Big Freedia Feat. Kesha - Chasing Rainbows Video Klip + Şarkı Sözleri

Big Freedia Feat. Kesha - Chasing Rainbows İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oh, I had to go there with this one, y'all (Let's go)
- Oh, bununla oraya gitmek zorundaydım, hepiniz (Hadi gidelim)
C'mon, ah, say what?
- Hadi, ah, ne diyeyim?

My prescription is survival
- Reçetem hayatta kalmak
Read the scripture from the Bible
- İncil'den kutsal yazıları okuyun
Watch the system take my idols
- Sistemin putlarımı almasını izle.
Now I pray for all my rivals
- Şimdi tüm rakiplerim için dua ediyorum.
Used to fight 'cause they always called me sissy
- Neden savaşmak için kullanılır her zaman Hanım evladı beni aradılar
Mom was like don't you never let 'em hit me
- Annem bana vurmalarına asla izin vermiyormuş gibiydi.
And the church always wanna judge me
- Ve kilise her zaman beni yargılamak ister
But I know that God is the only one above me
- Tanrı üzerimde sadece bir tane olduğunu biliyorum

Where I've been, what I've seen, people dyin' (C'mon)
- Nerede olduğumu, ne gördüğümü, insanların öldüğünü (Hadi)
They can't be who they be 'cause they're hidin' (Come here now)
- Oldukları gibi olamazlar çünkü saklanıyorlar (Şimdi buraya gel)
You know me, bein' free, won't be silent
- Beni bilirsin, özgür olmak, sessiz kalmamak
I pray for my enemies (Uh)
- Düşmanlarım için dua ediyorum.
Pray, pray, pray for my enemies
- Dua et, dua et, düşmanlarım için dua et

They don't wanna chase this rainbow, na, na, na, na
- Bu gökkuşağını kovalamak istemiyorlar, na, na, na, na
They don't wanna chase this rainbow, na, na, na, na
- Bu gökkuşağını kovalamak istemiyorlar, na, na, na, na
'Cause I am who I am
- Çünkü ben olduğum kişiyim
Happily, na, na, na, na, na
- Mutlulukla, na, na, na, na, na
They don't wanna chase this rainbow, na, na, na, na
- Bu gökkuşağını kovalamak istemiyorlar, na, na, na, na

C'mon, say what? Say what?
- Hadi, ne diyeyim? Ne diyorsun?
C'mon, c'mon (Na, na, na, na, na)
- (Na, na, na, na, na)hadi hadi
Got resistance from these labels
- Bu etiketlerden direnç aldım
Too persistent for their fables
- Masalları için çok ısrarcı
Now I'm switching, turning tables
- Şimdi değiştiriyorum, masaları çeviriyorum
Check the TV, see my face, ho
- Televizyonu kontrol et, yüzümü gör, ho
Who that is? Big Freedia
- Kim bu mu? Büyük Freedia
Better know as Queen Diva
- Kraliçe Diva olarak daha iyi bilin
You best believe I'm off the heater
- Isıtıcıdan çıktığıma inansan iyi edersin.
They want that feature, best have that cheese up
- Bu özelliği istiyorlar, en iyisi o peyniri hazırla

Where I've been, what I've seen, people dyin' (C'mon)
- Nerede olduğumu, ne gördüğümü, insanların öldüğünü (Hadi)
They can't be who they be 'cause they're hidin' (Come here now)
- Oldukları gibi olamazlar çünkü saklanıyorlar (Şimdi buraya gel)
You know me, bein' free, won't be silent
- Beni bilirsin, özgür olmak, sessiz kalmamak
I pray for my enemies (Uh)
- Düşmanlarım için dua ediyorum.
Pray, pray, pray for my enemies
- Dua et, dua et, düşmanlarım için dua et

They don't wanna chase this rainbow, na, na, na, na
- Bu gökkuşağını kovalamak istemiyorlar, na, na, na, na
They don't wanna chase this rainbow, na, na, na, na
- Bu gökkuşağını kovalamak istemiyorlar, na, na, na, na
'Cause I am who I am
- Çünkü ben olduğum kişiyim
Happily, na, na, na, na, na
- Mutlulukla, na, na, na, na, na
They don't wanna chase this rainbow, na, na, na, na
- Bu gökkuşağını kovalamak istemiyorlar, na, na, na, na

Shake it and mix it, rock it, want you workin' on the rainbow
- Salla ve karıştır, salla, gökkuşağı üzerinde çalışmanı istiyorum
Shake it and mix it, rock it, want you workin' on the rainbow
- Salla ve karıştır, salla, gökkuşağı üzerinde çalışmanı istiyorum
Shake it and mix it, rock it, want you workin' on the rainbow
- Salla ve karıştır, salla, gökkuşağı üzerinde çalışmanı istiyorum
Workin' on the rainbow, workin' on the rainbow
- Gökkuşağı üzerinde çalışıyorum, gökkuşağı üzerinde çalışıyorum
Shake it and mix it, rock it, want you workin' on the rainbow
- Salla ve karıştır, salla, gökkuşağı üzerinde çalışmanı istiyorum
Shake it and mix it, rock it, want you workin' on the rainbow
- Salla ve karıştır, salla, gökkuşağı üzerinde çalışmanı istiyorum
Shake it and mix it, rock it, want you workin' on the rainbow
- Salla ve karıştır, salla, gökkuşağı üzerinde çalışmanı istiyorum
Workin' on the rainbow (Ayy, ayy, ayy, ayy)
- Gökkuşağı üzerinde çalışmak (Ayy, ayy, ayy, ayy)

They don't wanna chase this rainbow, na, na, na, na
- Bu gökkuşağını kovalamak istemiyorlar, na, na, na, na
They don't wanna chase this rainbow, na, na, na, na
- Bu gökkuşağını kovalamak istemiyorlar, na, na, na, na
'Cause I am who I am
- Çünkü ben olduğum kişiyim
Happily, na, na, na, na, na
- Mutlulukla, na, na, na, na, na
They don't wanna chase this rainbow, na, na, na, na
- Bu gökkuşağını kovalamak istemiyorlar, na, na, na, na

They don't wanna chase this rainbow, na, na, na, na (C'mon)
- Bu gökkuşağını kovalamak istemiyorlar, na, na, na, na (Hadi)
They don't wanna chase this rainbow, na, na, na, na
- Bu gökkuşağını kovalamak istemiyorlar, na, na, na, na
'Cause I am who I am
- Çünkü ben olduğum kişiyim
Happily, na, na, na, na, na
- Mutlulukla, na, na, na, na, na
They don't wanna chase this rainbow, na, na, na, na
- Bu gökkuşağını kovalamak istemiyorlar, na, na, na, na