Bette Midler - The Rose İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Some say love, it is a river- Bazıları aşk diyor, bu bir nehir
That drowns the tender reed
- Bu ihale kamışı boğuyor
Some say love, it is a razor
- Bazıları aşk diyor, bu bir jilet
That leaves your soul to bleed
- Bu ruhunun kanamasına neden olur
Some say love, it is a hunger
- Bazıları aşk diyor, bu bir açlık
An endless aching need
- Sonsuz ağrıyan bir ihtiyaç
I say love, it is a flower
- Aşk diyorum, bu bir çiçek
And you, its only seed
- Ve sen, onun tek tohumu
It's the heart, afraid of breaking
- Bu kalp, kırılmaktan korkuyor
That never learns to dance
- Bu asla dans etmeyi öğrenmez
It's the dream, afraid of waking
- Bu bir rüya, uyanmaktan korkuyor
That never takes the chance
- Bu asla şans almaz
It's the one who won't be taken
- Alınmayacak olan o.
Who cannot seem to give
- Kim vermek gibi görünmüyor
And the soul, afraid of dying
- Ve ruh, ölmekten korkuyor
That never learns to live
- Bu asla yaşamayı öğrenmez
When the night has been too lonely
- Gece çok yalnız olduğunda
And the road has been too long
- Ve yol çok uzun oldu
And you think that love is only
- Ve sen aşkın sadece olduğunu düşünüyorsun
For the lucky and the strong
- Şanslı ve güçlü için
Just remember in the winter
- Sadece kışın hatırla
Far beneath the bitter snows
- Acı karların çok altında
Lies the seed that with the sun's love
- Güneşin sevgisi ile tohum yatıyor
In the spring becomes the rose
- İlkbaharda bir gül olur
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Bette Midler
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.