Bebe Rexha - I'm A Mess İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Everything's been so messed up here lately- Son zamanlarda burada her şey çok karıştı.
Pretty sure he don't wanna be my baby
- Eminim ki, wanna be my baby yok
Oh, he don't love me, he don't love me
- Oh, beni sevmiyor, beni sevmiyor
He don't love me, he don't love me
- Beni sevmiyor, beni sevmiyor
But that's okay
- Ama sorun değil
'Cause I love me, yeah, I love me
- Çünkü beni seviyorum, evet, beni seviyorum
Yeah, I love me
- Evet, ben de kendimi seviyorum
Yeah, I love myself anyway
- Evet, yine de kendimi seviyorum.
Hey
- Hey
Everything's gonna be alright
- Her şey yoluna girecek
Everything's gonna be okay
- Her şey yoluna girecek
It's gonna be a good, good, life
- Güzel, güzel bir hayat olacak.
That's what my therapist say
- Terapistim öyle diyor.
Everything's gonna be alright
- Her şey yoluna girecek
Everything's gonna be just fine
- Her şey çok iyi olacak
It's gonna be a good, good life
- Güzel, güzel bir hayat olacak.
I'm a mess, I'm a loser
- Ben bir pisliğim, ben bir eziğim
I'm a hater, I'm a user
- Ben bir haterim, ben bir kullanıcıyım
I'm a mess for your love, it ain't new
- Aşkın için berbat durumdayım, yeni değil.
I'm obsessed, I'm embarrassed
- Takıntılıyım, utanıyorum.
I don't trust no one around us
- Çevremizdeki kimseye güvenmiyorum.
I'm a mess for your love, it ain't new
- Aşkın için berbat durumdayım, yeni değil.
Nobody shows up unless I'm paying
- Ben ödemediğim sürece kimse gelmez.
Have a drink on me cheers to the failing
- Benden bir içki iç başarısızlığa şerefe
Oh, he don't love me, he don't love me
- Oh, beni sevmiyor, beni sevmiyor
He don't love me, he don't love me
- Beni sevmiyor, beni sevmiyor
But that's okay
- Ama sorun değil
'Cause I love me, yeah, I love me
- Çünkü beni seviyorum, evet, beni seviyorum
Yeah, I love me
- Evet, ben de kendimi seviyorum
Yeah, I love myself anyway
- Evet, yine de kendimi seviyorum.
Hey
- Hey
Everything's gonna be alright
- Her şey yoluna girecek
Everything's gonna be okay
- Her şey yoluna girecek
It's gonna be a good, good life
- Güzel, güzel bir hayat olacak.
That's what my therapist say
- Terapistim öyle diyor.
Everything's gonna be alright
- Her şey yoluna girecek
Everything's gonna be just fine
- Her şey çok iyi olacak
It's gonna be a good, good life
- Güzel, güzel bir hayat olacak.
I'm a mess, I'm a loser
- Ben bir pisliğim, ben bir eziğim
I'm a hater, I'm a user
- Ben bir haterim, ben bir kullanıcıyım
I'm a mess for your love, it ain't new
- Aşkın için berbat durumdayım, yeni değil.
I'm obsessed, I'm embarrassed
- Takıntılıyım, utanıyorum.
I don't trust no one around us
- Çevremizdeki kimseye güvenmiyorum.
I'm a mess for your love, it ain't new
- Aşkın için berbat durumdayım, yeni değil.
Everything's gonna be alright, alright
- Her şey yoluna girecek, tamam mı
Everything's gonna be just fine, just fine
- Her şey çok güzel olacak, çok güzel
It's gonna be a good, good life
- Güzel, güzel bir hayat olacak.
I'm a mess, I'm a loser
- Ben bir pisliğim, ben bir eziğim
I'm a hater, I'm a user
- Ben bir haterim, ben bir kullanıcıyım
I'm a mess for your love, it ain't new
- Aşkın için berbat durumdayım, yeni değil.
I'm obsessed, I'm embarrassed
- Takıntılıyım, utanıyorum.
I don't trust no one around us
- Çevremizdeki kimseye güvenmiyorum.
I'm a mess for your love, it ain't new
- Aşkın için berbat durumdayım, yeni değil.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Bebe Rexha
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.