BTS - Interlude: Wings Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Take me to the sky- Beni gökyüzüne götür
어릴 적의 날 기억해
- Çocukluğumu hatırla.
큰 걱정이 없었기에
- Büyük bir endişem yoktu.
이 작은 깃털이 날개가 될 것이고
- Bu küçük tüyler kanatlar olacak ve
그 날개로 날아보게 해줄 거란
- O kanatlarla uçmana izin vereceğim.
믿음 신념 가득 차 있었어
- İnanç inanç doluydu.
웃음소리와 함께
- Kahkaha ile
새처럼
- Bir kuş gibi
가지 말라는 길을 가고
- Gitmek istediğin gibi gitme.
하지 말라는 일을 하고
- Yapmamam söyleneni yapıyorum.
원해선 안 될 걸 원하고
- İstememem gereken bir şey istiyorum.
또 상처받고 상처받고
- Acıt, acıt, tekrar acıt.
You can call me stupid
- Bana aptal diyebilirsin.
그럼 난 그냥 씩 하고 웃지
- O zaman ben sadece bunu ve gülmek.
난 내가 하기 싫은 일로
- Hiçbir şey yapmak istemiyorum.
성공하긴 싫어
- Başarılı olmak istemiyorum.
난 날 밀어
- Beni zorluyorum
Word
- Kelime
난 날 믿어 내 등이 아픈 건
- Bana inanıyorum, sırtım ağrıyor.
날개가 돋기 위함인 걸
- Kanatların öne çıkması için.
날 널 믿어 지금은 미약할지언정
- İnan bana, artık zayıfım.
끝은 창대한 비약일 걸
- Son harika bir iksir olurdu.
Fly fly up in the sky
- Gökyüzünde uçmak uçmak
Fly fly get 'em up high
- Fly fly onları yükseğe Kaldır
니가 택한 길이야 새꺄 쫄지 말어
- Bu senin seçtiğin yol. O chewy alamadım.
이제 고작 첫 비행인 걸 uh
- Şimdi sadece ilk uçuşum. ah.
Take me to the sky
- Beni gökyüzüne götür
훨훨 날아갈 수 있다면
- Eğer uçabilirsen.
영영 달아날 수 있다면
- Eğer sonsuza kadar kaçabilirsen.
If my wings could fly
- Kanatlarım uçabilseydi
점점 무거워지는 공기를 뚫고 날아
- Giderek daha ağır havada uçun
날아 나 날아 난 날아가
- Uç, uç, uç, uç, uç, uç, uç.
Higher than higher than
- Daha yüksek daha yüksek
Higher than the sky
- Gökyüzünden daha yüksek
날아 나 날아 난 날아가
- Uç, uç, uç, uç, uç, uç, uç.
붉게 물든 날개를 힘껏
- Kırmızı kanatlar.
Spread spread spread my wings
- Yayıl yayıl kanatlarımı aç
Spread spread spread my wings
- Kanatlarımı aç, kanatlarımı aç
Wings are made to fly fly fly
- Kanatlar sinek sinek uçmak için yapılır
Fly fly fly
- Uç uç uç
If my wings could fly
- Kanatlarım uçabilseydi
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- BTS
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.