Boban Rajovic - Lijepa Zena Boşnakça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Rekli su mi dobronamjerno- Bana nazikçe söylediler.
Malo mucni svojom glavom
- Biraz kendi kafanı kır
Rekli su mi moji drugovi
- Bana arkadaşlarımı söylediler.
Da s tobom necu proci slavno
- Ünlü olmayacaksın.
Rekli su da zivot jedan je
- Hayatın bir olduğunu söylediler.
I da nisi toga vrijedna
- Ve buna değmeyeceğini
Lijepu zenu lako zavolis
- Güzel kadın sevmek kolay
A ti si lijepa k'o nijedna
- Ve sen başka hiçbir şey gibi güzelsin
Dok noc polako pada
- Gece yavaş yavaş düştüğünde
Jer jos se tebi nadam
- Çünkü hala umut ediyorum
Druge ja da ne gledam
- Diğerini göremiyorum
Uzela si sluh da sapat
- Fısıltıyı duymaya başladın.
Drugih zena ne slusam
- Diğer kadın dinlemiyor
Uzela si zivot moj
- Sen benim hayatımı aldın
Sreca me otpisala
- Şanslı beni yandı
Kad si mi se osmijehom
- Gülümsediğinde
Na srce ti potpisala
- Kalbinde imzalıyorsun
Rajske ptice su me pratile
- Cennet kuşları, beni takip ettiler
Dana kada sam te sreo
- Seninle tanıştığım gün
Tebe koju nisam smio
- Yapmamam gereken sensin.
Vrata raja si zatvorila
- Cennetin kapıları kapalı
Lijepu zenu lako zavolis
- Güzel kadın sevmek kolay
A ti si lijepa k'o nijedna
- Ve sen başka hiçbir şey gibi güzelsin
Dok noc polako pada
- Gece yavaş yavaş düştüğünde
Jer jos se tebi nadam
- Çünkü hala umut ediyorum
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Boban Rajovic
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.