Bazzi - Paradise İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
One, two, three, four- Bir, iki, üç, dört
Hands on your body, I'm grabbing your ass
- Ellerini vücuduna koy, kıçını tutuyorum.
Enjoying the moment 'cause life move too fast
- Anın tadını çıkarıyorum çünkü hayat çok hızlı ilerliyor.
I'm looking forward, ignoring the past
- Dört gözle bekliyorum, geçmişi görmezden geliyorum
These are the times that we'll laugh looking back
- Geriye dönüp baktığımızda güleceğimiz zamanlar bunlar.
I'm getting lucky, like coins in the well
- Şanslıyım, kuyudaki paralar gibi
Goodbye to my haters, I'm wishing you well
- Nefretlerime elveda, sana iyi dileklerimle
This is my year man if you couldn't tell
- Bu benim yıl adamım, eğer söyleyemezsen
This is our life, and we're living it well
- Bu bizim hayatımız ve iyi yaşıyoruz
Late nights in the city causing hell
- Şehirde gece geç saatlerde cehenneme neden oluyor
Burn this bitch into the ground, oh well
- Yak şu kaltağı yere, oh iyi
If all we got tonight, let's do this right
- Bu gece elimizdeyse, bunu doğru yapalım.
Let's do this right
- Hakkını verelim
Let's go to (Paradise)
- Haydi cennete gidelim.
This shit feel like Friday nights
- Cuma geceleri gibi hissediyorum.
This shit make me feel alive
- Bu bok beni canlı hissettiriyor.
I feel like we in paradise, paradise (Paradise)
- Cennetteymişiz gibi hissediyorum, cennet (Cennet)
Don't know if it's the drink I poured
- Döktüğüm içkiden mi bilmiyorum.
But I swear I've never loved you more
- Ama seni hiç sevmedim yemin ederim daha
With you right here, I come alive
- Sen buradayken, canlanıyorum.
One more hit and we can fly
- Bir vuruş daha yaparsak uçabiliriz.
This shit feel like (Paradise)
- Bu bok gibi hissediyorum (Cennet)
I'm feeling it, my head's where the ceiling is (oh, yeah)
- Hissediyorum, kafam tavanın olduğu yerde (oh, evet)
This energy turns nights into memories (oh, yeah)
- Bu enerji geceleri anılara dönüştürür (oh, evet)
Count up the bands, you've been working all summer
- Grupları sayın, bütün yaz çalışıyordunuz.
Ex didn't know what he had, what a bummer
- Eski sevgilisi ne olduğunu bilmiyordu, ne serseri
Insecure people turn to insecure lovers
- Güvensiz insanlar güvensiz aşıklara dönüşüyor
Well my drink is almost out and
- İçkim bitmek üzere ve
I'm about to pour another
- Başka bir konuda dökmek için buradayım
Just let it out
- Bırak gitsin
The night has just begun, we on a level now
- Gece daha yeni başladı, şimdi bir seviyedeyiz.
If I get too fucked up, promise you'll hold me down
- Eğer çok sıçarsam, beni tutacağına söz ver
Yeah, this that shit you can't deny
- Evet, bunu inkar edemezsin.
This that shit you feel inside
- İçinde hissettiğin bu bok
This our life, our time, we livin' well
- Bu bizim hayatımız, zamanımız, iyi yaşıyoruz
Late nights in the city causing hell
- Şehirde gece geç saatlerde cehenneme neden oluyor
Burn this bitch into the ground, oh well
- Yak şu kaltağı yere, oh iyi
If all we got tonight, let's do this right
- Bu gece elimizdeyse, bunu doğru yapalım.
Let's do this right
- Hakkını verelim
Let's go to (Paradise)
- Haydi cennete gidelim.
This shit feel like Friday nights (It do, it do)
- Bu bok Cuma geceleri gibi hissettiriyor (Öyle, öyle)
This shit make me feel alive (yeah)
- Bu bok beni canlı hissettiriyor (evet)
I feel like we in paradise, paradise (Paradise, oh yeah)
- Cennetteymişiz gibi hissediyorum, cennet (Cennet, oh evet)
Don't know if it's the drink I poured (poured)
- Döktüğüm içecek mi bilmiyorum (döktüğüm)
But I swear I've never loved you more (loved you more)
- Ama yemin ederim seni hiç bu kadar sevmemiştim (seni daha çok sevdim)
With you right here I come alive
- Sen buradayken canlanıyorum.
One more hit and we can fly
- Bir vuruş daha yaparsak uçabiliriz.
This shit feel like (Paradise)
- Bu bok gibi hissediyorum (Cennet)
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Bazzi
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.