nacht bepaald
- Bizim hakkımızda saatlerce hayal kurmak gecemi belirleyen şeydi.

Je blik richting mij en de dingen die je zei
- Bana bakışların ve söylediğin şeyler
Kan niet concentreren ben totaal de focus kwijt
- Konsantre olamıyorum tamamen kayıp odak
Je blik richting mij en de dingen die je zei
- Bana bakışların ve söylediğin şeyler
Kan niet concentreren ben totaal de focus kwijt
- Konsantre olamıyorum tamamen kayıp odak
Ik wist niet waar ik het moest zoeken tot ik jou zag op dat hoekje
- Seni o köşede görene kadar nereye bakacağımı bilemedim.
Daarna was ik het kwijt
- Sonra kaybettim
Want je blik richting mij en de dingen die je zei
- Bana bakışların ve söylediğin şeyler için
Kan niet concentreren ben totaal de focus kwijt
- Konsantre olamıyorum tamamen kayıp odak

Eerder fuckte ik met school, maar die tijden zijn voorbij
- Daha önce okulla yattım ama o zamanlar bitti.
Want als ik in de les ben, zit jij daar aan mijn zij
- Çünkü ben sınıftayken sen yanımda oturuyorsun.
M'n focus ver te zoeken zit de hele les te zweven
- Odak noktamı bulmak tüm dersi yüzdürüyor.
Loop achter feiten aan, kan jij me straks wat bijles geven?
- Gerçeklerin arkasında yürü, sonra bana özel ders verir misin?
Zag je lopen van m'n dakterras
- Çatı terasımdan yürüdüğünü gördüm.
Als ik met jou ben dan gaat het dak eraf
- Eğer seninleysem, çatı kopacak.
Maar helaas verdween je in de verte weg in de tram
- Ama ne yazık ki tramvaydaki mesafeye kayboldun.
Het leven heeft voor mij geen zin wanneer ik niet met je ben
- Seninle olmadığım zamanlarda hayat bana hiç mantıklı gelmiyor.

Je blik richting mij en de dingen die je zei
- Bana bakışların ve söylediğin şeyler
Kan niet concentreren ben totaal de focus kwijt
- Konsantre olamıyorum tamamen kayıp odak
Je blik richting mij en de dingen die je zei
- Bana bakışların ve söylediğin şeyler
Kan niet concentreren ben totaal de focus kwijt
- Konsantre olamıyorum tamamen kayıp odak
Ik wist niet waar ik het moest zoeken tot ik jou zag op dat hoekje
- Seni o köşede görene kadar nereye bakacağımı bilemedim.
Daarna was ik het kwijt
- Sonra kaybettim
Want je blik richting mij en de dingen die je zei
- Bana bakışların ve söylediğin şeyler için
Kan niet concentreren ben totaal de focus kwijt
- Konsantre olamıyorum tamamen kayıp odak

Alles wat ik kwijt was vind ik weer terug hier bij jou
- Kaybettiğim her şeyi burada seninle birlikte bulabilirim.
Ik hoef niet alles, op z'n minst had je me even vertrouwd
- Her şeye ihtiyacım yok, en azından bir anlığına bana güvenebilirdin.
We weten beide niet van wat er hier gebeuren zou
- İkimiz de burada ne olacağını bilmiyoruz.
We zijn zilver van elkaar, maar we zijn met elkaar goud
- Birbirimiz için gümüşüz, ama birbirimiz için altınız

Je blik richting mij en de dingen die je zei
- Bana bakışların ve söylediğin şeyler
Kan niet concentreren ben totaal de focus kwijt
- Konsantre olamıyorum tamamen kayıp odak
Je blik richting mij en de dingen die je zei
- Bana bakışların ve söylediğin şeyler
Kan niet concentreren ben totaal de focus kwijt
- Konsantre olamıyorum tamamen kayıp odak
Ik wist niet waar ik het moest zoeken tot ik jou zag op dat hoekje
- Seni o köşede görene kadar nereye bakacağımı bilemedim.
Daarna was ik het kwijt
- Sonra kaybettim
Want je blik richting mij en de dingen die je zei
- Bana bakışların ve söylediğin şeyler için
Kan niet concentreren ben totaal de focus kwijt
- Konsantre olamıyorum tamamen kayıp odak