Becky Hill & David Guetta - Remember Video Klip + Şarkı Sözleri

27 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Becky Hill & David Guetta - Remember İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm doing just fine, now it's over
- Gayet iyiyim, artık bitti.
I've been moving on and living my life
- Devam ediyorum ve hayatımı yaşıyorum
But occasionally I lose composure
- Ama bazen soğukkanlılığımı kaybediyorum
And I can't get you out of my mind
- Ve seni aklımdan çıkaramıyorum

If I could go back in time
- Eğer zamanda geriye gidebilseydim
I'd do things differently, yeah, I wouldn't think twice
- Farklı şeyler yapardım, evet, iki kere düşünmezdim
I distract myself, think of someone else
- Dikkatimi dağıtıyorum, başka birini düşünüyorum
But every now and then you remind me
- Ama her şimdi ve sonra bana hatırlatıyorsun

It's only when I'm lying in bed on my own
- Sadece yatakta tek başıma yatarken
And I wake up, and I don't see your name on my phone
- Ve uyanıyorum ve telefonumda senin adını göremiyorum
'Til the moments where I think that I'm better alone
- Yalnız daha iyi olduğumu düşündüğüm anlara kadar
That's when I remember, that's when I remember
- İşte o zaman hatırlıyorum, işte o zaman hatırlıyorum
Every time I walk past your house in the rain
- Ne zaman yağmurda evinin önünden geçsem
And I tell myself that you were the biggest mistake
- Ve kendime en büyük hatanın sen olduğunu söylüyorum
Then just when I think I'm finally doing okay
- O zaman sonunda iyi olduğumu düşündüğümde
That's when I remember, that's when I remember
- İşte o zaman hatırlıyorum, işte o zaman hatırlıyorum

My friends tell me I shouldn't listen
- Arkadaşlarım dinlememem gerektiğini söylüyor.
To the voices that go round in my head
- Kafamda dolaşan seslere
So I try to delete all the memories
- Bu yüzden tüm anıları silmeye çalışıyorum
But you're really hard to forget
- Ama unutmak gerçekten zor

If I could go back in time
- Eğer zamanda geriye gidebilseydim
I'd do things differently, I wouldn't think twice
- Farklı şeyler yapardım, iki kere düşünmezdim
I distract myself, think of someone else
- Dikkatimi dağıtıyorum, başka birini düşünüyorum
But every now and then you remind me
- Ama her şimdi ve sonra bana hatırlatıyorsun

It's only when I'm lying in bed on my own
- Sadece yatakta tek başıma yatarken
And I wake up, and I don't see your name on my phone
- Ve uyanıyorum ve telefonumda senin adını göremiyorum
'Til the moments where I think that I'm better alone
- Yalnız daha iyi olduğumu düşündüğüm anlara kadar
That's when I remember, that's when I remember
- İşte o zaman hatırlıyorum, işte o zaman hatırlıyorum
Every time I walk past your house in the rain
- Ne zaman yağmurda evinin önünden geçsem
And I tell myself that you were the biggest mistake
- Ve kendime en büyük hatanın sen olduğunu söylüyorum
Then just when I think I'm finally doing okay
- O zaman sonunda iyi olduğumu düşündüğümde
That's when I remember, that's when I remember
- İşte o zaman hatırlıyorum, işte o zaman hatırlıyorum

I'm missing you, you
- Seni özlüyorum, sen
(I'm missing, I'm missing) I'm missing you, you
- (Özlüyorum, özlüyorum) seni özlüyorum, seni

It's only when I'm lying in bed on my own
- Sadece yatakta tek başıma yatarken
And I wake up, and I don't see your name on my phone
- Ve uyanıyorum ve telefonumda senin adını göremiyorum
'Til the moments where I think that I'm better alone
- Yalnız daha iyi olduğumu düşündüğüm anlara kadar
That's when I remember, that's when I remember
- İşte o zaman hatırlıyorum, işte o zaman hatırlıyorum

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Becky Hill, David Guetta