Once I had a love and it was a gas
- Bir zamanlar bir aşkım vardı ve bu bir gazdı
Soon turned out had a heart of glass
- Yakında camdan bir kalbi olduğu ortaya çıktı
Seemed like the real thing, only to find
- Gerçek bir şey gibi görünüyordu, sadece bulmak için
Much o' mistrust, love's gone behind
- Çok güvensizlik, aşk geride kaldı
Once I had a love and it was divine
- Bir zamanlar bir aşkım vardı ve ilahi oldu
Soon found out I was losing my mind
- Yakında aklımı kaçırdığımı öğrendim.
It seemed like the real thing, but I was so blind
- Gerçek bir şey gibi görünüyordu, ama çok kördüm
Much o' mistrust, love's gone behind
- Çok güvensizlik, aşk geride kaldı
In between
- Aracı
What I find is pleasing, and I'm feeling fine
- Bulduğum şey hoş ve kendimi iyi hissediyorum
Love is so confusing, there's no peace of mind
- Aşk çok kafa karıştırıcı, huzur yok
If I fear I'm losing you, it's just no good
- Eğer seni kaybetmekten korkuyorsam, bu işe yaramaz.
You teasing like you do
- Senin gibi alay ediyorsun
Once I had a love and it was a gas
- Bir zamanlar bir aşkım vardı ve bu bir gazdı
Soon turned out had a heart of glass
- Yakında camdan bir kalbi olduğu ortaya çıktı
Seemed like the real thing, only to find
- Gerçek bir şey gibi görünüyordu, sadece bulmak için
Much o' mistrust, love's gone behind
- Çok güvensizlik, aşk geride kaldı
Lost inside
- İçinde kayıp
Adorable illusion and I cannot hide
- Sevimli yanılsama ve saklanamıyorum
I'm the one you're using, please don't push me aside
- Kullandığınız kişi benim, lütfen beni bir kenara itmeyin
We coulda made it cruising, yeah
- Biz seyir yapabilirdi, Evet
Yeah, riding high on love's true bluish light
- Evet, aşkın gerçek mavimsi ışığına binmek
Once I had a love and it was a gas
- Bir zamanlar bir aşkım vardı ve bu bir gazdı
Soon turned out to be a pain in the ass
- Yakında kıçında bir ağrı olduğu ortaya çıktı
Seemed like the real thing, only to find
- Gerçek bir şey gibi görünüyordu, sadece bulmak için
Much o' mistrust, love's gone behind
- Çok güvensizlik, aşk geride kaldı
- Bir zamanlar bir aşkım vardı ve bu bir gazdı
Soon turned out had a heart of glass
- Yakında camdan bir kalbi olduğu ortaya çıktı
Seemed like the real thing, only to find
- Gerçek bir şey gibi görünüyordu, sadece bulmak için
Much o' mistrust, love's gone behind
- Çok güvensizlik, aşk geride kaldı
Once I had a love and it was divine
- Bir zamanlar bir aşkım vardı ve ilahi oldu
Soon found out I was losing my mind
- Yakında aklımı kaçırdığımı öğrendim.
It seemed like the real thing, but I was so blind
- Gerçek bir şey gibi görünüyordu, ama çok kördüm
Much o' mistrust, love's gone behind
- Çok güvensizlik, aşk geride kaldı
In between
- Aracı
What I find is pleasing, and I'm feeling fine
- Bulduğum şey hoş ve kendimi iyi hissediyorum
Love is so confusing, there's no peace of mind
- Aşk çok kafa karıştırıcı, huzur yok
If I fear I'm losing you, it's just no good
- Eğer seni kaybetmekten korkuyorsam, bu işe yaramaz.
You teasing like you do
- Senin gibi alay ediyorsun
Once I had a love and it was a gas
- Bir zamanlar bir aşkım vardı ve bu bir gazdı
Soon turned out had a heart of glass
- Yakında camdan bir kalbi olduğu ortaya çıktı
Seemed like the real thing, only to find
- Gerçek bir şey gibi görünüyordu, sadece bulmak için
Much o' mistrust, love's gone behind
- Çok güvensizlik, aşk geride kaldı
Lost inside
- İçinde kayıp
Adorable illusion and I cannot hide
- Sevimli yanılsama ve saklanamıyorum
I'm the one you're using, please don't push me aside
- Kullandığınız kişi benim, lütfen beni bir kenara itmeyin
We coulda made it cruising, yeah
- Biz seyir yapabilirdi, Evet
Yeah, riding high on love's true bluish light
- Evet, aşkın gerçek mavimsi ışığına binmek
Once I had a love and it was a gas
- Bir zamanlar bir aşkım vardı ve bu bir gazdı
Soon turned out to be a pain in the ass
- Yakında kıçında bir ağrı olduğu ortaya çıktı
Seemed like the real thing, only to find
- Gerçek bir şey gibi görünüyordu, sadece bulmak için
Much o' mistrust, love's gone behind
- Çok güvensizlik, aşk geride kaldı
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Blondie
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.