Britney Spears - Circus İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
There's only two types of people in the world- Dünyada sadece iki tür insan var.
The ones that entertain, and the ones that observe
- Eğlendirenler ve gözlemleyenler
Well, baby, I'm a put-on-a-show kind of girl
- Evet, bebek, kız-on-a-show bir koyun gibiyim
Don't like the back seat, gotta be first (oh-oh)
- Arka koltuktan hoşlanmıyorum, önce ben olmalıyım (oh-oh)
I'm like the ring leader, I call the shots (call the shots)
- Ben ring lideri gibiyim, kararları ben veririm (kararları ben veririm)
I'm like a firecracker, I make it hot
- Havai fişek gibiyim, sıcak yapıyorum.
When I put on a show
- Bir gösteri düzenlediğimde
I feel the adrenaline moving through my veins
- Adrenalinin damarlarımda dolaştığını hissediyorum.
Spotlight on me and I'm ready to break
- Bana ışık tut ve kırılmaya hazırım
I'm like a performer, the dance floor is my stage
- Bir sanatçı gibiyim, dans pisti benim sahnem var
Better be ready, hope that you feel the same
- Hazır olsan iyi olur, umarım sen de aynı şeyi hissedersin.
All eyes on me in the center of the ring just like a circus
- Bir sirk gibi ringin ortasındaki tüm gözler üzerimde
When I crack that whip everybody gon' trip just like a circus
- Kırbacı kırdığımda herkes sirk gibi gezecek.
Don't stand there watching me, follow me, show me what you can do
- Orada durup beni izlemeyin, beni takip edin, neler yapabileceğinizi gösterin
Everybody let go, we can make a dance floor just like a circus
- Herkes bıraksın, tıpkı sirk gibi dans pisti yapabiliriz.
There's only two types of guys out there
- Dışarıda sadece iki tip adam var.
Ones that can hang with me and ones that are scared
- Benimle takılanlar ve korkanlar
So, baby, I hope that you came prepared
- Bebeğim, umarım hazırlıklı gelmişsindir.
I run a tight ship, so beware
- Sıkı bir gemi işletiyorum, bu yüzden dikkatli olun
I'm like the ring leader, I call the shots (call the shots)
- Ben ring lideri gibiyim, kararları ben veririm (kararları ben veririm)
I'm like a firecracker, I make it hot
- Havai fişek gibiyim, sıcak yapıyorum.
When I put on a show
- Bir gösteri düzenlediğimde
I feel the adrenaline moving through my veins
- Adrenalinin damarlarımda dolaştığını hissediyorum.
Spotlight on me and I'm ready to break
- Bana ışık tut ve kırılmaya hazırım
I'm like a performer, the dance floor is my stage
- Bir sanatçı gibiyim, dans pisti benim sahnem var
Better be ready, hope that you feel the same
- Hazır olsan iyi olur, umarım sen de aynı şeyi hissedersin.
All eyes on me in the center of the ring just like a circus
- Bir sirk gibi ringin ortasındaki tüm gözler üzerimde
When I crack that whip everybody gon' trip just like a circus
- Kırbacı kırdığımda herkes sirk gibi gezecek.
Don't stand there watching me, follow me, show me what you can do
- Orada durup beni izlemeyin, beni takip edin, neler yapabileceğinizi gösterin
Everybody let go, we can make a dance floor just like a circus
- Herkes bıraksın, tıpkı sirk gibi dans pisti yapabiliriz.
Let's go
- Hadi gidelim
Let me see what you can do
- Ne yapabileceğine bir bakayım.
I'm runnin' this (like-like-like-like a circus)
- Bunu yönetiyorum (sirk gibi)
Yeah, like a what? (Like-like-like-like a circus)
- Evet, ne gibi? Bir sirk gibi, gibi gibi (gibi)
All eyes on me in the center of the ring just like a circus
- Bir sirk gibi ringin ortasındaki tüm gözler üzerimde
When I crack that whip everybody gon' trip just like a circus
- Kırbacı kırdığımda herkes sirk gibi gezecek.
Don't stand there watching me, follow me, show me what you can do
- Orada durup beni izlemeyin, beni takip edin, neler yapabileceğinizi gösterin
Everybody let go, we can make a dance floor just like a circus
- Herkes bıraksın, tıpkı sirk gibi dans pisti yapabiliriz.
All eyes on me in the center of the ring just like a circus
- Bir sirk gibi ringin ortasındaki tüm gözler üzerimde
When I crack that whip everybody gon' trip just like a circus
- Kırbacı kırdığımda herkes sirk gibi gezecek.
Don't stand there watching me, follow me, show me what you can do
- Orada durup beni izlemeyin, beni takip edin, neler yapabileceğinizi gösterin
Everybody let go, we can make a dance floor just like a circus
- Herkes bıraksın, tıpkı sirk gibi dans pisti yapabiliriz.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Britney Spears
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.