Billy Joel - Vienna Video Klip + Şarkı Sözleri

56 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Billy Joel - Vienna İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Slow down you crazy child
- Yavaşla seni çılgın çocuk
You're so ambitious for a juvenile
- Bir çocuk için çok hırslısın.
But then if you're so smart tell me,
- Ama o kadar zekiysen söyle bana,
Why are you still so afraid? (mmmmm)
- Neden hala bu kadar korkuyorsun? (mmmmm)

Where's the fire, what's the hurry about?
- Yangın nerede, acelen ne?
You better cool it off before you burn it out
- Yakmadan önce serinletsen iyi olur.
You got so much to do and only
- Yapacak çok şeyin var ve sadece
So many hours in a day (Ay)
- Bir günde çok fazla saat (Ay)

But you know that when the truth is told
- Ama biliyorsun ki doğru söylendiğinde
That you can get what you want
- Ne istediğinizi alabilirsiniz
Or you can just get old
- Ya da sadece yaşlanabilirsin
You're gonna kick off before you even get halfway through (Oooh)
- Yarı yolda bile olmadan başlayacaksın (Oooh)
When will you realize... Vienna waits for you?
- Ne zaman farkına varacaksınız... Viyana seni bekliyor mu?

Slow down you're doing fine
- Yavaşla, iyi gidiyorsun.
You can't be everything you want to be before your time
- Vaktinden önce olmak istediğin her şey olamazsın
Although it's so romantic on the borderline tonight (tonight)
- Bu gece sınırda çok romantik olsa da (bu gece)

Too bad, but it's the life you lead
- Çok kötü, ama bu senin hayatın
You're so ahead of yourself that you forgot what you need
- O kadar öndesin ki neye ihtiyacın olduğunu unuttun.
Though you can see when you're wrong
- Ama ne zaman yanıldığını görebilirsin.
You know you can't always see when you're right (you're right)
- Ne zaman haklı olduğunu her zaman göremediğini biliyorsun (haklısın)

You got your passion, you got your pride
- Tutkun var, gururun var
But don't you know that only fools are satisfied?
- Ama sadece aptalların tatmin olduğunu bilmiyor musun?
Dream on, but don't imagine they'll all come true (Oooh)
- Hayal et, ama hepsinin gerçekleşeceğini hayal etme (Oooh)
When will you realize... Vienna waits for you?
- Ne zaman farkına varacaksınız... Viyana seni bekliyor mu?

Slow down you crazy child
- Yavaşla seni çılgın çocuk
Take the phone off the hook and disappear for a while
- Telefonu kancadan çıkarın ve bir süre ortadan kaybolun
It's alright, you can afford to lose a day or two (oooh)
- Sorun değil, bir veya iki gün kaybetmeyi göze alabilirsin (oooh)
When will you realize... Vienna waits for you?
- Ne zaman farkına varacaksınız... Viyana seni bekliyor mu?

And you know that when the truth is told
- Ve biliyorsun ki gerçek söylendiğinde
That you can get what you want or you can just get old
- İstediğini elde edebileceğini ya da sadece yaşlanabileceğini
You're gonna kick off before you even get halfway through (oooh)
- Yarı yolda bile olmadan başlayacaksın (oooh)
Why don't you realize... Vienna waits for you?
- Neden farkında değilsin... Viyana seni bekliyor mu?

When will you realize... Vienna waits for you?
- Ne zaman farkına varacaksınız... Viyana seni bekliyor mu?

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Billy Joel