Björn Afzelius - Älska Mej Nu İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Älska mig nu, när gryningen kommer- Şafak sökerken Beni Şimdi sev
Och skyarna blänker som slöjor av guld
- Ve bulutlar altın peçe gibi parlıyor
Älska mig nu, när måsarna skriker
- Beni Şimdi Sev, Martılar çığlık attığında
Och doften från havet står tung i vårt rum
- Ve odamızda denizin kokusu ağır
Älska mig nu, när solkatter leker
- Güneş Kedileri oynarken Beni Şimdi sev
Över din nakna, brunbrända kropp
- Çıplak, bronzlaşmış vücudunun üzerinde
Älska mig nu, när allting står stilla
- Her şey durma noktasına geldiğinde beni şimdi sev
Denna magiska stund just då solen går opp
- Güneşin doğduğu bu büyülü an
När vi lekte igår blev du rusig och lycklig
- Dün oynadığımızda heyecanlandın ve mutlu oldun.
Du ville ha vin för du kände dig blyg
- Şarap istedin çünkü utangaç hissettin.
När vi dansade såg jag igenom din klänning
- Dans ettiğimizde elbiseni gördüm.
Och jag såg hur din blick klädde av mig i smyg
- Ve bakışlarının beni gizlice nasıl soyduğunu gördüm.
Älska mig nu, du som känner min ömhet
- Şimdi beni sev, hassasiyetimi hissedenler
Du som somnade in som ett barn på min arm
- Kolumdaki bir çocuk gibi uyuyakalmışsın.
Älska mig nu, du som känner min styrka
- Şimdi Beni seviyor, kim benim gücüm, biliyorsun
Nu är jag oskyddad, blodfull och varm
- Şimdi korunmasız, kanlı ve ateşliyim
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Björn Afzelius
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.