I remember when I first heard your heartbeat
- İlk kalp atışını duyduğumda hatırlıyorum
It had only been eight weeks
- Sadece sekiz hafta olmuştu
Standing there, starin' at that screen
- Orada durup izledi o ekranda
Was the first time you ever scared me
- Beni ilk kez korkuttun.
God knows I don't know
- Tanrı bilir bilmiyorum.
Exactly what I'm doin', but
- Tam olarak ne yapıyorum, ama
Good news, we got her to get through it
- İyi haber, bunu atlatmasını sağladık.
I hope you look just like your momma
- Umarım annene benziyorsundur.
And love her like I do
- Ve onu benim gibi sev.
You'll see close to perfect patience
- Mükemmel sabır yakın göreceksiniz
If you watch her every move
- Her hareketini izlersen
You can always run to daddy
- Her zaman babana koşabilirsin.
You'll always be my baby, but
- Her zaman benim bebeğim olacaksın, ama
Look at her, baby girl
- Ona bak, bebeğim.
And you'll learn how to be a lady
- Ve bir bayan olmayı öğreneceksin
Just how to be a lady
- Sadece bir bayan olmak nasıl
Mmh-mmh
- Mmh-mmh
I can make you laugh 'til you cry
- Ağlayana kadar seni güldürebilirim.
But she can make your tears dry, and
- Ama gözyaşlarını kurutabilir ve
When you get your heart broke by the wrong guy
- Yanlış adam kalbini kırdığında
She can make it right
- Olanları düzeltebilir
I hope you look just like your momma
- Umarım annene benziyorsundur.
And love her like I do
- Ve onu benim gibi sev.
You'll see close to perfect patience
- Mükemmel sabır yakın göreceksiniz
If you watch her every move
- Her hareketini izlersen
You can always run to daddy
- Her zaman babana koşabilirsin.
You'll always be my baby, but
- Her zaman benim bebeğim olacaksın, ama
Look at her, baby girl
- Ona bak, bebeğim.
And you'll learn how to be a lady
- Ve bir bayan olmayı öğreneceksin
Mmh-mmh, just how to be a lady
- Mmh-mmh, sadece bir bayan olmak nasıl
Oh-oh
- Oh-oh
She'll hear you, she'll hold you, she'll help you through
- Seni duyacak, sana sarılacak, sana yardım edecek
She'll fix you, and me too
- Seni ve beni de iyileştirecek.
I hope you look just like your momma
- Umarım annene benziyorsundur.
And love her like I do
- Ve onu benim gibi sev.
You'll see close to perfect patience
- Mükemmel sabır yakın göreceksiniz
If you watch her every move
- Her hareketini izlersen
You can always run to daddy
- Her zaman babana koşabilirsin.
You'll always be my baby, but
- Her zaman benim bebeğim olacaksın, ama
Look at her, baby girl
- Ona bak, bebeğim.
And you'll learn how to be a lady
- Ve bir bayan olmayı öğreneceksin
Just how to be a lady
- Sadece bir bayan olmak nasıl
- İlk kalp atışını duyduğumda hatırlıyorum
It had only been eight weeks
- Sadece sekiz hafta olmuştu
Standing there, starin' at that screen
- Orada durup izledi o ekranda
Was the first time you ever scared me
- Beni ilk kez korkuttun.
God knows I don't know
- Tanrı bilir bilmiyorum.
Exactly what I'm doin', but
- Tam olarak ne yapıyorum, ama
Good news, we got her to get through it
- İyi haber, bunu atlatmasını sağladık.
I hope you look just like your momma
- Umarım annene benziyorsundur.
And love her like I do
- Ve onu benim gibi sev.
You'll see close to perfect patience
- Mükemmel sabır yakın göreceksiniz
If you watch her every move
- Her hareketini izlersen
You can always run to daddy
- Her zaman babana koşabilirsin.
You'll always be my baby, but
- Her zaman benim bebeğim olacaksın, ama
Look at her, baby girl
- Ona bak, bebeğim.
And you'll learn how to be a lady
- Ve bir bayan olmayı öğreneceksin
Just how to be a lady
- Sadece bir bayan olmak nasıl
Mmh-mmh
- Mmh-mmh
I can make you laugh 'til you cry
- Ağlayana kadar seni güldürebilirim.
But she can make your tears dry, and
- Ama gözyaşlarını kurutabilir ve
When you get your heart broke by the wrong guy
- Yanlış adam kalbini kırdığında
She can make it right
- Olanları düzeltebilir
I hope you look just like your momma
- Umarım annene benziyorsundur.
And love her like I do
- Ve onu benim gibi sev.
You'll see close to perfect patience
- Mükemmel sabır yakın göreceksiniz
If you watch her every move
- Her hareketini izlersen
You can always run to daddy
- Her zaman babana koşabilirsin.
You'll always be my baby, but
- Her zaman benim bebeğim olacaksın, ama
Look at her, baby girl
- Ona bak, bebeğim.
And you'll learn how to be a lady
- Ve bir bayan olmayı öğreneceksin
Mmh-mmh, just how to be a lady
- Mmh-mmh, sadece bir bayan olmak nasıl
Oh-oh
- Oh-oh
She'll hear you, she'll hold you, she'll help you through
- Seni duyacak, sana sarılacak, sana yardım edecek
She'll fix you, and me too
- Seni ve beni de iyileştirecek.
I hope you look just like your momma
- Umarım annene benziyorsundur.
And love her like I do
- Ve onu benim gibi sev.
You'll see close to perfect patience
- Mükemmel sabır yakın göreceksiniz
If you watch her every move
- Her hareketini izlersen
You can always run to daddy
- Her zaman babana koşabilirsin.
You'll always be my baby, but
- Her zaman benim bebeğim olacaksın, ama
Look at her, baby girl
- Ona bak, bebeğim.
And you'll learn how to be a lady
- Ve bir bayan olmayı öğreneceksin
Just how to be a lady
- Sadece bir bayan olmak nasıl
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Brett Young

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.