Big Boy - Mis Ojos Lloran Por Ti Video Klip + Şarkı Sözleri

Big Boy - Mis Ojos Lloran Por Ti İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Naruh uh uh
- Naruh uh uh

El tiempo pasó
- Zaman geçti
Como una estrella fugaz
- Kayan bir yıldız gibi
Y nuestro amor falleció
- Ve aşkımız vefat etti
Sin razón, baby
- Sebep yok bebeğim.

Quisiera volver
- Geri gelmek istiyorum
A aquel tiempo otra vez
- O zaman yine
Y poderte detener
- Ve seni durdurabilmek
Pues ya no puedo
- Edemem çünkü

Sin tu amor, no sé qué vaya a hacer conmigo
- Aşkın olmadan, benimle ne yapacağımı bilmiyorum.
Sin tu amor, no sé cuál sea mi destino
- Aşkın olmadan kaderimin ne olduğunu bilmiyorum.
Sin tu amor, el mundo caerá sobre mí, baby
- Aşkın olmadan, dünya üzerime yıkılacak bebeğim.

Quisiera volver a amarte, volver a quererte
- Seni tekrar sevmek istiyorum, seni tekrar sevmek istiyorum
Volver a tenerte cerca de mí, girl
- Tekrar yanımda olman için kızım
Mis ojos lloran por ti
- Gözlerim senin için ağlıyor

Quisiera volver a amarte, volver a quererte
- Seni tekrar sevmek istiyorum, seni tekrar sevmek istiyorum
Volver a tenerte cerca de mí, girl
- Tekrar yanımda olman için kızım
Mis ojos lloran por ti
- Gözlerim senin için ağlıyor

Me haces tanta falta, no lo puedo negar
- Sana o kadar çok ihtiyacım var ki inkar edemem.
No sé cómo de mi vida te pudiste marchar
- Hayatımdan nasıl ayrılabileceğini bilmiyorum.
Arrancaste mi corazón, como un trozo de papel
- Kalbimi yırttın, bir kağıt parçası gibi
Jugaste con mi vida y ahora me pregunto ¿Por qué?
- Hayatımla oynadın ve şimdi nedenini merak ediyorum?

¿Por qué tuve que enamorarme de ti?
- Neden sana aşık olmak zorunda kaldım?
Quererte como te quise y luego te perdí
- Seni sevdiğim gibi sevmek ve sonra seni kaybetmek
Yo creo que eso no es justo ante los ojos de Dios
- Bence bu Tanrı'nın gözünde adil değil.
Te di tanto amor y tú me pagaste con dolor
- Sana çok sevgi verdim ve sen bana acıyla ödedin.

Pero algún día, tú te darás cuenta de lo que sentía por ti
- Ama bir gün senin hakkında ne hissettiğimi anlayacaksın.
Y pensarás en mí, aunque estes lejos de mí
- Benden uzak olsan da beni düşüneceksin.
Ahora solo me quedan aquellos recuerdos
- Şimdi elimde kalan tüm anıları vardır
Y en mi corazón una voz que dice te quiero
- Ve kalbimde seni sevdiğimi söyleyen bir ses

Sin tu amor, no sé que vaya a hacer conmigo
- Aşkın olmadan, benimle ne yapacağımı bilmiyorum.
Sin tu amor, no sé cuál sea mi destino
- Aşkın olmadan kaderimin ne olduğunu bilmiyorum.
Sin tu amor, el mundo caerá sobre mí, baby
- Aşkın olmadan, dünya üzerime yıkılacak bebeğim.

Dime si algún día chica yo te fallé
- Bir gün seni hayal kırıklığına uğratırsam söyle
Cometí mis errores, pero jamás te fui infiel
- Hatalarımı yaptım ama seni asla aldatmadım.
Nunca me atreví a abandonarte sin pensar
- Seni hiç düşünmeden terk etmeye cesaret edemedim.
En las cosas bonitas que entre nosotros pudieron pasar
- Aramızda olabilecek güzel şeylerde

Tus besos, tus caricias, tu forma de hacer el amor
- Öpücüklerin, okşamaların, sevişme tarzın
Son cosas que quedaron para siempre en mi corazón
- Onlar sonsuza dek kalbimde kalacak şeyler.
Y te juro que si algún día yo me vuelvo a enamorar
- Yemin ederim ki bir daha aşık olursam
Me aseguraré que ella tenga tu misma forma de amar
- Seni aynı şekilde sevmesini sağlayacağım.
Créeme, pues mi alma te habla y no te miente
- İnan bana, çünkü ruhum seninle konuşuyor ve sana yalan söylemiyor

