Becky Hill & Sigala - Heaven On My Mind İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Last night, I had a dream- Dün gece bir rüya gördüm
Was up in the clouds, was finally free
- Bulutların içindeydi, sonunda özgürdü
I heard a choir started to sing
- Bir koronun şarkı söylemeye başladığını duydum
The songs that we sang when you were with me
- Sen benimleyken söylediğimiz şarkılar
I never thought I'd be so high
- Bu kadar uçacağımı hiç düşünmemiştim.
There's no need for me to hide
- Saklanmama gerek yok.
All I need is right here with me now
- İhtiyacım olan tek şey şu an yanımda.
I can feel it in my bones
- Bunu kemiklerimde hissedebiliyorum.
Almost like I'm coming home
- Neredeyse eve dönüyormuşum gibi
Nothing in this world can bring me down
- Bu dünyada hiçbir şey beni yıkamaz
I've been searching for a sign
- Bir işaret arıyordum
Everything is gonna be alright
- Her şey iyi olacak
Got no religion, but tonight
- Dinim yok, ama bu gece
Baby, I got heaven on my mind
- Bebeğim, aklımda cennet var
Now I'm standing in the light
- Şimdi ışıkta duruyorum
Everything is gonna be alright
- Her şey iyi olacak
Got no religion, but tonight
- Dinim yok, ama bu gece
Baby, I got heaven on my mind
- Bebeğim, aklımda cennet var
(Heaven on my, heaven on my)
- (Cennet benim, cennet benim)
Ah, ah-ah-ah-ah
- Ah,ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my)
- (Cennet benim, cennet benim)
Ah, ah-ah-ah-ah
- Ah,ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my)
- (Cennet benim, cennet benim)
Ah, ah-ah-ah-ah
- Ah,ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my)
- (Cennet benim, cennet benim)
Ah, ah-ah-ah-ah
- Ah,ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my)
- (Cennet benim, cennet benim)
Oh, angel of mine
- Oh, benim meleğim
You're all I need to reach paradise
- Cennete ulaşmak için ihtiyacım olan tek şey sensin
All of my worries and fears are carried away when you are near
- Yakın olduğunuzda tüm endişelerim ve korkularım taşınır
(When you are near)
- (Yakın olduğunuzda)
I never thought I'd be so high
- Bu kadar uçacağımı hiç düşünmemiştim.
There's no need for me to hide
- Saklanmama gerek yok.
All I need is right here with me now (Right here, right here)
- İhtiyacım olan tek şey şu anda yanımda (tam burada, tam burada)
I can feel it in my bones (In my bones)
- Bunu kemiklerimde hissedebiliyorum (kemiklerimde)
Almost like I'm coming home (Coming home)
- Neredeyse eve dönüyormuşum gibi (eve dönüyorum)
Nothing in this world can bring me down
- Bu dünyada hiçbir şey beni yıkamaz
I've been searching for a sign
- Bir işaret arıyordum
Everything is gonna be alright
- Her şey iyi olacak
Got no religion, but tonight
- Dinim yok, ama bu gece
Baby, I got heaven on my mind (Heaven on my mind)
- Bebeğim, aklımda cennet var (aklımda Cennet)
Now I'm standing in the light
- Şimdi ışıkta duruyorum
Everything is gonna be alright
- Her şey iyi olacak
Got no religion, but tonight (No religion, no)
- Din yok, ama bu gece (din yok, hayır)
Baby, I got heaven on my mind
- Bebeğim, aklımda cennet var
(Heaven on my, heaven on my) Ooh
- (Cennet üzerimde, cennet üzerimde) Ooh
Ah, ah-ah-ah-ah
- Ah,ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my)
- (Cennet benim, cennet benim)
Ah, ah-ah-ah-ah (Ah, oh)
- Ah, ah-ah-ah-ah (Ah, ah)
(Heaven on my, heaven on my) Heaven
- (Cennet benim, cennet benim) Cennet
Ah, ah-ah-ah-ah
- Ah,ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my) Heaven
- (Cennet benim, cennet benim) Cennet
Ah, ah-ah-ah-ah
- Ah,ah-ah-ah-ah
(Heaven on my, heaven on my) On my mind
- (Cennet üzerimde, cennet üzerimde) aklımda
Heaven on my mind
- Aklımdaki cennet
Heaven on my mind (Ooh, oh)
- Aklımda cennet (Ooh, oh)
Heaven on my mind
- Aklımdaki cennet
Heaven on my mind (Heaven on my mind)
- Aklımda cennet (aklımda Cennet)
Heaven on my mind (Ah, ah)
- Aklımda cennet (Ah, ah)
Heaven on my mind
- Aklımdaki cennet
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Becky Hill, Sigala
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.