Brandi Carlile - The Story Video Klip + Şarkı Sözleri

36 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Brandi Carlile - The Story İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

All of these lines across my face
- Yüzümdeki tüm bu çizgiler
Tell you the story of who I am
- Sen benim kim olduğumu anlatıyor
So many stories of where I've been
- Nerede olduğumla ilgili pek çok hikaye
And how I got to where I am
- Ve olduğum yere nasıl ulaştım

But these stories don't mean anything
- Ama bu hikayeler hiçbir şey ifade etmiyor
When you've got no one to tell them to
- Onlara söyleyecek kimsen olmadığında
It's true, I was made for you
- Doğru, senin için yaratıldım.

I climbed across the mountaintops
- Dağın tepelerine tırmandım.
Travel across the ocean blue
- Okyanus mavisi boyunca seyahat edin
I cross over lines and I broke all the rules
- Çizgileri aştım ve tüm kuralları çiğnedim
And baby I broke them all for you
- Ve bebeğim senin için hepsini kırdım

Oh because even when I was flat broke
- Çünkü beş parasızken bile
You made me feel like a million bucks
- Bana bir milyon dolar gibi hissettirdin.
You do, I was made for you
- Biliyorsun, ben senin için yaratıldım.

You see the smile that's on my mouth
- Ağzımdaki gülümsemeyi görüyorsun.
It's hiding the words that don't come out
- Çıkmayan kelimeleri saklıyor.
All of the friends who think that I'm blessed
- Kutsanmış olduğumu düşünen tüm arkadaşlar
They don't know I'm in this mess
- Bu karmaşanın içinde olduğumu bilmiyorlar.

No they don't know who I really am
- Hayır, gerçekte kim olduğumu bilmiyorlar.
And they don't know what I've been through
- Ve ne yaşadığımı bilmiyorlar
Like you do, and I was made for you
- Senin yaptığın gibi, ve ben senin için yaratıldım

All of these lines across my face
- Yüzümdeki tüm bu çizgiler
Tell you the story of who I am
- Sen benim kim olduğumu anlatıyor
So many stories of where I've been
- Nerede olduğumla ilgili pek çok hikaye
And how I got to where I am
- Ve olduğum yere nasıl ulaştım

Oh but these stories don't mean anything
- Ama bu hikayelerin bir anlamı yok
When you've got no one to tell them to
- Onlara söyleyecek kimsen olmadığında
It's true, I was made for you
- Doğru, senin için yaratıldım.
Oh yeah, and it's true that I was made for you
- Oh evet, ve senin için yaratıldığım doğru

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Brandi Carlile