Mis ojos se acostumbraron para ti solamente
- Gözlerim sadece sana alıştı.
Y hoy lloran porque tu presencia se disolvió
- Ve bugün ağlıyorlar çünkü varlığınız dağıldı
Entre el odio, el rencor y la desesperación
- Nefret, kin ve umutsuzluk arasında
Daría yo mi vida para volver junto a ti
- Sana geri dönmek için hayatımı verirdim.
Y vivir aquellos momentos que me hicieron tan feliz
- Ve beni çok mutlu eden o anları yaşa

Quisiera volver a amarte, volver a quererte
- Seni tekrar sevmek istiyorum, seni tekrar sevmek istiyorum
Volver a tenerte cerca de mí, girl
- Tekrar yanımda olman için kızım
Mis ojos lloran por ti
- Gözlerim senin için ağlıyor
Lloran por ti
- Senin için ağlarlar

Quisiera encontrar
- Bulmak istiyorum
Caminando en la ciudad
- Şehirde yürüyüş
Alguien que me diga
- Bana söyleyecek biri
Dónde tu estás, baby
- Neredesin bebeğim

Deseo saber
- Öğrenmek istiyorum
Cómo es tu vida ahora sin mí
- Bensiz hayatın nasıl şimdi
Y saber si en verdad
- Ve gerçekten biliyor musun
El amor en ti existe
- Sende aşk var

Quisiera volver a amarte, volver a quererte
- Seni tekrar sevmek istiyorum, seni tekrar sevmek istiyorum
Volver a tenerte cerca de mí
- Tekrar yanımda olman için
Mis ojos lloran por ti
- Gözlerim senin için ağlıyor

Siento en el alma un vacío tan grande
- Ruhumda çok büyük bir boşluk hissediyorum
Pues tú no te das cuenta todos los planes que arruinaste
- Mahvettiğin tüm planların farkında değilsin.
Veo las olas del mar, cómo vienen y van
- Denizin dalgalarını, nasıl gelip gittiklerini görüyorum.
Y por cada ola que pasa roba una lágrima más
- Ve geçen her dalga için bir gözyaşı daha çalıyor

Miro hacia al cielo para ver si encuentro la luz
- Işığı bulup bulamayacağımı görmek için gökyüzüne bakıyorum.
Que me ilumine el camino hasta donde estés tú
- Nerede ışık tutuyor beni
Y poder besarte como si fuera la primera vez
- Ve seni ilk kez olduğu gibi öpebilmeyi
Naufragar en tu corazón, como un triste pez
- Kalbinde bir gemi kazası, üzgün bir balık gibi
Que te ama, te quiere, por ti se enloquece
- Seni seven, seven, senin için çıldırır
Pero que lástima que las cosas no salen
- Ama ne yazık ki bir şeyler çıkmıyor
Como uno quiere a veces
- Bazen birinin istediği gibi

Solo se quedan los momentos en mi mente para siempre
- Sonsuza dek aklımda sadece anlar kalır.
Torturan mis sentimientos pues, ya no puedo verte
- Artık seni göremediğim için duygularıma işkence ediyorlar.
Mi corazón te extraña y no lo puedo controlar
- Kalbim seni özlüyor ve kontrol edemiyorum
Pues contigo fue con quien yo aprendí yo a amar
- Çünkü seninle birlikte sevmeyi öğrendim.

Quisiera volver a amarte, volver a quererte
- Seni tekrar sevmek istiyorum, seni tekrar sevmek istiyorum
Volver a tenerte cerca de mí, girl
- Tekrar yanımda olman için kızım
Mis ojos lloran por ti
- Gözlerim senin için ağlıyor

Quisiera volver a amarte, volver a quererte
- Seni tekrar sevmek istiyorum, seni tekrar sevmek istiyorum
Volver a tenerte cerca de mí
- Tekrar yanımda olman için
Mis ojos lloran por ti
- Gözlerim senin için ağlıyor

Sin tu amor, no sé qué vaya a hacer conmigo
- Aşkın olmadan, benimle ne yapacağımı bilmiyorum.
Sin tu amor, no sé cuál sea mi destino
- Aşkın olmadan kaderimin ne olduğunu bilmiyorum.
Sin tu amor, el mundo caerá sobre mí
- Aşkın olmadan, dünya üzerime yıkılacak.