Benjamin Ingrosso - Dance You Off İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I see that look in your eyes- O bakışı gözlerinde görüyorum.
But I ain't feeling no pressure (Pressure)
- Ama baskı hissetmiyorum (baskı)
Feels like I'm stuck here in time
- Zaman içinde burada mahsur kalmış gibiyim.
While I've been trying to forget ya (Forget ya)
- Seni unutmaya çalışırken (unut seni)
Just wanna da-da-dance you off
- Sadece da-da-dans kapalı
So don't you da-da-dare wait up
- O yüzden sakın beklemeye kalkma.
'Cause I just wanna feel the mood
- Çünkü sadece havayı hissetmek istiyorum.
Girl with anyone but you
- Senden başka kimseyle kız
And I might now
- Ve şimdi yapabilirim
Yeah I might now
- Evet şimdi yapabilirim.
Just trying to have myself a time (Have myself a time)
- Sadece kendime zaman ayırmaya çalışıyorum (kendime zaman ayırıyorum)
So I just don't care if you mind (Don't care if you mind)
- Bu yüzden sakıncası yoksa umurumda değil (sakıncası varsa umurumda değil)
'Cause I just wanna feel the mood
- Çünkü sadece havayı hissetmek istiyorum.
Girl with anyone but you
- Senden başka kimseyle kız
And I might now
- Ve şimdi yapabilirim
Yeah, I might now
- Evet, şimdi konuşabilirim
Treating you good, we were gold
- Sana iyi davranmak, biz altındık.
I dug you like you were treasure (Treasure)
- Seni hazine gibi kazdım (Hazine)
So don't act like I'm the cruel one
- O yüzden zalim olan benmişim gibi davranma.
When I know you know better
- Senin daha iyi bildiğini bildiğimde
And I (and I)
- Ve ben (ve ben)
Oh, I used to think that you were worth the best in life
- Eskiden senin hayatın en iyisine değdiğini düşünürdüm.
'Cause I loved it, I loved it
- Çok sevdim çünkü, çok sevdim
Feels like I'm stuck here in time
- Zaman içinde burada mahsur kalmış gibiyim.
While I've been trying to forget ya (Forget ya)
- Seni unutmaya çalışırken (unut seni)
Just wanna da-da-dance you off (Wanna dance you off)
- Sadece dans etmek istiyorum (dans etmek istiyorum)
So don't you da-da-dare wait up (Don't you dare wait up)
- Yani o da bekle cesaret-da-Yapma bekle cesaret)yok
'Cause I just wanna feel the mood
- Çünkü sadece havayı hissetmek istiyorum.
Girl with anyone but you
- Senden başka kimseyle kız
And I might now
- Ve şimdi yapabilirim
Yeah I might now
- Evet şimdi yapabilirim.
Just trying to have myself a time (Have myself a time)
- Sadece kendime zaman ayırmaya çalışıyorum (kendime zaman ayırıyorum)
So I just don't care if you mind (Don't care if you mind)
- Bu yüzden sakıncası olup olmadığı umurumda değil (sakıncası olup olmadığı umurumda değil)
'Cause I just wanna feel the mood
- Çünkü sadece havayı hissetmek istiyorum.
Girl with anyone but you
- Senden başka kimseyle kız
And I might now (I might now)
- Ve şimdi yapabilirim (şimdi yapabilirim)
Yeah I might now (I might)
- Evet şimdi yapabilirim (yapabilirim)
I'm just gonna dance you off the floor
- Seni yerden dans edeceğim.
I used to think that you were worth my every night (I might)
- Eskiden her geceme değdiğini düşünürdüm.
Just wanna da-da-dance you off (You)
- Seni dance off Just wanna da-da-(Sen)
So don't you da da dare wait up
- Bunu yapmasan da da cesaret bekle
(Don't you dare wait up on me now)
- (Sakın beni beklemeye kalkma)
'Cause I just wanna feel the mood
- Çünkü sadece havayı hissetmek istiyorum.
Girl with anyone but you
- Senden başka kimseyle kız
And I might now (I might)
- Ve şimdi yapabilirim (yapabilirim)
I might now (I might now)
- Şimdi yapabilirim (şimdi yapabilirim)
Just trying to have myself a time
- Sadece bir kez kendim için çalışıyorum
(I'm just gonna to have myself a time)
- (Sadece kendime zaman ayıracağım)
So I just don't care if you mind (Don't care if you mind)
- Bu yüzden sakıncası olup olmadığı umurumda değil (sakıncası olup olmadığı umurumda değil)
'Cause I just wanna feel the mood
- Çünkü sadece havayı hissetmek istiyorum.
Girl with anyone but you
- Senden başka kimseyle kız
I might now (I might now)
- Şimdi yapabilirim (şimdi yapabilirim)
I might now
- Şimdi olabilirim
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Benjamin Ingrosso
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.